监狱风云之美国版

前两篇：

美国法治社会，怎么会有冤案、冤狱？

美国冤案多，追责、赔偿又如何呢？

讲述了美国太多的冤案、太长的冤狱，以及纠错难、赔偿难的案例和分析。

这些都是典型美国人的冤狱例子，有白有黑，有男有女，共同点都是穷人，没钱请律师，走完各种程序。就像重审判决梅伦无罪释放，女儿在接冤枉17年的妈妈出狱时，记者问判决是否公正，她哽咽说：

“公正属于有钱人，而我们家没钱。”

至于赔偿，有些人冤狱很多年，无罪释放后，又打赢了漫长的赔偿官司；有些人还在赔偿诉讼中；而有些人则没有赔偿，比如华人王建展，他的冤案更为曲折悲惨。

王建展，英文名David Wong，1963年生于福州亭江镇，1977年随母亲、姐妹移居香港。忙于打工的母亲无暇他的教育、成长，1982 年花 6 万港元，让19岁的王建展偷渡到美国，找在中餐馆打工的父亲，希望他活出个人样。

父亲在华盛顿的租住处，多人栖居，他连个像样的床铺都没有。后来有朋友在纽约，可以提供住处，他便去了那里，先后做装修、餐馆工作。

1983年的一天，容留他的朋友，让他陪另一位朋友去纽约长岛一餐馆讨要工钱。同去的那人带着一把枪，吓唬老板，索取一万美元。老板说手里没那么多现金，约好改天来取。

到了那天，朋友说有事去不了，让王建展去拿钱。空手上门的他，被埋伏的警方抓获，第二年以抢劫罪判刑8年，入狱服刑。

20岁的王建展，来美第一年，上了第一课，好在年轻，仍有梦想。

但这才是噩梦的开始。此后监狱里的暗无天日，就像周润发、梁家辉主演的《监狱风云》，比电影更为真实残酷。

1986年，王建展服刑的纽约州一监狱，几百个犯人在室外放风，黑人朱利斯被刺身亡。

尽管王建展并不在出事的人群里，但他和另一名陈姓华人，是监狱中仅有的两名华人囚犯，被突击讯问。陈会讲英语，王不会。

最终王建展被控谋杀，重新审判。

关键证人两个，一个是100多米外岗楼上的白人狱警，他说从望远镜里看到是一个中国人干的。

多年以后还在监狱上班的他，承认他并没有亲眼看到王建展杀人，但抱怨犯人的命本来就不值钱，谁杀、杀谁有什么区别吗？总得有人顶罪，他不想再卷入此事。

另一个证人，后来承认是在狱警的诱导下作了假证，只为换到离家近一点的监狱，便于妻子探视。两年后他假释出狱。

真凶叫古铁雷斯，他是监狱里的帮派头目，为人凶残。

死者也不是善茬，之前在另一个监狱里打瘸过古铁雷斯的腿。后来犯人们被迁到这个监狱，尽管档案上注明两人应“隔离关押”，但并没有执行。

此次古铁雷斯是报复杀人，其他犯人不敢惹事，监狱当局也不想捅出真相，暴露他们的失职，找个替罪羊推卸刑事和民事赔偿责任。

于是不会讲英语、没法辩解、甚至搞不清是怎么回事的王建展，成为被告，期待美国的程序公平、司法公正。

在接下来的10 个月里，他多次出庭受审，开始指派的翻译只会讲广东话，听不懂王建展的福建话。后来就没有了翻译。法庭指派给他的律师，除了审判时露面，没有会见过王建展，更没有相关调查取证，只是走了个过场。

全部由小镇白人构成的陪审团，也只能看材料，听英语，做判断。

最后判决那天，法庭从当地中餐馆请来一名普通话翻译，既不懂法律名词，也听不懂王建展的福建话。

最终陪审团认定王建展谋杀罪成立，法庭判处他无期徒刑。

此后王建展辗转多个监狱，由于语言，由于肤色，受尽犯人和狱警的殴打、凌辱。

直到1999年那位陈姓华人出狱，向媒体和人权团体披露此事，才逐渐引起公众注意，成立王建展后援团，筹措经费，为他洗冤。照例程序复杂，旷日持久。

2003 年法庭举行三次听证会，9 名亲历此案的犯人共同作证，凶手不是王建展。过去不愿作证，是怕生命受到威胁。现在媒体曝光，他们良心不忍。

纽约时报找到死者的妻子，她说丈夫和王无冤无仇，生前倒是说过担心被他打瘸腿的古铁雷斯的报复。后援团聘请的私家侦探，甚至在多米尼加找到古铁雷斯的遗孀，他出狱后吸毒身亡，其妻听他说是他杀的人。

但法庭最终拒绝重审此案，因为“犯人的证词，不足以采信”。后援团通过律师继续上诉，一年后纽约州上诉法庭驳回原判，要求重审。

2004年重审的结果是，检方以“取证困难”为由，放弃对王建展的指控。之后法庭批准撤案，他被释放，但不提是否有罪。

王建展20年的冤狱并没有结束。因为此前移民局因他偷渡入境，已下了递解令，旋即被关入移民监狱。

本人和后援团队多次申请能够留在美国，以便彻底还他清白，诉讼赔偿。但关了两年后，2005年还是被遣返回香港。

此前王建展的父亲，辛苦半生，唯一的儿子又出狱无望，梦断美利坚。他返回中国后，2001年去世，没见到儿子获释。

王建展与母亲、姐姐、双胞胎妹妹现居香港。虽多次向美国诉讼赔偿，至今没有收到一分钱。

唯一的收获是，他学了一口流利的英语，相当于美国高中毕业生的读写。美国高中是4年，他用了22年。

《监狱风云》是中国香港拍的，美国也有很多监狱电影，比如《肖申克的救赎》，美国监狱的黑暗，监狱长的残暴贪婪，反映的淋漓尽致。电影主人公也是冤案，只不过现实中的王建展没有他那么戏剧性版的越狱。

80年代中国放映过美国一部电影《恶梦》（Nightmare in Badham County），相信看过的人至今仍如恶梦。

影片讲述加州两位女大学生凯茜（白人）和黛安（黑人），暑假旅行期间，驾车途经Badham县，汽车爆胎，她们请过路的黑人司机乔治帮忙换胎。

这时正巧遇上本县警长蒂姆，不准姑娘们付钱给黑人乔治。黛安不听他那一套，给了乔治钱，并在加油站的小咖啡馆里，顶撞和取笑了这个纠缠不休的地方官。　

恼羞成怒的蒂姆让加油站工人故意延误汽车的修理，两个姑娘只好到附近的树林里过夜。之后被这个地头蛇警察强奸，又强行关进监狱。狱中遭受种种不堪忍受的折磨，多次试图逃跑后，黑人女大学生被折磨致死，白人女大学生最终逃脱。

影片根据真实的故事改编，所有看过的人都非常难受，噩梦一般的感受，中国观众应该都有印象。

继续阅读

关键词

美国

冤案

黑人

朋友