|一善书单之五月书讯|
这个春天混合新鲜芬芳和残忍荒唐。现实阴沉压抑让心灵更渴望出逃。只是在一些人看来,哪怕只是灵魂对自由的向往,也是应该被控制的。还好,精神世界的游荡比起身体的行动,总是更容易些。无论生活如何艰难,人永远都拥有望向星空或细嗅花香的自由。
本月小乐新书专栏给我们带来的四本新书都曾带她去到了新奇的地方。这当然是一种唯心主义的主观解读,但读一本书或看一幅画的意义很大程度上不也存在于此么?
这个月开始,大部分书单里的书都可以在一善书店的移动平台预购买了,感兴趣的盆友可以用支持这个美好书店的存在。 要注明的是,我们合作的过程是我逛书店,买书,写出文章,一善书店酌情进货,预售,而不是书店授意我推销特定的书。所以,我有充分的独立性和自由度进行选择。

最近有在北京的朋友问我怎么给孩子买英语童书,所以这次我保留了一善的书店介绍,希望更多的人知道他们的存在。疫情期间,她们的网店持续开放。
👀
01 Our Fort 
By Marie Dorléans 
Published by NYRB 
在2021年美国《纽约时报》十佳绘本和2022年日本绘本赏中,我们都看到了一本气质独特的图画书,The Night Walk。这本书出自法国童书创作人Marie Dorléans之手。
Marie的英文新作 Our Fort也刚刚上市了。这两本书都以主人公们走出家门,走进自然来开头。只是,Our Fort 中的出行属于三个少年。并且,这是一次去往“想象中堡垒” 的“秘密远足”。
书的第一页中,门外春色盛开,鸟儿啾鸣,有人提议去堡垒玩。“Yes, to the Fort”, 孩子们一拍即合,雀跃的上了路。他们的脚步轻快,对话中透着对一场即兴而起且无人知晓的远足的兴奋。 
当踏出木栅栏时,他们和趴在木栏上一个更小孩子这样对话:
“晚上见,Elsa”
“有一天你们会让我也加入的,是不是?“ 
  ”一旦你学会如何保守秘密就可以。“
当经过聚集在一起的羊群时,他们又说:
“我在家里的阁楼上发现了一把小锯子。我们下次可以带着它,让我们的堡垒更坚固。”
“听起来好棒,但你爸妈永远不会让你拿走它的。”
“我们会让他们见识到我们知道如何使用它。”
在路上的少年们正享受着自由空气和满眼春光,并不知道一场暴风雨正在靠近。画面上,天色骤然变暗,乌鸦四散而去,狂风席卷而来。少年没法张开眼睛,失去对位置的判断,喊话也被狂风吞噬,但他们始终挤在一起抓住彼此,互相支撑。 
于是哪怕强悍的暴风也成了这趟逍遥游的一部分。《号角杂志》评价这本书时说 “Dorléans对孩子们的碎碎念和内心戏张开敏锐的眼睛和耳朵,她的故事显示出对儿童独立性、创造性和适应力的尊重。这本赞颂户外活动的书可能会激励小读者开始他们自己的探索,也提醒成年人自由玩耍之宝贵。
Marie两本书的绘画都蕴含一种跨越东西方美学的和谐。Our Fort 让人仿佛置身日剧《小森林》中,木钩上挂的,孩子们穿的衣物,帽子,斜挎包都散发着朴素的田园味道。你甚至能辨认出这些衣物的棉麻质地。而她对随风摇摆的草地,沾着泥土的树根,或变幻莫测的天色的细腻描绘,让我瞬间放慢呼吸,感到宁静。 
02 Just To See 
Written By Morgane De Cadier
Illustrated By Florian Pigé
Published By Blue Dot 
小时候看吕克.贝松执导的《碧海蓝天》,片中的男主角对深海潜水有着宿命般的执着,尽管遇到深爱的女人,也选择了转身离开,潜至黑暗深海。这个结局像个悲伤的谜,停在我心里久久无法释怀。若干年后,我看到登山家乔治·马洛里说登山是“因为山就在那里”,好像山和海的存在,就是人类靠近它们的充分理由。而这本叫做“Just to See”的绘本,似乎也发出了类似的暗示。 
所以,当发现竟然有“昨天没看到的东西”时,女孩风驰电掣的冲去打探。原来那是一只触角高耸入云的鹿。取得鹿的同意后,女孩手脚并用的沿着鹿角向上攀登,每上一层高度都看见一番热闹的新风景。
鹿角上有开生日派对的小鸟,吃着曲奇聊天的老鼠、搭着毛巾排队洗澡的兔子,被种在盆中的食肉花,还有蜿蜒缠绕在鹿角上睡觉的大蟒蛇。最后,筋疲力尽的女孩登顶了鹿角,坐在那里望了远方缓慢落下的夕阳和夜空中升起的星辰、月亮。
这个异想天开的故事随着充满好奇,一心“就想看看”的女孩向上攀爬而展开。每一页都让我和孩子惊异又欢笑。而陪着她一起看日落和月升,又让我们仿佛也坐在山顶望向远方,回味这个“没什么不可能” 的故事。
是啊,“去别处” 和 “回家”,离开和归来,从来都是人类与生俱来和内心深处的“必要”。
03 The Depth Of The Lake And Height Of The Sky 
By Kim Jihyun 
Published By Enchanted Lion 
这是一本没有文字,却能通过图画带人走进森林湖泊,体验呼吸暂停,灵魂苏醒,与自然连接的图画书。
当生活在城市的男孩带上行李和牧羊犬,回到祖父母在乡村的家中,窗外的密林小径向他发出邀请。他穿越高低层叠的蕨类,松柏和野花,瞥见了被白桦林遮掩的广阔湖面。男孩犹豫片刻,一个猛子扎进湖水,层层下潜。水下的世界如梦幻般生机勃勃。他畅游其中,穿过摇曳的水草,和调皮的小鱼对视。再从湖底昂然而上,从灰蓝湖心回到阳光灿烂的甲板上,平躺着晒太阳。 
在翻看这几页时,我们不但和男孩一起被那穿透心灵的美所震撼,也和他一起体验了天地万物的静谧与宏大,一个人的孤独与自足。这份安于和自己,和自然对话的solitude, 是少年宝贵的体验。
实际上,这本书也的确来源于插画师的一次自然之旅。Kim Jihyun平时生活在繁忙嘈杂的首尔。一年夏天,她远离城市,在一片被茂密森林环绕的湖边生活了几天。她被和煦的阳光抚过,也看见清朗夜空的星光,Kim 感到身体被唤醒,生命真实存在。这种打开感官体验自然,自宁静中见浩瀚的美好感受,深深久久的停驻在她心里,促使她创作了自己第一本的书。
Kim用墨水和慢干混合介质,绘出微妙的情绪和变幻莫测的光线。灰、白、蓝的色调让人感到宁静。而无字书的选择,更让人专注的沉浸在画中深深的湖水和高高的天空之间。
爱丽丝.门罗曾这样描述一个在情场如鱼得水的男人看向女人的眼神:“他的眼神,让他似乎是一个深海潜水员,不断下潜,穿过所有空虚、寒冷和残骸,去发现藏着在心底的一个东西,一个虽微小却珍贵、难以被发现的东西,就像海底的一颗红宝石。”
我在看到这段文字的时候,脑中出现的就是Kim  这本书中潜入水底,在一个新天地中探险,寻宝的男孩。门罗笔下的那个男人和图画书中的男孩当然截然不同,但那个抛却周遭生活,追随心底渴望一路下潜去发现宝藏的意象,在此刻才是最诱人的。
04 The Great Zapfino 
Written By Mac Banett
Illustrated By Maria Frazee
Published By Beachlane 
去年底疫情减弱的时候,我们曾带孩子看过一场马戏演出。马戏团的小丑是一个中年男人。厚厚的油彩遮不住他的疲惫和忧伤。后来他爬到很高的梯子和秋千上,在人们的惊呼中翻腾跳跃。今时今日,看马戏的成年人好像也难以纯粹的享受,我们总会在送出掌声和尖叫的同时疑问这个小丑背后的个体是否快乐,是否有充足的休息和体面的收入。
Zapfino就是一个需要从高空跳落地面的小丑。在“为人生而跃”的节目中,他必须得从十层楼高的梯顶跳下来,着陆在小小的弹簧垫上。主持人激情四射的叫卖:“Zapfino 将会跨越危险,勇敢直面灾难,完成不可能完成的壮举!让我们在敬畏中观看Zapfino通过对命运的反抗来博您一笑!”
这一页的17个词,几乎就是这本图画书90%的文本了。也难怪这是Mac Barnett写过最短的文本。接下来的情节,几乎全部都通过黑白灰的图像完成叙事。而这无疑是Marla Frazee所擅长的。
也许这是Zapfino第1001次的跳下高台,但今天他选择了临阵脱逃。说逃走也许不合适,我们都有不情愿做那些“应该做”的事,或对他人的期待say no的时刻,而你很难说转身离开和继续完成任务哪个更勇敢。 
无论如何, Zapfino走了,他一路飞奔去机场,搭上飞机去到另一个城市。重新开启的人生必须高级光鲜呢?并没有,Zapfino 住进了一家旅店,并在旅店当起了朝九晚五上班的电梯操作员。
在小小的电梯间里,Zapfino遇到了各种各样的人或动物:热闹的大家庭,满脸怨气的有钱夫妇、眼睛离不开书的单身青年、牵着狗的男孩,热吻的情侣、大提琴演奏家,举着气球的小丑… Frazee在格子里画出人生百态,耐人寻味,而故事的结尾,也一定会让你会心一笑。
在今年出了两本柔美的图画书后,Mac Barnett终于在这本新书里回归了他的机灵鬼马。在创作时,Barnett告诉Frazee他想写一个与自己的生活剧本格格不入的人。这个想法击中了Frazee, 因为这种感觉她也常有,而我们又何尝不是呢?
所以,少年们为什么要排除万难的抵达“秘密城堡”,红发小女孩为何要奋力攀登鹿角,孤独的城市男孩在密林的湖水中体验到了什么,而Zapfino临阵脱逃继而重启人生是否又是一场徒劳?
这些问题的答案,可能是只会重复播放“控制灵魂对自由的向往”的大喇叭难以理解的吧。 

[ 关于一善书店 ]
一善是栩栩华生孵化的全场景儿童内容创作者。以儿童为中心,用善意守护儿童与父母,为中国家庭提供知识、教养与生活方式服务,一善旗下的儿童业务包括纸质媒体、实体书店、展览和出版计划、新媒体矩阵和亲子社群。
一善儿童书店@北京顺义
北京顺义左堤路5号金茂怡生园酒店5号别墅
试营业期时间(目前因疫情期间,暂停营业中)
工作日(周一店休除外)13:00 —18:00
周末、节假日 10:30 — 18:00

继续阅读
阅读原文