《经济学人·商论》现在订阅就送官方定制版《每日一词集锦》!
可穿戴设备和人工智能看起来势必要在三大方面重塑医疗保健:早期诊断、个性化治疗和慢性病管理。从智能手表到手环甚至戒指,可穿戴健康设备潜在的好处很多,规模也很巨大。2020年全球售出了约二亿台设备,预计2026年售出的数字会翻一番。在一两年内,你手腕上的设备可能无需抽血即可测量你体内血糖、酒精和水分,以及炎症、肝肾功能的各种标志物。但要想充分实现其潜力,应充分允许市场推动创新。《经济学人·商论》最新推出数字健康专题系列《量化的我》,欢迎前往App阅读。

《经济学人·商论》2022-05-18
Wearable technology promises to revolutionise health care
可穿戴技术有望彻底改变医疗保健
【首文】医学
可穿戴技术有望彻底改变医疗保健
不要让官僚主义误事
这是个隐形杀手。当心脏的腔室跳动不同步时,可能会造成血液淤积和凝块。在英国每年十万余起中风里,因房颤引发的有四分之一。如果心律失常得到了治疗,这些中风大部分本可避免,但首先必须能发现它。测试成本高昂且不准确,但Apple Watch可以检测到它(Fitbits很快也可以了),价格便宜得多,可以拯救那些有风险的人。
这只是即将改变医学的一场革命的其中一例。智能手表和戒指、健身追踪器以及快速增长的各种电子增强型表带、贴片和其他“可穿戴设备”可以记录超过7500种生理和行为变量。显然,其中一些比其他的更有用,但是,正如我们将在本期技术专题中解释的那样,机器学习可以对数据洪流做筛选,展现出一幅你和你的健康的连续、量化的图景。
如今是“量化的我”的早期阶段,对于数字健康的投资者来说,这仍然是一段疯狂的旅程。看看最近提供在线医疗咨询的Teladoc股价暴跌吧,对于其他潜在的颠覆者来说,这是一个令人担忧的信号。但对于患者来说,可穿戴设备的创新才刚刚开始。具体的公司可能会浮浮沉沉,但可穿戴设备和人工智能看起来势必要在三大方面重塑医疗保健:早期诊断、个性化治疗和慢性病管理。每个方面都承诺降低成本并挽救生命。
... ... ...
欢迎下载商论APP
订阅获取全文
扫码下载APP阅读双语全文
订阅《经济学人·商论》
全球百万精英同步阅读
每日一词已积累1270+期 欢迎打卡最新内容
商论学习社区更有译者课堂·学人习语
订阅《经济学人·商论》解锁往期海量课程
👇 订阅《经济学人·商论》👇
享多重福利

*《每日一词集锦》如因疫情原因发货暂缓,则疫情稳定后会统一寄出
点击原文直达订阅 ↓
继续阅读
阅读原文