点击上方蓝字“中国驻纽约总领馆”即可订阅
2022年5月3日,有近百年历史的美国华美协进社在纽约曼哈顿The Plaza酒店举办2022年“青云”慈善晚宴及颁奖典礼。中国驻纽约总领事黄屏夫妇应邀出席。钱进副总领事等陪同。
黄屏总领事首先宣读中国驻美大使秦刚贺信。秦刚大使表示,近一个世纪以来,华美协进社积极促进中美两国人民之间的友好与合作,为中美关系发展作出了重要贡献。今年是中美“上海公报”发表和尼克松总统访华50周年。50年来,中美关系取得重要进展,给两国人民带来了实实在在的利益。50年后的今天,中美关系再次来到十字路口。当今世界正在发生飞速变化,作为最大的发展中国家和最大的发达国家,中美关系不仅关乎两国和两国人民的根本利益,也关乎世界的未来。中方愿同美方一道,本着相互尊重、和平共处、合作共赢的原则,推动中美关系重回正轨。中美关系不断发展得益于两国各界人士的共同努力,我们愿同华美协进社等友好组织一道,继续为两国关系的未来不懈奋斗。
黄屏在致辞中祝贺本次“青云”奖获得者并表示,历史是最好的老师。50年前,尼克松总统在参观中国长城时说,一个以拥有伟大历史而自豪的民族一定会拥有伟大的未来。中美两国人民都为自己的历史而自豪,但是,如果把中美关系搞砸了,就无法确保两国的未来一定伟大。在这个日益紧密相联的世界,只有双方彼此携手并同世界各国合作,才能共同拥有美好的未来。让我们担起责任,树立榜样,架设桥梁而非筑墙,分享机遇而非敌意,寻求合作而非对抗,创造和平而非冲突。
本年度“青云”奖授予纽约地产巨头肯特·斯威格(Kent M. Swig)、威格士风投公司创始人陈诚锦(Finian Tan)和唐氏工业集团总裁迈克尔·唐(Micheal Tang),“青云”特别奖授予尼克松家族,以纪念尼克松总统访华50周年。华美协进社社长贺志明,董事会联合主席贝建中、靳羽西,副主席郑安澜,董事会成员Hank Wuh等发表致辞并为获奖者颁奖。
华美协进社成立于1926年,由中国著名学者胡适、郭秉文和美国著名教育家约翰·杜威、保罗·孟禄共同发起建立,是美国历史最悠久的无党派、非盈利教育机构之一,致力于通过教育、商业、艺术和文化等多个视角展现中国的过去、现在和未来,推动美国民众认识和了解中国。
继续阅读
阅读原文