NEWS
帮友看工程进度…建筑车倒废料 32岁华男当场被砸死
突遭横祸，华男当场死亡
32岁华裔男子陶江(Jiang Tao，音译)日前在皇后区贝赛邻居家的车道上，被一辆卡车卸载的建筑废料(Dumpster)砸中头部，送医后伤重不治；
他的友人称，陶江当天前去查看朋友正在装修的楼宇，突遭横祸，亲友唏嘘不已；市楼宇局(DOB)25日表示，因事发楼宇的屋主未申请开工许可，已被勒令停工。
根据纽约市警消息，陶江于本周一（1月24日）上午10时30分左右，在皇后区贝赛191街交北方大道的一栋楼宇的前院车道(Driveway)上，被一辆卡车卸载的建筑废料砸中头部；
急救人员赶往现场后，发现伤者被夹在事发楼宇与建筑废料中间，已失去知觉，因其伤势过重，被宣布当场死亡。
市楼宇局发言人鲁丹斯基(Andrew Rudansky)在1月25日表示，经调查，陶江不是这栋房屋的屋主，也不属于建筑公司的雇员，裁定他的死亡与“建筑违规”无关，交由警方与检方调查他的死因。
根据市楼宇局信息，执法人员在调查中发现，发生意外的楼宇正在进行内部整修，屋内存有大量的建筑废料(Excessive Construction Debris)，但并未向当局申请相关许可；执法人员随后因华裔屋主没有申请开工许可、未妥善保管房产与未妥善维持房屋清洁等多项违规，开出罚单与强制停工令。
警方表示，初步调查显示，陶江的死亡与刑事犯罪无关，目前仍在调查案件详情。
来自福州，留下母亲妻儿
居住在陶江家对面的邻居索菲亚(Sophia)和丈夫表示，死者为人和善，附近许多邻居都与他相识，突然听闻他的死讯后，唏嘘不已；她说，案发当天，她听到有人尖叫，出门后，才发现意外发生，看到死者的母亲与亲友在一旁哭泣，“很多警车、消防车和救护车都赶来了”。
索菲亚表示，她家的监控录像拍下了陶江头部被砸的惨剧，已提交给警方；她说，陶江家与案发地只相距数个门牌号，听闻死者与屋主是朋友，当天他只是帮友人查看装修进程。
另一名华裔邻居表示，死者来自福州，与母亲、妻子以及两个孩子居住在事发地附近的一栋楼宇；多名陶江的华裔亲友25日拜访他的住所，一名年纪较长的女性曾拉开屋内窗帘，不断落泪，但拒绝做出任何回应。

继续阅读
阅读原文
关键词
屋主
楼宇
市楼宇局
执法人员
死者