​
​
按：2月21日，普京在莫斯科发表电视讲话（见本号23日全文转发），宣布承认乌东地区两个共和国独立。23日，普京发布命令，俄军全面入侵乌克兰。同日，乌克兰总统泽伦斯基向乌克兰人民和俄罗斯人民发表讲话。俄军入侵乌克兰当日，俄罗斯全境50多个城市爆发反战抗议活动。
俄罗斯对乌克兰的全面战争已经第三天，乌克兰表现的比预期坚强，总统泽连斯基表现出了英勇无畏形象。他昨天和欧盟领导人视频会议的时候说“这可能是你们最后一次见我活着。”
和普京充满煽动性的演讲相比，泽连斯基的演讲悲情，感人，却透露出力量和决心。
​
泽连斯基讲话全文如下：
今天我主动要与俄罗斯联邦总统通话，回应是沉默，这就是为什么我今天要向俄罗斯人民讲话，不是作为乌克兰总统，而是作为乌克兰公民。
超过2000公里的共同边界将我们分隔开来。沿着这条边界，你们的军队驻扎在那里的人，几乎有20万名士兵，还有数千辆军车。你们的领导人批准了他们向前迈出一步，进入另一个国家的领土。
而这一步，可能是欧洲大陆一场战争的开始。
我们清楚地知道，我们不需要战争，不需要冷战，不需要热战，不需要一场混合战争。但如果我们被军队攻击，如果他们试图从我们身边夺走我们的国家、我们的自由、我们的生命，还有我们孩子的生命，我们将保卫自己。
不是攻击，而是自卫。
当你们要攻击我们时，你们将看到我们的脸，而不是我们的背（意指乌克兰人不会逃跑）。
这场战争将是一场巨大灾难，代价高昂。这个词会有各种含义。人们将失去了财富、名誉、生活，失去自由。
但最主要的是，人们会失去他们的亲人，还有他们自己的生命。
他们告诉你，乌克兰正在对俄罗斯构成威胁。过去，现在，都不是这样，将来也不会是这样。你们要求北约提供安全保障，但我们也需要安全保障。从你们那里，从俄罗斯那里为乌克兰提供安全保障，以及布达佩斯备忘录的其他保障。
但我们的主要目标是乌克兰的和平，以及我们的人民，乌克兰人的安全。为此，我们准备与任何人，包括你们，以任何形式，在任何平台上进行会谈。
战争将剥夺每个人的保障，没有人会再有安全保障了。
谁会从中受到最大的伤害？人民。
谁最不希望这样？人民!
谁能阻止它？是人民。
你们中间有这样的人吗？
我知道一定有。
我知道俄罗斯政府不会在俄罗斯电视台上播放我的讲话，但俄罗斯人民必须看到这些讲话，他们需要知道真相，而真相是，是时候了，停手吧，否则就太晚了。
如果俄罗斯领导人不想为了和平而与我们坐在桌子前，也许他们会想和你坐下来讨论。
俄罗斯人想要战争吗？我很想知道答案。
但答案只取决于你们，俄罗斯联邦的公民们。 
​
​
​
​
继续阅读
阅读原文