了解更多：https://rb.gy/088c8o
美国中文网诚聘导播/播控/记者/编辑，工作地点全美多地，点击查看详情。
司法部周四表示，华盛顿特区一名男子已经就袭击一个华裔家庭认罪。
司法部在一份声明中称，特雷巴特（Patrick Trebat）对三项“简单攻击”指控认罪，其中一项以仇恨犯罪论处。
根据法庭文件，2021年8月7日晚，特雷巴特走近一对华裔夫妇和他们的儿子，他们当时正在一个十字路口附近行走。
当这家人试图过马路时，特雷巴特开始对他们大喊脏话，骂道：“你们不是美国人，滚回你们的国家去!”
了解「下班后时间送货计划」: https://rb.gy/7ivalf
法庭文件显示，特雷巴特随后跑上前去，从背后攻击了这位父亲，猛击他的后脑勺，将他推倒在地。
嫌犯随后将目标对准了被他推倒在地的女子。这对夫妇的儿子试图阻止这场袭击，但特雷巴特一拳打在了他的脸上。 
这次袭击导致这家人多处受伤。父亲后脑勺疼痛，手腕骨折，儿子手指骨折，母亲因受伤不得不接受医疗评估。
法庭文件称，在大都会警察局(MPD)的警官们赶到现场后，这家人指认特雷巴特是袭击者，他因此被逮捕。
据报道，遇袭的是30岁的肖恩·赖 (Sean Lai，音译)和他的父母。他是一名同性恋者，2020年获得乔治城大学物理学博士学位，目前担任数据科学家。自2013年以来，他一直是华盛顿特区居民。
自新冠疫情爆发以来，美国针对亚裔的歧视和仇恨事件猛增。去年5月，总统拜登签署了《新冠仇恨犯罪法》，为执法部门提供识别、调查与通报仇恨犯罪资源，确保亚太裔社区更容易获取仇恨犯罪讯息。
法庭文件指出，39岁的特雷巴特随后被判处至少一年半的监禁，其中210天被暂缓执行，前提是他完成三年的监督缓刑。
（转载请注明来源美国中文网）

点击上图，了解更多
继续阅读
阅读原文