你觉得世界上的七大奇迹是什么?
一个班级的老师, 要求孩子们写下世界上七大奇迹的名单。孩子们写完名单后,老师数一数,哪个是最受欢迎的。
虽然大家所写的都不同,但是最后的名单是:
第一:大峡谷
第二:中国的长城
第三:巴拿马运河
第四:泰姬陵
第五:帝国大厦
第六:埃及金字塔
第七:圣彼得大教堂
老师读完这些名单后,发现少了一位孩子,只见一个女孩,正坐在一个角落里,还在写着。
老师走近她,问她说,你需要帮忙吗?小女孩脸红了,点点头,解释道,有太多的奇迹,我没有办法把它们都写下来。
“没有问题”,老师说,”你把你所写的读出来,或许我们可以帮助你。“
小女孩很害羞,她还是讲到:“世界上的七大奇迹是:
去感受,
去触摸,
去观看,
去倾听,
去品尝,
去笑,
去爱。”
整个班级沉默了,老师完全无语。
世界上最大的奇迹,就是我们每天所习以为常,认为理所当然的事情。
请我们珍惜,我们所拥有,珍贵的礼物。
Grace晓辉老师(译)
英文原文:
A class of kids was told to make a list of the "7 WONDERS OF THE WORLD''.
Once everyone had finished their lists,the teacher counted which wonders were the most popular.
Not everyone agreed,but the final list was:
THE GRAND CANYON
THE GREAT WALL OF CHINA
THE PANAMA CANAL
THE TAJ MAHAL
THE EMPIRE STATE BUILDING
THE GREAT PYRAMIDS IN EGYPT 
AND ST.PETER'S BASILICA
It was only after the teacher had read throuhg the lists that she realized she had missed one. 
Sitting in the corner on her won,one student  was still writing. The teacher approached her and asked:"Do you need help with your list?"
The little girl blushed and nodded, explaining:"There are so many wonders, I can't narrow them down."
"That's OK,'' the teacher said.
"Read out what you've written so far and maybe we can help."
The girl was shy but began to read,"I think the seven wonders of the world are...
TO FEEL
TO TOUCH
TO SEE
TO HEAR
TO TASTE
TO LAUGH
AND TO LOVE 
The entire class was silent.
The teacher was completely speechless.
THE REAL WONDERS ARE THE ONES WE TAKE FOR GRANTED EVERYDAY.
APPRECIATE THE INCREDIBLE GIFTS YOU HAVE BEEN GIVEN.
点击下方视频听晓辉老师的声音:

祝所有的小朋友们
节日快乐!
扫码关注我们
微信公众号:
Grace晓辉老师课堂
继续阅读
阅读原文