糕妈的话：
在泰国，有一群在当地陪读的中国妈妈。为了孩子的教育，她们放弃稳定的工作和生活环境，将自己连根拔起，“移栽”到一个完全陌生的环境。
在社交网络上，她们常被简单地定义为“鸡娃老母亲”，但真实的异国陪读生活，可比鸡娃复杂多了。
本期故事的主角洁茜，就是这样一位陪读妈妈。四年前，她决定带孩子去泰国读书。虽然做了不少准备，但她还是花了整整 3 年，才克服“移栽”后的水土不服。
以下是洁茜的故事。
本期讲述者：
洁茜，两个孩子的妈妈，女儿 10 岁，儿子 7 岁，一家四口目前暂居泰国芭提雅。


四年前的春天，洁茜拿着电话，蹲在北京宣武门大街的人行道上嚎啕大哭。
作为职场女强人，她抗压能力一流，工作多年，从来没有像现在这样无助过。
一个重要会议马上就要开始了，她却一点上班的愿望都没有。
发泄完情绪，她终于说出了那句一直在嘴边的话：老娘不干了！
那天，她辞掉了地产投资高管的工作，决定离开奋斗了整整 16 年的北京。
一个多月后，卖掉房子和车子，她带着 7 岁的女儿和 3 岁的儿子，来到芭提雅——一个热带的海滨小城，孩子们入读当地的英式国际学校，而她成了陪读妈妈。
01
逃离北京的念头，生完大女儿后就有了。
那是 2011 年，洁茜和老公已经在北京打拼 9 年，有房有车，收入不错。
3 年后，他们又有了二胎，是个儿子。
按说，以俩夫妻的条件，养孩子不是难事。
可，这里是北京。
洁茜和老公都在房地产行业工作，这个行业收入可观，但也是加班重灾区。
有孩子前，虽说每天忙得脚打后脑勺，但熬一熬也过得去，为了生活嘛！
成为妈妈后，她才发现，频繁的加班、出差，以及每天 4 个小时的通勤，让她和老公根本没有时间陪伴孩子，只能把两个孩子都交给婆婆。
婆婆独自带俩娃，累得够呛，经常跟她吵架，埋怨她不管孩子、不顾家。
孩子出生后，家就成了不定式爆炸的火药桶。
更现实的问题，是教育。
和老公在北京打拼十多年，两人始终没拿到北京户口。
没有户口，孩子的教育就成了无解的难题。
即便勉强在北京念完高中，孩子依然要回老家参加高考。
当然也可以选择上国际学校，但国际学校校区都在郊区，接送很麻烦。
再说，学费和各种课后兴趣班，也是一笔很大的开支。
有孩子后，他们想过去深圳或者武汉发展，甚至还考虑过回老家。
但放弃好不容易打拼来的一切，又谈何容易？
在反复的挣扎和权衡下，离开的日子，被一拖再拖。
▲离开北京前的洁茜和孩子们
2017 年，由于长期的工作压力，洁茜得了甲状腺癌。
虽然手术很成功，但老公却坚持立刻离开北京。
综合考虑了孩子的教育、消费水平、生活舒适度和可行性后，他选定了泰国。
因为无法说服妻子，他直接一个人买了机票。
临行前，他对洁茜说：我先去泰国安排，你想好了，就带着孩子来。
没有任何商量的余地。
后来，两个人聊起，洁茜才知道，老公在手术室门口经历了什么。
她还没下手术台，医院广播突然叫了丈夫的名字，让他赶紧去主治医师办公室。
听到广播，老公是挪进医生办公室的——只有手术不成功，才会叫家属去见医生吧！
他对洁茜说，从手术室到医生办公室的那段路，是他这辈子走过的，最黑暗、最无助的一段路。
虽然后来发现，医生只是为了交代术后注意事项，但那种生离死别的感觉，让丈夫彻底清醒。
他对洁茜说，我怕来不及了！
02
可是，芭提雅并不是洁茜理想的移居地。
她去过芭提雅一次，对那里只有一个印象：破烂大农村。
对于老公的坚决，她完全不能理解。
出院后，她坚持留在北京，继续等待更好的机会。
那时，她刚被老板指派，负责一个大项目，忙得四脚朝天，完全顾不上家里。
4 个月后，婆婆受不了了。
一天，洁茜出差回来，还没放下行李，婆婆就开始跟她“摆擂台”吵架。
没了丈夫当缓冲带，战火迅速升级。
洁茜理解婆婆带孩子辛苦，但她也刚熬了几个夜赶工，只想好好睡一觉。
两个筋疲力尽的女人，谁也不愿意再动用理性“经营”关系。
最后，这场大吵以婆婆愤而回家告终。
婆婆走后，洁茜只能回娘家，把姐姐接来救急。
还没处理好失火的后院，洁茜又被叫去开会了。
上班的路依旧很堵，疲惫不堪的她，看着缓慢的车流，突然无法控制地难过起来。
下了车，她茫然地站在宣武大街的人行道上，问自己：一个人坚持留在北京的意义在哪里？
拨通老公的电话后，她开始嚎啕大哭。
哭完，她跟老板提了离职。
酝酿了 7 年的逃离，终于在那一刻尘埃落定。
▲在北京时的洁茜和孩子们
03
而接下来，是长达三年半的适应期。
到芭提雅时，洁茜的语言是零。
早一步来的丈夫，已经在当地做起房产经纪生意，而她只能做家庭主妇。
从职业女性到家庭主妇的心理落差，比预想的强烈。
在异国小镇，她无法跟人交流，甚至都不敢开车出门。
以前叱咤职场的技能，通通都宣告作废。
现在，她要重新学习说话、买菜、煮饭、打扫、接送孩子上学……
对洁茜来说，这并不比做房产投资人简单。
初来芭提雅的日子，简直可以用鸡飞狗跳来形容！
每一次在厨房鼓捣半天，也只能拿出黑暗料理的挫败感，差点让她崩溃！
更大的恐惧，是安全感的丧失。
洁茜出生在山区的农村家庭，家里兄弟姐妹 6 个，穷到一度上不起学。
靠自己的双手挣面包，是她从小习得的生存法则。
如今，她被迫成为家庭主妇，就意味着失去生存能力，把命运交托在老公手上。
这让她异常焦虑。
▲读书期间的洁茜
来芭提雅不久，她开车送两个孩子上课，路上姐姐一直闹脾气。
洁茜无奈，就跟姐姐说：如果你再闹的话，就没收你的零花钱。
没想，7 岁的女儿冲她嚷嚷：钱是爸爸赚的，你天天在家也不上班……
听到女儿的话，洁茜彻底失控，她一脚踩下刹车，开始冲两个孩子咆哮。
——对，是咆哮。
这是她心底最深的恐惧。
成为家庭主妇后，她一直担心这句话会从老公的嘴里说出来。
没想到的是，却被女儿先说出来。
这比老公说，还让她心痛。
整整一年，她几乎是在喝酒中度过的。
原本个性积极的她，几乎把自己封闭起来，不学语言，不交朋友。
如果不是看不懂语言、买不到机票，她可能早就逃回北京了。
04
比洁茜更难受的，是 7 岁的女儿。
入读国际学校的第一年暑假，洁茜收到了孩子们第一份学年报告。
儿子的报告一切正常，来泰国时，他才 3 岁多，适应得很好。
女儿的报告内容稍微多一点，老师委婉地提到，孩子跟同学交流很少。
那时，洁茜还没意识到问题有多严重性，直到女儿过 8 岁生日。
国际学校里，孩子们会办个小型的 Party，邀请好朋友一起过生日。
洁茜精心为女儿准备了生日 Party，还让女儿给全班 30 多个同学都送了请柬。
可是，生日当天，只来了一个孩子。
这个唯一参加 Party 的孩子，也不是女儿的朋友，而是洁茜熟人的孩子。
这时，她才发觉，由于严重的语言问题，这一整年，女儿几乎没在学校开口说过话。
▲洁茜的两个孩子
她一直沉浸在自己的失落里，完全忽略了被抛入新环境后，更无助的女儿。
来泰国时，女儿刚满 7 岁，没有上过任何语言补习班，就被丢进全英文教学的国际班。
洁茜以为，孩子年纪小，在全英文环境里，可以很快学会英语。
现在，她才意识到，自己太乐观了。
看着女儿沉默无助的样子，她的心都要碎了。
重新学习语言的过程，非常非常艰难。
女儿在没有任何基础的情况下，就被“灌输”了大量的英语。
就像一幢没有地基的房子，盖得越高，就越容易崩塌。
很长一段时间，女儿就处在“语言崩塌”的状态。
所有的单词、语法，她只能记住一天，第二天就会全部忘记，更别提开口了。
最崩溃的是，有段时间，孩子进入语言的混乱期，英文没学会，中文也忘记了。
为了帮助女儿学习语言，洁茜迅速切换状态，做起孩子进入新环境的桥梁。
她主动学习语言、参加学校的家长 club、陪女儿参加各种课外活动……
可即便如此，一年后，同时开始补习语言的孩子，都离开了语言班，只有女儿还要继续上课。
错过了第一年的窗口期，只能花更多的力气帮孩子找回信心，没有捷径可走。
洁茜花了整整两年半，才陪女儿走出了语言适应期。
此时，已经是一家人来芭提雅的第三个年头了。
▲在泰国第四年，儿子的 7 岁生日Party
05
在为女儿语言奔波的两年半里，洁茜也顺其自然融入了新环境。
开始接触当地人后，洁茜发现，“破烂大农村”还挺不错的。
芭提雅几乎是北京的反面。
刚开始，她完全不理解当地人的低效和散漫。
修个自行车，要等两个星期；车子剐蹭补漆，要等一个月…催也没用，绝对不加班！
更让她震惊的，是泰国人对工作的态度。
有段时间，家里请了一个保姆，结完一个月工资后，她突然一声不响地消失了。
打电话过去问，保姆坦然地说：朋友要过生日，大家去曼谷看演唱会，不干了…
这种人生态度，是洁茜完全陌生的。
在北京，大家都默认，工作才是第一优先级。
为了工作，洁茜经常吃不上饭，甚至上厕所的时间都没有，更别提抽出时间陪孩子了。
可是，在当地人眼里，吃饭、休息、陪伴孩子，甚至演唱会都比工作重要。
这让陷入家庭主妇焦虑的洁茜，松了好大一口气。
▲在泰国的洁茜和家人
当然，原因之一或许是这里物价不高。
100 泰铢（约人民币 37 块）能买到半个西瓜、一盒剥好的柚子肉和几个苹果，结完账，店家还会随手送几个橘子。
就连兴趣班这样的非生活必需品，也不贵：英语家教一节课不到 100 元，钢琴课只要 140 多块钱一节，最贵的马术课，也不过 300 多块钱——国内得先交 5 万入会费，课程费另算。
虽然只有老公一个人工作，但加上卖房的积蓄，一家人也过得不错。
来芭提雅的第二年开始，洁茜就把大部分时间用来陪孩子，他们一起骑车、徒步、游泳，还养了一只狗子——在北京时，她根本不敢这么做。
成为家庭主妇的不安，在和孩子们的点滴相处中，慢慢不见了。
当然，更重要的还是老公。
在洁茜做家庭主妇的四年里，他从来没有嫌过她不赚钱。
刚开始学做饭，孩子们吐槽妈妈煮饭难吃，他直接把孩子带到房间教育。
刚来第一年她沉迷喝酒，也是老公跟在屁股后面默默收拾…直到她为了女儿，重新振作起来。
整整三年，一家人互相扶持，终于一个也不掉队地适应了新生活。
这个过程比洁茜预想的曲折很多，但想到能够陪伴孩子成长的每一个重要时刻，她又觉得，一切辛苦都值得。
（妈妈故事均由年糕妈妈团队采访撰写，是由当事人口述的真实故事，获当事人许可发布，未经许可不得转载。）
这一期的妈妈故事就分享到这里。每个妈妈都值得被听见。
如果你也想分享自己的故事，可以戳阅读原文留下你的联系方式。你说，我们听，等你。
继续阅读
阅读原文