翻开这本书前先确认是否具备以下条件:
1.有耐心
2.无阅读障碍
3.是莱姆迷,至少也得知道莱姆
最重要还得有直面自己无知的勇气,有一半人形容阅读过程“极其痛苦”。却也不妨碍他们评出9.7的高分。
这本精准分拣出凡人的神作《技术大全》,是波兰作家莱姆(Stanisław Lem)在1964年出版的,展现了他创作的深刻洞察力和讽刺性。名字也是暗指托马斯·阿奎那(Thomas Aquinas)所著的《神学大全》。
 点击购买  PURCHASE 
这本书的前言里,有一段莱姆的自诉:“这本书我反反复复写了3次,直到第三次,我才得以确定它的边界在哪里”。
而我,翻开书,反复读了第一页5遍,也没看懂,倒是确认了我的智商边界在哪里。
却大受震撼。
莱姆就像是穿越来的,半个世纪前就写下了这本未来学论集。过于超前的预言了互联网、搜索引擎、人工智能、虚拟现实等事物和现象,如今在看,都已成为现实。
莱姆的画kalkulator(计算机)
他还为当时明显超视距的领域创造了自己的新词。在莱姆的词典中,虚拟现实是“幻象学”,分子纳米技术是“分子电子学”,认知增强是“脑病学”,而仿生学和人造生命的创造是“模仿学”。
他将通往高级人工智能的道路称为“智能电子学”的“技术进化”。他甚至为搜索引擎优化创造了一个术语,叫:“ariadnology”。
但莱姆的这本书在2013年才被翻译成英文出版。我在想,如果当时就有英文版,是不是现在也没Google,而是就叫ariadnology。
很可惜莱姆很多著作,最早都未被翻译,因为太晦涩,也可能是担心莱姆是间谍。菲利普·迪克就向FBI报告称莱姆并不存在,只是克格勃负责渗透美国科幻界的委员会成员共同的化名。
而莱姆自己则认为是因为没什么商业价值,说起《技术大全》,他承认:这本书从一开始就是一个商业的严重的失败,在首次印刷时就“沉没了”。
斯坦尼斯拉夫·莱姆,波兰科幻小说作家,最著名的应该是《索拉里斯星》因为曾多度被改编为电影。
鉴于我的阅读速度,半个月也就读了四分之一,摘抄几句我智商能理解到的金句,给大家品品。

“我们总爱以一种直线的方式对新技术的未来做出延展,所以19世纪的空想家和蓝图描绘家们会构想出“满是气球的世界”和“全是蒸汽的世界”这两个构想今天看来都很可笑。所以,今人想要太空船来填满外太空的构想一样可笑。 ”
“一个人越接近科学家,就越能够让自己的人性保持沉默,好让自然本身说话。相反,一个人越接近艺术家,就越倾向降他自己的观点强加给我们,包括他作为独特个体所有的伟大与弱点。 ”
“我们不关心整个银河系中无数出现又消失的文明,我们关心的是那些和我们文明同时代的文明。 ”
总之我强烈推荐这部经典的科学想象,显然,结合现实的一切,阅读莱姆的最佳时机已然到来。
售卖的这版也复刻了 1974 年的插画家Daniel Mróz的插图
 点击购买  PURCHASE 
这次购买,还赠首刷藏书票下面两种图案都送)。
继续阅读
阅读原文