了解更多：https://rb.gy/088c8o
美国中文网诚聘导播/播控/记者/编辑，工作地点全美多地，点击查看详情。
周四，水牛城枪案枪手Payton Gendron被纽约州一个大陪审团正式起诉。他在法庭短暂露面期间，被台下听审的观众骂作“懦夫”。
周四，戴着手铐、身穿橙色囚服的Payton Gendron在六名警官的互送下出现在法庭，他带着口罩，面无表情。
检方宣布，伊利郡大陪审团已在周三投票通过了对被告Payton Gendron的起诉书，目前还不清楚指控内容以及起诉书中列出了多少项罪名，Gendron此前对一级谋杀罪的指控拒不认罪。
此次庭审持续了大约四分钟，法官下令将Gendron还押候审，等待大陪审团的进一步行动。预计他将于6月9日再次出庭。
当他被带出法庭时，一名观众对他喊道：“Gendron，你是个懦夫!”
Gendron的辩护律师周四拒绝在庭外发表评论。
了解更多：www.nyccare.nyc?utm_source=Sinovision&utm_medium=WeChat
上周六，Gendron从他位于纽约南部小镇康克林(Conklin)的家中驱车200英里，来到水牛城市中心以北约3英里的Tops Friendly Market，在那里展开杀戮。这起枪击共计造成10人死亡，3人受伤。
正在调查这起枪击事件的联邦调查局（FBI）认为，这是一起仇恨犯罪以及种族主义暴力极端行为。13名受害者中，有11人是非裔。
据报道，Gendron在作案前发布了一份180页的文件，揭示了袭击非裔的计划。他形容自己是白人至上主义者、法西斯主义者和反犹主义者。
Gendron称，之所以选中水牛城这家超市，因为它是纽约州北部非裔最集中的地方。他同时引用了“大替代理论”（great replacement theory），这是一种种族主义阴谋论，认为在美国和其他地方，白人正在被少数族裔取代。
Gendron落网后，纽约州官员呼吁进一步调查他是如何获得枪支的，以及他是如何在网上传达他的计划的。
（转载请注明来源美国中文网）
继续阅读
阅读原文