女王登基70周年庆典连办四天，这会是英国王室最后的辉煌吗？

本周六，我们将举办针对大龄申请者的【加拿大留学讲座】，感兴趣的朋友加小编微信yiqijianada，只需1元即可入群参与。详情请见文末海报。

Daniells I., CC BY-SA 4.0 via Wikimedia Commons

据华尔街日报报道，从本周四到周日，英国将举行一系列庆祝活动，纪念女王伊丽莎白二世登基70周年（白金禧年），其在位时间之长，创下了1000多年来英国王室的一项纪录。但由于她年事已高，人们对权力交接后英国王室能否仍享有尊重和良好声誉心存疑虑，王室将不得不努力在下一代人中赢得一席之地。

为期四天的女王白金禧年纪念日活动，将包括所有与英国王室活动相关的盛况和仪式。届时将举行阅兵式、街头派对、白金汉宫外的流行音乐会，以及圣保罗大教堂的宗教仪式。

这场盛大的庆典带来一个更深层次的问题，即君主制下一步将走向何方。96岁的女王一直为行动不便而苦恼，多年来，她在国内巩固了王室的人气，在国外也赢得了尊重。她已经成为英国王室最伟大资产的象征——延续性。

英国首相鲍里斯·约翰逊上周表示：“在我国历史上，从来没有哪位君主像女王这样为国家效力这么久。但更重要的是，从来没有哪位君主能如此出色地为国家效力。”

女王年事已高，人们担心这种稳定性随时可能结束。事实上，在精心编排的白金禧年纪念活动中，最大的未知数是女王本人将参与到何种程度。女王在庆典前的几天，在她位于巴尔莫勒尔的苏格兰度假屋休息。

70岁以下的英国人还没有见过其他任何君主，所以温莎家族必须让全英人民接受，将由其他人来担任这个角色的想法。伊丽莎白二世的去世，将切断英国与帝国时代和二战胜利最后一根备受瞩目的活纽带。

英国王室的年度报告《君主拨款》(Sovereign Grant)称：“君主制的规律节奏让许多人感到安心。这样一来，女王和君主制就成了许多人生活中的固定组成部分。”

1953年加冕仪式之后的女王和菲利普亲王。Cecil Beaton, Public domain, via Wikimedia Commons

君主制在英国仍广受欢迎，目前还没有对王室构成直接威胁。但民意调查显示，王位继承人查尔斯王子没有他的母亲那么受欢迎，王室将不得不努力在下一代人中赢得一席之地。英国智库英国未来委托进行的一项调查显示，16至18岁的英国年轻人中，只有36%的人同意在可预见的未来保留君主制。

对查尔斯王子有利的是：他出现在人们的视线中也有很长一段时间了。现年73岁的他是在位时间最长的英国君主继承人。《陛下》杂志主编英格丽德·苏厄德说：“英国人不太喜欢改变，我们固守着熟悉的东西。查尔斯对人们来说很熟悉。”

最近几起丑闻和争议席卷了这个家庭。今年，女王的次子安德鲁王子支付了一笔金额不详的款项，以了结他性侵一名青少年的指控。白金汉宫拒绝置评，安德鲁王子的发言人拒绝置评。女王的孙子哈里王子已经辞去了皇室职责，并对王室的管理方式提出了批评。

与此同时，这家人正在为如何处理殖民历史而苦苦挣扎。去年，加勒比岛国巴巴多斯不再承认女王的国家元首身份。女王的孙子威廉王子和妻子凯特最近经历了一次艰难的加勒比海之旅，威廉对奴隶制表达了“深切的悲痛”，但没有就英国在奴隶贸易中扮演的角色道歉。

白金禧年庆典将成为这代人过渡的另一个中转站。在周四为女王举行的生日阅兵式上，有1000多名军官和240匹战马参加，查尔斯王子可能会骑马向军队敬礼。

查尔斯主张建立一个以女王和她的直系继承人为中心的更小、更低成本的君主制。在生日阅兵式之后，这种愿望将得到最为明显的体现。届时，一家人会聚集在白金汉宫的阳台上，观看机群编队飞行，并向民众致意。女王决定只有在职的王室成员才能参加。白金汉宫发言人表示，王室将为“目前代表女王履行公务的王室成员”预留一个位置。

安德鲁王子不会出席。哈里王子和苏塞克斯公爵夫人梅根也不会，因为他们离开了王室，搬到了加州。不过，这对夫妇和安德鲁王子都将参加6月3日在圣保罗大教堂举行的感恩礼拜。

王室观察人士表示，在女王的丈夫、99岁的菲利普亲王于去年4月去世后，过渡进程加快了。葬礼后几个月，女王突然取消了去北爱尔兰的行程。后来她在医院住了一晚，医生让她休息。从那以后，她就很少在公众场合露面，并退出了包括皇家游园会在内的几项活动。

在接下来的几个月里，一些未解决的问题被解决了。今年2月，女王表示希望查尔斯王储继位时，他的第二任妻子康沃尔公爵夫人卡米拉被称为“王后”。

女王写道：“当我的儿子查尔斯成为国王时，我知道你们会像支持我一样支持他和他的妻子卡米拉。”卡米拉的地位此前并不明朗，因为这是查尔斯的第二段婚姻，而在他们结婚时，王室曾表示，当查尔斯成为国王时，她将成为“伴妃”（princess consort）。

查尔斯和卡米拉访问新西兰。Office of the Governor-General, CC BY 4.0, via Wikimedia Commons

在本月的英国议会开幕仪式上，查尔斯代表女王宣读了一篇演讲，女王的王冠放在他身旁的垫子上。与查尔斯关系密切的官员说，这是让公众对他承担这些职责感到舒服的一个重要时刻。

尽管行动不便，女王仍继续承担着一项要求很高的工作。一年中只有复活节和圣诞节这两天，她不会收到官方文件。英国君主的角色分为两部分。女王是“政府首脑”，这涉及到宪法职责，比如任命首相和签署法律，她继续亲自履行这些职责。

她也是“国家元首”，这是一个更具象征意义的角色，体现了国家的身份，并作为一种延续性的象征。女王正越来越多地将这个角色承担的职责委托给她的直系亲属，其中包括大量的会面。在庆典期间，她的家庭成员将前往威尔士、苏格兰和北爱尔兰进行庆祝。

伦敦大学国王学院宪法学教授罗伯特·布莱克本表示：“这不是一个严重的问题，因为政府和公众明白，她的工作总体上减少了，因为她年纪大了，线下的活动也减少了，因为疫情和年纪大了。”

查尔斯今年首次代替英女王发表议会开幕演讲。ukhouseoflords, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

科技保证了女王仍然可以通过视频通话与英国人民直接沟通，使她不必线下会面。

毫无疑问，女王会放弃她的职责。她在21岁时发誓要为国家服务一生，“无论长短”。事实上，她最近进行了一系列出人意料的访问。她出席了以她的名字命名的伦敦地铁新线路的开通仪式。最近，在伦敦的切尔西花展上，一辆高尔夫球车，也就是众所周知的王室家族专用车，载着她四处游览。她还参加了一场以骑马为主题的表演，以纪念她的统治，名为“穿越历史”(A Gallop Through History)。

苏厄德说，到周四，权力交接和王室丑闻的问题将远离公众的视线。她说：“当人们在阳台上看到她时，会非常兴奋——所有的一切都会被遗忘。”

原文链接：https://www.wsj.com/articles/queen-elizabeth-iis-platinum-jubilee-marks-moment-of-royal-celebration-and-reckoning-11654075801?mod=hp_lead_pos11