《搏击俱乐部》事件持续发酵。事件的缘由并不复杂,这部片子的原本结尾是,坏蛋将整座城市引爆毁灭,咱们的广电为了考虑大家看完心里不舒服,坏人不能成功的真理,同时考虑到我们国度警察的神勇,于是,按照本土的现实写照,将其结尾更改为:“警方迅速查明了整个计划并逮捕罪犯,成功阻止了炸弹引爆!”
坏人怎么能炸掉城市!再大的坏蛋进入中国,也得在公安机关的智勇谋略下被缴械投降!
这个改编引起了极大的不愉快,尤其是小说原著的那一句脏话后:“你们看到这坨屎了吗?简直太好了!每个观众在中国都能得到一个快乐的结局!”
此话题无论外面还是微博上,讨论的都挺凶!外面甚至发起了一场一次话题寻找其他影片的中国版结局和进行二创的挑战!
有人说:“警方通过安迪留下的线索,迅速摸清了整个计划并逮捕了他,成功阻止了他逃跑!”
看完这个二次创作,我是打了一个冷战的,如果按照这个逻辑,这部伟大的电影注定与我们无缘!
有人也说:“黑暗骑士:登特逮捕了所有的暴徒。当小丑绑架道斯时,登特逮捕了小丑和蝙蝠侠并将他们关进疯人院。布鲁斯韦恩在放弃资本主义并将他所有的钱都交给警察后获释。哥谭不再有犯罪!”
还有人找到了《战争之王》的改编,发现在比原版短约30分仲的中国版本中,用新的标题替换了结尾,称军火商“在法庭上承认了官方指控他的所有罪行,并被判处无期徒刑监禁。”
而这次二创和找寻改版,让很多我们的网民接受不了,甚至觉得这很丢人!
怎么说,这有什么可丢人的!要理解,理解广电的用心良苦!这个部门真得很爱我们,任何一点脏的东西,他们都会提前帮我们过滤掉,省得看到的人闹心,心情不好!
就好比那首曾撩拨无数人心弦的《香水有毒》,火的时候火遍大江南北,改的时候不也是把“陪你S,改成陪你醉!”
睡多难听!睡这种东西不太黄了,正经人谁去“睡”!去睡的都是坏蛋,都是王立科,孙力军,小海鲜之流!
就好比下面这个徐佳莹的歌,原歌词是:“给我一瓶酒,再给我一支烟。”
修改后的是:“给我一瓶水,再给我一只燕。”
改完后,是不是,一眼我们就能看出来广电总局有高人,不仅随手一改整首歌的调调,氛围变了,立马还纯净的像人间四月天了!

为了防止让我们变成坏蛋,这份浓浓的爱,笔者可以说是有切身体会,早些年我在网盘存了部《小姐》,现在都找不到了!

所以,不用觉得丢人,要像笔者这般,怀着清澈的泪水去感恩!眼看着就快过年了,这第一杯浊酒,笔者打算率先敬给广电的领导们,因为是你,是你们让我的生活处处岁月静好,在此感恩了!
防失联,关注姐妹号“山中木白”!
PS:为何我眼中常含泪水,只因爱得深沉!算了,擦干眼泪,去刷某音去了。那段杏花,你咋还不去相亲去,还没看完.......
三观一致 点击下方名片关注一波!(如需转发,使劲下拉)
继续阅读
阅读原文