为期11天的第48届西雅图国际电影节(Seattle International Film Festival)于2022年4月24日闭幕,电影节的”金太空针“奖颁奖仪式于24日中午在西雅图凯悦大酒店举行,西雅图本土电影Know Your Place获得金太空针奖最佳影片奖,华人导演 Eva Li导演的电影《She》荣获FutureWave短片奖,由金华青导演的中国影片《绛红森林》荣获评审团纪录片特别奖,由奥地利/法国/比利时/台湾合拍的电影《金钱男孩》导演C.B. Yi获得最佳新晋导演特别奖,另外中国电影《一秒钟》导演张艺谋获得最佳导演提名。参展本届西雅图国际电影节的十部华语电影中有四部获奖或者获得提名,在近年的西雅图国际电影节中实属罕见,这代表着参展的华语电影的整体水准有所提高。
第48届西雅图国际电影节于2022年4月14日在西雅图派拉蒙剧院开幕,西雅图市长布鲁斯.哈雷尔在开幕式上颁发了市长奖,有50年影视职业生涯的Tom Skerritt荣获该奖。电影节期间,来自 80 个国家和地区的 262部电影将在西雅图地区的十多家影院和场馆放映,并于 2022 年 4 月 14 日至 24 日在 SIFF 频道播放 100 多部电影和节目。西雅图国际电影节的获奖电影有评审团大奖、评审团短片奖和观众票选(金太空针奖)三个类别。张艺谋导演的影片《一秒钟》在主创人员因疫情未能到场的情况下,被美国观众为主的观众选进最佳导演奖提名,可谓实至名归。
《一秒钟(One Second)》(第48届西雅图国际电影节最佳导演提名)
一个逃犯、女流浪者、抢手的电影卷轴是这部对电影魔力的精美颂歌的焦点,国际知名电影人张艺谋的最新作品(《大红灯笼高高挂》,《十面埋伏》,《英雄》等电影的导演) .故事发生在中国文化大革命期间,一个无名的罪犯(张译 饰)从荒凉的戈壁沙漠劳改营逃到一个小村庄,那里的一个巡回电影节目正在播放一部 1964 年的宣传片《英雄儿女》。他很高兴,因为他收到消息说,自从他被送走后他就再也没有见过的女儿,短暂地出现在了预演新闻片中。但生活从来都不是那么容易,一个名叫刘闺女(刘浩存饰)的污迹斑斑的无家可归女孩带着他需要的那一段电影精神振作起来。在一场漫长的追逐中,两人轮流互相窃取卷轴,让人将其与伟大的无声喜剧进行比较,逃亡者得知刘有自己的盗窃理由。与此同时,电影放映员(范伟 饰),外号“电影先生”,只是想让保住他放映电影的工作。随着整个小镇都被卷入到这一片赛璐珞的命运中,张艺谋关于电影的力量和幻觉的首要主题变得生动起来。
导演: 张艺谋

编剧: 张艺谋 / 邹静之

主演: 张译 / 刘浩存 / 范伟 / 余皑磊 / 张邵勃

类型: 剧情

制片国家/地区: 中国大陆

语言: 汉语普通话

片长: 104分钟
《绛红森林(Dark Red Forest)》(第48届西雅图国际电影节评审团纪录片特别奖
这部历时六年拍摄的雄伟真实的纪录片以惊人的方式展现了致力于信仰的女性的神秘日常生活。在一年中最冷的一百天里,成千上万的尼姑在西藏雪域高原的雅钦噶尔寺进行静修,住在小小的临时木屋里,通过他们的仪式和实践,向他们的喇嘛学习.这些女性被严酷的大自然所包围,与外界隔绝,远离家人,让我们得以一窥她们对生活中最大问题的宗教探索。“世上没有苦难,”一位修女吟诵道。“人们只是因为她们的痴迷而受苦。”这部电影没有追随任何一个人或情节,而是选择在片刻之间穿插,在广阔的景色和亲密的特写镜头之间交替,从她们年轻时的学习到他们在葬礼上的遗体祭祀。回归天国的希望——一切都以适合主题的沉思方式进行。凭借令人叹为观止的摄影,每一秒都可以在艺术画廊中取景,《绛红森林Dark Red Forest》 是一部坚持不懈和实事求是的精神探索的超凡作品。
导演: 金华青

类型: 纪录片

制片国家/地区: 中国大陆

片长: 85分钟
《金钱男孩 (Money Boys)》(C.B. Yi荣获西雅图国际电影节最佳新晋导演特别奖
在他为自己获得的自由和农村家人的期望之间左右为难,飞(柯震东饰)是一个金钱男孩——一个男同性恋护卫——他在大城市工作,寄钱回家养家糊口。虽然他们接受他的资金没有问题,但对他如何获得资金的怀疑在他和他的家人之间造成了裂痕。飞在城市继续他的生活时变得越来越疏远和冷漠,但是当他活泼的儿时朋友龙(白宇凡饰),一个乐观主义者,对作为一个有钱人的自由感到好奇,并与前情人晓来(林哲熹饰)结婚 ,一个保持家庭和社会期望的出柜的人,回到他的生活中,他必须考虑按照自己的方式生活意味着什么。金钱男孩以霓虹灯装饰的大气大都市为背景,探索 LGBTQIA+ 生活、从农村城镇到城市的迁移,以及为了获得幸福应该做出哪些牺牲(如果有的话!)。
导演: 陈熠霖

编剧: 陈熠霖

主演: 柯震东 / 林哲熹 / 曾美慧孜 / 白宇帆 / 孙启恒

类型: 剧情 / 同性 / 家庭

制片国家/地区: 奥地利 / 法国 / 比利时 / 台湾

语言: 汉语普通话

片长: 118分钟

又名: Moneyboys / 寻找
参展西雅图国际电影节的所有华语电影

《她(She)》(美国,导演:Eva Li,
荣获FutureWave短片奖

《梅艳芳(Anita)》(香港), 
https://www.siff.net/festival/anita

《野蛮人入侵(Barbarian Invasion)》(香港/马来西亚)
https://www.siff.net/festival/barbarian-invasion

《鬼与你住(Coffin Homes)》(香港), 
https://www.siff.net/festival/coffin-homes

《绛红森林(Dark Red Forest)》(中国大陆), 
https://www.siff.net/festival/dark-red-forest

《秋决(Execution in Taiwan)》(台湾),
https://www.siff.net/festival/execution-in-autumn

《听见歌再唱(Listen Before You Sing)》(台湾),
https://www.siff.net/festival/listen-before-you-sing

《金钱男孩(Money Boys)》(奥地利/法国/比利时/台湾),
https://www.siff.net/festival/moneyboys

《一秒钟(One Second)》(中国大陆),
https://www.siff.net/festival/one-second

《一秒拳王(One Second Champion)》(香港),
https://www.siff.net/festival/one-second-champion
(西雅图中文电台记者参加西雅图国际电影节颁奖仪式)
第48届西雅图国际电影节“金太空针奖”全部获奖名单:

AUDIENCE AWARDS 观众奖(金太空针奖)

Best Film – Know Your Place, directed by Zia Mohajerjasbi (USA)
Best Documentary – The Territory, directed by Alex Pritz (Brazil/Denmark/USA)
Best Short Film – Long Line of Ladies, directed by Reyka Zehtabchi, Shaandiin Tome (USA 2022)
Best Performance – Dale Dickey, A Love Song (USA)
Best Director – Horacio Gomez Alcalà, Finlandia (Spain/Mexico)
Lena Sharpe Award for Persistence of Vision – Sweetheart Deal, directed by Elisa Levine and Gabriel Miller (USA)

JURIED AWARDS – FEATURES (评审团大奖)

Official Competition Grand Jury Prize – Klondike | dir. Maryna Er Gorbach (Ukraine, Turkey)
Official Competition Special Jury Prize – Navalny | dir. Daniel Roher (USA, Russia, Germany)
Official Competition Special Jury Prize – Fire of Love | dir. Sara Dosa (USA, Canada)
Ibero-American Competition Grand Jury Prize – Sublime | dir. Mariano Biasin (Argentina)
Ibero-American Competition Special Jury Prize for Originality of Vision – The Sacred Spirit |dir. Chema García Ibarra (Spain/France/Turkey/United Kingdom)
New Directors Competition Grand Jury Prize – Lonely Voices | dir. Andrea Brusa, Marco Scotuzzi (Italy)
New Directors Competition Special Jury Prize – Moneyboys | dir. C.B. Yi (Austria/France/Belgium/Taiwan)
New Directors Competition Special Jury Prize – Tug of War | dir. Amil Shivji (Tanzania/South Africa/Germany/Qatar)
New American Cinema Competition Grand Jury Prize – Know Your Place | dir. Zia Mohajerjasbi (USA)
Documentary Competition Grand Jury Prize – Radiograph of a Family | dir. Firouzeh Khosrovani (Iran/Norway/Switzerland)
Documentary Competition Special Jury Prize for Cinematography – Dark Red Forest | dir. Jin Huaqing (China)

JURIED AWARDS – SHORTS (评审团短片奖)

FutureWave Shorts Wavemaker Award – She | dir. Eva Li
Short Film Live Action Grand Jury Prize – Rachels Don’t Run | dir. Joanny Causse
Short Film Live Action Special Jury Prize – El Carrito | dir. Zahida Pirani
Short Film Live Action Special Jury Prize – Tank Fairy | dir. Erich Rettstadt
Short Film Documentary Grand Jury Prize – Long Line of Ladies | dir. Rayka Zehtabchi, Shaandiin Tome
Short Film Animation Grand Jury Prize – Love, Dad | dir. Diana Cam Van Nguyen
Short Film Animation Special Jury Prize for Excellence in Directing – Wet | dir. Marianne Bergeonneau, Lauriane Montppert, Mélina Mandon, Cloé Peyrebrune, Elvira Taussac
(西雅图中文电台记者参加西雅图国际电影节开幕式)
【西雅图中文电台报道】
帮助塑造Shoreline市交通的未来!

Shoreline市,您是步行、骑自行车、开车、踩滑板、遛踏板车、坐轮椅还是坐公交车旅行?请告诉市政府您的最高优先事项,以便他们在未来的交通项目满足您的需求。请在
shorelinewa.gov/TMP 参加五分钟的调查,了解Shoreline计划如何在交通方面进行投资。

Shoreline
市目前正在更新其交通总体规划
 (
简称
TMP)
该规划支持所有形式的旅行
——
包括步行、自行车、滑板、踏板车、婴儿车、轮椅、公交、摩托车、汽车等。
TMP
还将指导地方和区域在交通方面的投资,并定义在接下来的
20
年里城市未来的交通政策、计划和项目。

项目团队将在
 4 
 19 
日至
 5 
 8 
日期间开展外展活动,以获取您对在
Shoreline
步行、骑自行车、乘坐公交和驾车的计划草案的反馈。

请访问
shorelinewa.gov/TMP 上的项目网页,了解有关如何参与塑造Shoreline市交通未来的更多信息。
你有旅行计划吗?
请记住,《Real ID法案》将于 2023 年 5 月 3 日在华盛顿州生效。
标准华盛顿州驾驶执照将不再适用于国内航空旅行或进出一些联邦设施。
那么,这会影响你吗?这取决于您的旅行习惯和其他因素。
您可能已经拥有所需的东西,但您或许可能需要获得新的身份证件,例如增强型驾驶执照或护照。
想知道更多,请到 https://id2023wa.com/zh/ 了解您的选择。
西雅图中文电台由非盈利组织西雅图华人广播协会支持,其宗旨是成为东西方文化交流的桥梁,成为华人社区和美国主流社会的桥梁,成为华人社区的声音,为大西雅图以及美国华人社区服务。
Chinese Radio Seattle is fiscally sponsored by 501C(3) non-profit organization Seattle Chinese Broadcasting Association, whose mission is to become the bridge between the East and the West, the bridge between the Chinese American and the US main stream society, the voice of the Chinese American community, and to serve the Chinese/Asian community in the greater Seattle area, Washington State and USA.
您可以通过PayPal或者微信向我们捐款。You can donate to us through PayPal or WeChat。
微软、谷歌、波音以及Expedia的员工的捐款可以得到公司的Match,请查找Seattle Chinese Broadcasting Association,如果您参加主持西雅图中文电台的节目,或者参加中文电台的其他活动,您的义工时间能够得到您公司的匹配。

If you are an employee of Microsoft, Google, Boeing, or Expedia, your donation to Seattle Chinese Broadcasting Association will be matched by your company. If you involve with some work with Chinese Radio Seattle, your volunteer hours will be matched by your company.
  • 微软员工的Hour Match链接:https://microsoft.benevity.org/cause/840-465734108
  • 波音员工的Hour Match链接:https://nonprofit.yourcause.com/ (find: Seattle Chinese Broadcasting Association)
  • 微软CHIME Giving Campaign:http://www.microsoftchime.org/ (find: Seattle Chinese Broadcasting Association)
联系电话:206-619-8698
网址:http://www.chineseradioseattle.com/support
# 西雅图中文电台 #
直播时间:周一到周四每晚9:00pm-12:00am,周五~周日每晚7:00pm-12:am
收听频道:1150AM (或者HD-3 98.9FM) 
网上收听:1150kknw.com/listen | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App(Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台
或者下载Tunein Radio(找到1150 | kknw)
电台地址:3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址:chineseradioseattle.com
电子邮件[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio | SeattleToday
Twitter: @ChineseRadioSea
新浪微博:@西雅图中文电台
蜻蜓FM:@西雅图中文电台
联系电话:206-619-8698
演播室电话:1-888-298-5569
# 西雅图中文电视台 #
西雅图中文电视台成立于2017年10月,目前有定期播出的网络电视:
https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
继续阅读
阅读原文