布口罩或许可以用来表达个性,也可能更加便利,但它对于阻断奥米克戎变异毒株的传播却没有太大效果。


随着新冠病毒不断变异,美国的卫生官员强烈建议人们重新考虑口罩的选择。三层口罩避免感染的效果更佳。(当然,你能够在一个三层口罩外面再戴一个布口罩。卫生官员只是呼吁民众不要仅配戴布口罩。)


这条建议以及奥米克戎感染者的症状(例如发烧、咳嗽、鼻塞、身体疼痛等)与流感症状之间的相似之处,使N95口罩和KN95口罩再次引起关注。但这也让许多人感到不解。以下是在更换口罩时需要考虑的一些事项。

布口罩、医用口罩和N95/KN95口罩之间有哪些区别?
N95口罩(和部分KN95口罩)可以过滤人体吸入的大型和小型颗粒物。而布口罩主要用于防止配戴者呼出呼吸道飞沫(但布口罩的效果不一)。


选择口罩时需要考虑两个因素:层数和贴合度。N95口罩和部分KN95口罩提供五层防护。医用口罩有三层。部分布口罩只有一层。


此外还需要注意戴口罩时的缝隙。N95口罩和KN95口罩与脸部皮肤贴合最紧密,因此密封效果更好。大多数人在医用口罩外加一层布口罩能够改善口罩的面部贴合度。
KN95口罩与N95口罩有什么区别?
N95口罩的防护效果最强。参与疫情防控的一线医护人员需要配戴N95口罩,因为它们尤其能够有效阻止病毒在空气中的传播,可以过滤至少95%的小型颗粒物。


KN95口罩主要从中国进口,由于不受美国官方监管,因此未获得医学应用批准。但恰当配戴KN95口罩阻止病毒传播的效果,依旧优于布口罩或一次性外科口罩。
获得美国国家职业安全与健康研究所批准的口罩有哪些?

N95口罩从多年前就已经投入使用。自2018年以来,由美国国家职业安全与健康研究所(National Institute for Occupational Safety & Health)和美国食品与药品管理局(Food and Drug Administration)共同负责口罩审批。(KN95口罩不受监管,因此未获得美国国家职业安全与健康研究所的批准。)


不过,批准制造商名单不断变化,因此无论商家是否标榜其产品“获得美国国家职业安全与健康研究所批准”,消费者都应该向主管部门确认,因为有些公司曾经获得的批准已经失效,但并没有在市场营销中更新最新信息。
美国现在能否买到N95口罩?

大约在两年前,有许多零售商拒绝向非医护人员出售N95口罩,而是将口罩预留给一线医护人员。如今,情况早已发生了变化。


现在通过亚马逊(Amazon)等网站就能够轻松地购买到N95口罩。只是要做好支付更高价格的准备。(卫生官员建议最好不要购买带呼吸阀的口罩。)(财富中文网)


译者:刘进龙


审校:汪皓

继续阅读
阅读原文