英国《天空新闻》:俄罗斯外交官鲍里斯·邦达列夫(Boris Bondarev)因乌克兰战争辞职,称他“从未为我的国家感到如此羞愧”,并担心自己的安全
为俄罗斯常驻联合国日内瓦代表团工作的Boris Bondarev表示,俄罗斯政府的所作所为“令人无法容忍”,并补充道:“作为一名公务员,我必须为此承担一份责任,我不想这样做。”
据外媒报道,41 岁的俄罗斯外交官邦达列夫 ,不满乌克兰战争主动辞职并已叛逃。
驻联合国日内瓦办事处(UNOG)的俄罗斯资深外交官鲍里斯?邦达列夫(Boris Bondarev)自请辞职,他对于俄国发动对乌克兰发动侵略战争感到羞愧。他的公开信以英文的方式转交给美联社。
41 岁的邦达列夫在公开信表示,这场战争是「血腥、愚蠢和绝对不必要的 ,在我20年的外交生涯中,看到了我国外交政策的多次转变,但我从没有像今年2 24日那样感到羞耻,」他并且用「克里姆林宫内部有个永远掌权的人物」暗喻俄罗斯总统普丁。
辞职信还提到「普丁发动的战争是一场对乌克兰人民的巨大罪行,同时也破坏了俄罗斯的经济,以及国家走向繁荣自由社会的希望。」
波兰主动提前终止与俄罗斯天然气合约,并表示「早知道他们并不可靠」。(/路透社)

波兰提前终止与俄罗斯天然气合约
波兰决定提前终止与俄罗斯的天然气合约。波兰气候与环境部长安娜?莫斯科瓦(Anna Moskwa)表示,合约从1993 年开始,有效期至2022年底,但由于俄罗斯对乌克兰的战争,波兰决定自行提前终止。
俄罗斯坦克兵希希马林,因杀害平民而一审遭判无期徒刑。(/美联社)
(18:36)乌克兰首起战争罪宣判 俄罗斯士兵一审有罪
乌克兰地方法院审理对俄罗斯士兵瓦迪姆?希希马林 (Vadim Shishimarin)的战争罪行,他承认在乌克兰苏梅州杀害了一名 62岁的平民男子,一审有罪被判无。
希希马林中士是一名俄罗斯坦克指挥官,他被控在今年228日于苏梅州丘帕希夫卡镇(Chupakhivka)村杀害 62 岁的谢利波夫(Oleksandr Shelipov)。审理期间他承认射杀了谢利波夫,但表示他一直是奉命行事,感到非常后悔,向该男子的遗孀请求原谅。
END
文章来自网络,版权归作者所有,如有侵权,请后台联系删除。文章仅供参考交流之目的,不代表本站立场。
靠谱英语——助你知世界,学英语!
给你带来最新双语国际趣闻时讯
出国必备英语知识和学习技巧
&育儿心得和留学移民资讯
请长按二维码关注我们!
继续阅读
阅读原文