2021年9月在印度尼西亚一个大型接种站，医护人员在注射新冠疫苗前作检测。
45年来，美国和东南亚国家为使人民的生活更健康和更繁荣作出共同努力。
美国与东南亚国家联盟（Association of Southeast Asian Nations (ASEAN)）的合作关系始于1977年，当时这个为更有效应对东南亚地区的挑战而成立的机构诞生整十年。吉米·卡特（Jimmy Carter）总统于次年出席了美国-东盟部长级会议（U.S.-ASEAN Ministerial Meeting）。
自那时以来，美国与东盟国家贸易关系的发展创造了数百万个就业岗位。过去20年里，美国对东盟国家的卫生健康援助投资超过36.3亿美元。
拜登总统将于5月12-13日在华盛顿主持美国-东盟特别峰会（U.S.-ASEAN Special Summit），把美国长期以来同拥有6.5亿人口的东盟国家的关系进一步向前推进。
拜登在10月举行的美国-东盟峰会（U.S.-ASEAN Summit）上说，“我们的伙伴关系对保持印太地区的自由与开放至关重要，印太地区的自由与开放是我们几十年来共同安全与繁荣的基础”。
拜登总统在10月的峰会上宣布投入多达1.02亿美元，支持美国-东盟从新冠疫情复元的努力，加强卫生健康安全，对抗气候危机，并刺激经济增长，同时促进性别平等，深化人民与人民之间的纽带关系。
东南亚青年领袖计划（YSEALI）学员2015年参观白宫。(State Dept./Pat Barkhuff)
东盟十个成员国是文莱、缅甸、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国和越南。
在1980年代和1990年代，美国与东盟举行了16次联合对话。经济发展合作在1999年大幅度增加，建立了一批促进贸易、投资、教育和技术转让的新项目。
2008年，美国成为任命驻东盟代表的第一个非东盟国家，并于2010年在雅加达设立了美国驻东盟使团。
2018年启动的美国-东盟智能城市合作计划（U.S.-ASEAN Smart Cities Partnership），汇聚美国公共和私人行业的专长，帮助东南亚国家的26座城市解决都市化发展带来的挑战和提高生活质量。截至2021年2月，已经开始了20个针对交通运输、水资源及再处理和卫生系统的改进项目。
美国和东盟国家的贸易也不断增长，2020年的双边商品和服务交往超过3600亿美元。
美国和东盟的合作还包括：
  • 在南中国海（South China Sea）和更广泛地区打击非法、不报告和无管制捕捞活动。海洋是东盟国家人民所依赖的饮食和谋生资源。
  • 通过像东南亚青年领袖计划（Young Southeast Asian Leaders Initiative）、富布赖特项目（Fulbright Program）和技术奖学金等项目培养未来领袖人才。在新冠疫情前，连同这些项目的学员，东盟国家有将近6万人在美国留学。
  • 通过投资再生能源，建立抵御能力，以及对森林和水源的卫星监测，应对气候危机和保护关键生态系统，例如湄公河（Mekong River）。
  • 通过提供新冠疫苗，培训医务工作人员和支持检测实验室，抗击新冠疫情并促进卫生健康安全。
拜登总统2021年10月26日在白宫参加在线美国-东盟首脑会议。(© Susan Walsh/AP Images)
白宫发言人珍·莎琪（Jen Psaki）在宣布举行特别峰会时说，“成为东南亚地区的强大和可靠的合作伙伴是拜登-哈里斯政府的一个首要重点。我们对这一地区的共同抱负将继续构成我们对促进自由开放、安全、共联和富有韧力的印太地区的共同承诺的基础”。
https://share.america.gov/zh-hans/americas-enduring-partnership-with-asean/
继续阅读
阅读原文