现在,全美国人都在讨论最新的消息:民主党人苦心经营了数月的《重建更好未来》(BBB)法案,被参议员曼钦给一票否决了!
CNN相关报道截图

01 公开上电视向全美宣布:他不会投票支持的

当然,他宣布这一决定的方式,值得玩味。
曼钦已经约好,他要上直播电视,接受《福克斯周日新闻》主持人拜尔(Bret Baier)的采访。当时他和家人不在城里,通过卫星上了电视。当然,他仍然穿着他最好的服装:系着红色领带、穿着条纹西装。他的头发看起来很完美。
《政治报》网站的记者认为,这可能是他漫长职业生涯中最热门的视频之一。
曼钦在节目中很酷

02 提前不到30分钟才告诉白宫、并拒接白宫电话!

此外,曼钦似乎已经很决绝了。在他上电视宣布他的决定前不到30分钟,曼钦才派了一名助手,提前告诉了白宫和国会领导层他的决定。
另外,据《政治报》爆料称,他在上电视之前,拒绝接来自白宫的电话。
相关报道截图

03 白宫:一阵恐慌、不敢相信

在白宫,出现了恐慌,而更多的是简直不敢相信这会是真的:曼钦,他派了一名助手去告诉美国总统他要上福克斯新闻向BBB开枪?
白宫高级官员急忙打电话给这位参议员,劝他放弃他即将要做的事情。
“我们试图阻止他,”一名白宫高级官员称,但曼钦“拒绝接受来自白宫工作人员的电话。”

04 曼钦并没有提前告诉主持人

曼钦并没有提前告诉主持人拜尔,他将要说什么。
在节目上,曼钦讲了很多。他说,对这个“庞大的立法”,他一开始就有“保留意见”。他和很多人谈论过,他说,只要是人能够做到的,他都做了。
接下来,他对表达了对通胀和债务的一系列担忧。
他说:"我现在所担心的是,通胀不会是暂时的;这是真实的、它正伤害着每一个西弗吉尼亚人。这让他们很难继续工作、去上班——汽油的价格、杂货的价格、水电费的价格,所有这些都影响到他们生活的方方面面。"
在谈到债务时,他说:“此外......我们还背负着29万亿美元债务。你们也面临着我们所面临的地缘政治动荡。现在又出现了新冠病毒——(奥密克戎)变种——这再次造成了严重破坏,人们对此感到担忧。我和我的家人在一起,我知道每个人都很担心。”
这些根本就不新鲜!他在之前都说过类似的话。但是,后来他又加上了一句!正是这句话,造成了对BBB的致命打击,因为没有他的那一票,BBB就无法通过。
他说:“所以,当这些事情像现在这样向你袭来时,我总是说,布雷特,如果我不能回家向西弗吉尼亚州的人民解释,我就不能投票。我不能投票支持让这项立法继续下去。我就是不能。”
“我已经尝试了所有可能的方法。我就是走不到那一步。”
主持人拜尔似乎没有立马反应过来。很显然,他没有意识到一个典型的“谈话要点”采访突然变成了一个重要的历史时刻。但是,很快他就意识到了曼钦刚才跟他说的事关重大。
他向曼钦确认了他的意思。曼钦说:“这是对这项立法的否定。”

05 其他民主党人的反应

在国会,民主党人对此很反感。“曼钦没有勇气提前给白宫或民主党领导层打电话,”一名熟悉上午事件的民主党人表示。
在白宫,不相信变成了一种背叛感。上周,曼钦向总统提出了一个“1.75万亿美元的方案”。周日上午,助手们正在辩论是否应该公布曼钦的文件。“这是书面的,”同一名官员说。“听听曼钦这个星期说了些什么。他说过多少次了,他‘不反对’这项法案,只是想让项目与付费挂钩?”
在国会,在帮助起草两党基础设施法案的共和党温和派中,有一种胜利的感觉。一位共和党高级助手表示:“这是对每一位支持两党基础设施法案(BIF)的共和党人的证明,(证明他们是对的)。每一个声称BIF会为BBB铺平道路的共和党人都完全错了。如果BIF不完成,今天(这事儿)就不会发生。”
BBB死了。唯一的问题是,一些新的、更像“曼钦式”的法案能否重新出台,以挽救拜登气候和社会政策议程中的一些关键内容。

06 曼钦还会改变主意吗?

看似这个曼钦也太不靠谱了吧?
“听着,曼钦的情况谁也说不准,”一位白宫高级官员说。“我从来没有见过这样的事情……这家伙和总统握手。他周二给了我们一份书面文件提出了条件,虽然有漏洞,但还是可行的。如果他这么快就离开了,也许他还能再回来。”
《政治报》的记者称,在撰写本文时,这似乎不太可能。白宫和曼钦之间的关系已经严重受损。
当天中午,白宫发布了一份长篇声明,详细描述了曼钦曾多次向总统保证,他将支持BBB的某个版本,这个版本与他的政党其他成员谈判的内容接近。
白宫有点恼火
白宫新闻秘书普萨基在一份声明中说:“参议员曼钦今早在福克斯(上)的言论,与他本周与总统、与白宫工作人员的讨论,以及他自己的公开言论不一致。几周前,参议员曼钦在他威尔明顿的家中向总统承诺,他会支持总统随后宣布的‘重建更好未来’框架。参议员曼钦多次承诺,将‘真诚地’就敲定这一框架进行谈判。”
“本周周二,参议员曼钦来到白宫,亲自直接向总统提交了一份“重建更好未来”法案的书面大纲,该草案的规模和范围与总统的框架相同,涵盖了许多相同的优先事项。虽然这一框架缺少关键的优先事项,但我们认为它可能导致各方都能接受的妥协(版本)。参议员曼钦承诺在未来的日子里继续对话,并与我们一起努力达成共识。如果他对福克斯电视台的评论和书面声明表明要结束这种努力,那就代表他的立场(出现了)突然和令人费解的逆转,并违背了他对总统以及他在众议院和参议院的同僚的承诺。”
她还说,“就像曼钦参议员今天早上改变了在‘重建更好未来’问题上的立场一样,我们将继续敦促他,看看他是否会再次改变立场,兑现他之前的承诺、信守他的诺言。”
白宫网站相关声明截图
《政治报》记者认为,从本质上讲,普萨基是在说曼钦是个骗子。记者认为,收拾残局不是件容易的事。
此外,这位记者还爆料称:事实上,在白宫新闻稿发布几分钟后,一位民主党高级助手就发短信给他们,给出了这样的评价:“在白宫,如果有人觉得焦土是个好主意,那他就该被开除……他就是总统。他应该是成年人。”

结语

真的是时势造‘英雄’啊!这个曼钦,会永垂青史吗?还是会遗臭万年?
我想,民主党高层也好,拜登本人也好,还是会在圣诞节假期里,继续做曼钦的工作的。现在就说,BBB已死,似乎有点早了。您说呢?(完)
继续阅读
阅读原文