《经济学人·商论》现在订阅就送官方定制版《每日一词集锦》!
因疫情延宕两年之后,2022年达沃斯论坛本周
将在瑞士举行,主题为“历史转折期的政府政策和企业战略”
。全球化未来的走势、俄乌冲突的前景、全球供应链的重塑、通货膨胀的高企以及经济面临衰退的风险都会是讨论的热点问题。作为旨在推动全球化的精英聚会,达沃斯能否找到可行方案?实际上,世界当前面临的一系列风险有可能动摇它的根基。


在过去几年,一直有人质疑达沃斯不过是名流作秀的舞台,台面上企业家把自己装扮成为思想家、慈善家、社会活动家等光鲜角色,私下里却与政客相从过密,不断争取减税和去监管的自利政策。《纽约时报》全球经济记者彼得·古德曼(Peter Goodman)的新书《达沃斯人:亿万富豪如何吞噬世界》就尝试从贫富差距不断拉大的角度切入,揭开“达沃斯人”的面具。高调的精英聚会能为全球面临的多重难题提出可行的解决方案么?

《经济学人·商论》2022-02-19
“Davos Man” is a passionate denunciation of the mega-rich

《达沃斯人》痛斥超级富豪

亿万富豪与不平等
《达沃斯人》痛斥超级富豪
但彼得·古德曼话说重了【《达沃斯人》书评】
彼得·古德曼(Peter Goodman)是资深记者,曾为多家报纸撰写经济报道,驻全球各地采编发文。《达沃斯人》(Davos Man)写作上乘,报道详实,全力揭露他称之为“弥天大谎”的虚假说法——即帮富人变得更富对每个人都有好处。为了揭穿它,古德曼将亿万富豪阶层的奢侈生活与工人阶级社区的场景放在一起相对照——乘坐游艇的快时尚界巨头和失业的纺织工人;去太空旅行的贝索斯与超负荷工作的亚马逊包裹分拣工。
他聚焦于几个有代表性的亿万富豪,比如贝索斯和私募股权公司黑石集团的联合创始人兼首席执行官苏世民(Stephen Schwarzman)。作者似乎尤其憎恶这些人。他奉上了一些生动的引述,充分体现出苏世民对疫情创造的金融机遇恬不知耻的窃喜(“在这样不太平的世道,总有赚钱的法子”)。作者还记录了疫情之前的几年里一些私募股权公司如何扎堆涌入医疗行业——并大幅削减了医院资源。


这些文字在怒火中颤栗。一开始,本书字里行间散发出的愤慨令人不快,但读着读着就越来越容易被感染。激起愤怒的原因不仅是富豪们积累财富的方式(这甚至不是一个主要原因)。触发古德曼厌恶情绪的更多是体操技艺般闪转腾挪的避税操作、时不时出现的令人难以置信的缺乏同理心和自知之明,以及极端富有与可怖不幸并存的滔天不公。所以怒火被发泄在了世界经济论坛的头上。在古德曼的描述中,这个论坛就好像是对亿万富豪的心理治疗:他们到那里自我安抚一番,让自己相信他们是社会弊病的解决方案,而不是问题所在。

... ...
扫码下载APP阅读双语全文
订阅《经济学人·商论》
全球百万精英同步阅
《经济学人·商论》七周年系列对谈直播
开启一场不一样的思想实验
🎉🎉🎉
共庆《经济学人·商论》7周年,多重好礼已配齐!
即刻参与订阅《经济学人·商论》
专属7周年大礼享不停
点击原文直达订阅 ↓
继续阅读
阅读原文