人类拥有独特的能力，能够从更高层次俯视。这种能力不仅适用于理解现实和现实背后的因果关系，也适用于俯视自身和周围的人。我把这种超越自己和其他人的处境并客观地俯视处境的能力，称为“更高层次的思考”。更高层次的思考让你能够学习并影响生活中的各种因果关系，利用这些因果关系得到你想要的结果。
Our uniquely human ability to look down from a higher level doesn’t apply just to understanding reality and the cause-effect relationships underlying it; it also applies to looking down on yourself and those around you. I call this ability to rise above your own and others’ circumstances and objectively look down on them “higher-level thinking.” Higher-level thinking gives you the ability to study and influence the cause-effect relationships at play in your life and use them to get the outcomes you want.
瑞·达利欧官方微信公众号: raydalio_
《每日原则》为瑞·达利欧(Ray Dalio) 原创，

《原则》团队翻译，欢迎分享，转载请注明出处。
继续阅读
阅读原文