阿贝丁(Huma Abedin )这个名字,对于熟悉华盛顿政坛的人一点都不陌生,今年45岁的阿贝丁,辅佐了希拉里25年,从大学毕业做白宫实习生,一路晋升成为希拉里私人助理、高级顾问、竞选团队副主席。华盛顿圈内人都把她称为希拉里的body woman, 就是接近希拉里必须经过的一个人。
希拉里担任国务卿的那几年,小王经常在美国国务院看到阿贝丁,基本上希拉里在哪里,她就在哪里。阿贝丁看起来就是雷厉风行,非常干练的样子。
还经常有人会说她看起来有点像克鲁尼的美妻阿玛尔,有木有?
希拉里曾在自己的回忆录中说:“我只有一个女儿切尔西,但如果有第二个的话,那就是阿贝丁。” 阿贝丁的亲妈第一次见希拉里的时候告诉她:“我嫉妒你,因为我女儿跟你相处的时间比我还多。”
阿贝丁的父亲是印度移民,母亲是巴基斯坦移民,父母都是研究穆斯林文化的大学教授。阿贝丁两岁的时候就举家搬到了沙特,直到18岁才返回美国上大学。
1996年阿贝丁还没有从乔治城大学毕业,就进入白宫当第一夫人办公室的实习生。(正好是莱温斯基之后的一届实习生)她也亲身经历了希拉里遭到背叛、克林顿差点被弹劾的全过程。由于出色的工作表现,以及对希拉里的极度忠诚,她大学一毕业就被召入白宫,正式成为“希拉里之城”(Hillary Land)的一员,这一干就是一辈子。
要成为最懂希拉里的助理,谈何容易?刚入白宫的时候,有一次阿贝丁陪同希拉里出访,全程她手里都拿着一个衣服袋,她以为里面装的是希拉里的衣服,于是从早提到晚。直到晚上回酒店,希拉里问你拿的什么?阿贝丁才回答说,我不知道,但我以为这是你需要的衣服。后来打开衣袋才发现,那是克林顿总统的外套。于是希拉里给阿贝丁上了职场第一课:不要缺乏目的的做事情!你要清楚自己在干什么。
这些年阿贝丁经过摸爬滚打,从不休假,希拉里加班她就加班,希拉里去哪她就去哪,牺牲了自己的家庭、朋友,约会,终于历炼成为了希拉里最信任的人。
成也萧何,败也萧何
35岁那年,从小到大都没有时间约会的阿贝丁,终于嫁给了自己的初恋,当时美国国会风光无限的黄金单身汉韦纳(Anthony D. Weiner)。那个时候,阿贝丁是参议员希拉里的幕僚,韦纳同样也来自纽约州。两人的组合看起来顺理成章,而且是“强强联合”。
有趣的是,阿贝丁是一个虔诚的穆斯林,但韦纳是犹太人。克林顿总统担任证婚人的时候说:"我无法促成中东和平,但是今天我在这里证婚,已经是我最接近(中东和平)的时候了。"
婚后不久,阿贝丁就怀孕了。那个时候,她觉得自己是全世界最幸运的人!一份美好的婚姻,一份令全世界羡慕的工作,还即将组建一个幸福的小家庭。
但很快,残酷的现实粉碎了她对未来最美好的憧憬,曾经那个她眼中帅气、幽默、有才的丈夫,在未来之年成为了人人喊打的过街老鼠,并且葬送了希拉里的总统大选之路。
在阿贝丁近期出版的新书《两者兼有:许多世界的人生》((Both/And: A Life in Many Worlds)中,她首次披露:这些年,她究竟经历了什么?
婚前早有征兆
在结婚前,其实阿贝丁就在韦纳的手机中无意中看到过陌生女人发来的邮件。邮件的内容很轻浮,就像两人认识很久了,当时她感觉一股热血从头流到指尖。
阿贝丁当场毫不犹豫地质问韦纳,这是啥?韦纳拿起手机看了一眼,一脸平静地说:“哦,没什么,就是一个粉丝而已。”
“一个粉丝?她怎么有你的邮箱?”
韦纳有点惊讶地回应道:“你这是在生气吗?真的没什么,她给我发了其它消息,我从来没有回复过。全世界都知道我的联系方式。”
韦纳的态度看起来一点都不担心,也没有急于为自己辩护,好像完全没把这条信息放在心上,反而显得阿贝丁小题大做。然后阿贝丁在韦纳邮箱中搜索了这个女人的名字,果然还有另外两条信息,但是都显示“未读”。
韦纳马上搂着阿贝丁,开始各种安慰,说自己很抱歉,自己永远不想让老婆不开心,然后还发誓自己会绝对忠诚!
于是这件事就这么不了了之了。但阿贝丁并没有消除疑虑。几个月后,她做了一件自己都不敢相信的事情:查韦纳的电脑。阿贝丁被无数的推特粉丝短信给震惊了!全是人们告诉韦纳:我们爱你,你很棒,你是我的英雄等等!还有一些女粉丝要求见韦纳,并且附上自己的照片。当然,里面也有不少仇恨消息。
不过阿贝丁并没有发现韦纳发出了任何出格的信息。她反而对自己的行为感到有负罪感。于是2010年7月,阿贝丁带着隐约的怀疑走进了这段婚姻。
选择原谅
2011年5月,阿贝丁怀孕大概两个月,她正在英国陪同希拉里访问。突然收到了来自丈夫的一条短信:“我的推特被黑了!有人在我推特上发布了一张照片,之后可能还会有媒体报道,但我会解决这个问题的。你别担心。”
那个时候,阿贝丁确实没有担心,一方面是因为她自己的工作已经忙得晕头转向,一方面她一直都很信任韦纳的能力。而且这种被泼脏水的新闻,对于见过大世面的阿贝丁来说,根本不算什么。
等阿贝丁结束访问,飞机降落在纽约后,她才觉得有点不对劲。因为过去两年,无论她去哪,每次下飞机韦纳都会在机场接她。但这一次,韦纳没有进入机场,而是坐在车上等她。小别重逢,韦纳看起来却无比的憔悴,精疲力尽。因为就在这一天,右翼媒体公布了他穿着内裤的不雅照。
而这张不雅照最初是从韦纳自己的推特发出去的,然后马上被秒删。韦纳告诉妻子:“我的推特账号被黑了!”
韦纳说那些黑他的人都是网络魔鬼,自己绝对不会甘愿受到欺负,他会采取反击!阿贝丁当时也觉得,自己要与丈夫同仇敌忾。
2011年的五月底是一个长周末,韦纳的丑闻已经从八卦小报,蔓延到了美国主流媒体。当时阿贝丁怀孕快12周了,夫妻俩开始商量着要怎么告诉亲朋好友这个喜讯。但是还没等他们亲口宣布,全世界都知道阿贝丁怀孕了。因为随着媒体挖掘韦纳的丑闻,她也被连带卷入了这场drama.
六月初的周末,韦纳无法再自圆其说,他颤抖着身体,努力憋回眼泪,向妻子坦白道:“都是真的,是我自己发的那张照片。”
听到这个晴天霹雳的消息,阿贝丁当时感到胸口要炸裂了,呼吸困难,整个人都被愤怒和震惊充斥,就像被一道闪电击中,直接穿过了她的身体。
但她没有流泪,也没有倒下。她告诉韦纳的第一句话是:“你骗全世界一个星期?这么多人信任你,你欠他们一个真相!”
很快,韦纳召开记者会请求支持者的原谅。那一刻,阿贝丁其实很困惑,这到底算不算出轨?还是一个幼稚、愚蠢的行为?
这次事件并没有改变阿贝丁对婚姻的信心和对丈夫的爱,更重要的是,她希望自己的孩子能有一个完整的家。所以生活还得继续。但从此以后,她家门外就成为了狗仔聚集地,走到哪里都有人在拍她。
而韦纳也因为这次事件承担了后果:被迫辞去国会议员职位。连任七届纽约众议员的他,失业了!
狗改不了吃屎
2011年12月,阿贝丁顺利产下儿子乔丹,夫妻俩的全部重心都放在了小宝宝身上。辞职后的韦纳,基本上当起了全职奶爸,业余时间会担任一些顾问的工作。而阿贝丁在生娃后两个月,就再次全身心投入工作了。
阿贝丁还陪同韦纳定期接受心理咨询和疏导,紧张关系又恢复了平静。2012年10月,飓风桑迪重创纽约,韦纳之前代表的选区成为了重灾区。虽然已经辞职,但是他还是每天都跑去现场帮忙。终于在2013年初,韦纳决定竞选纽约市长。这个决定也让他整个人振作了起来。竞选之初,他的团队也收到了良好的反馈,一切看似顺利,直到2013年7月23号。
这一天,韦纳告诉阿贝丁,又有媒体要爆料了...
在此之前,阿贝丁知道的全部就是2011年韦纳从国会辞职前,他曾与多位女性有不当的网上交流,另外2013年阿贝丁还亲眼看到过韦纳与一位金发工作伙伴发送调情短信。但这一次,媒体要爆料的是全新的一个人和故事。
韦纳准备立即召开记者会进行说明,在竞选市长这个节骨眼,阿贝丁应该支持丈夫?还是结束这段婚姻?在去记者会的路上,希拉里给她打电话,她没有接;阿贝丁母亲给她打电话,她也没有接... 因为她知道,她们都会劝说她,不要陪同韦纳召开记者会。但阿贝丁心意已决。
这是阿贝丁第一次在全国观众面前,成为记者会的主角,她紧张极了。她开始按照自己的讲稿读:“两年前,当我和韦纳公开面对这件事时,这是我们婚姻中非常艰难的时期。我们花了很长时间才度过难关。我们的婚姻,像许多其他人一样,起起落落。我花了大量的工作、治疗,才原谅了韦纳。这不是一个容易的选择。但我做出了决定,这段婚姻是值得我付出的。这是我为自己,为了我儿子,为了我的家人做出的决定。我不知道它是否奏效,但我想试一试。”
公众对阿贝丁选择站在丈夫身边的决定,反应是两极化的。这直接导致在希拉里团队里,有人以纵容性丑闻为由,要求阿贝丁辞职。虽然希拉里也不赞同阿贝丁的决定,但希拉里坚定的维护自己的干女儿。
2013年9月,纽约市长初选结束,丑闻频出的韦纳落败。韦纳的政治生涯就此结束,但是丑闻并未随之消失。
压垮骆驼的最后一根稻草
2011年丑闻刚爆发时,阿贝丁选择相信丈夫,因为那时她还爱韦纳;2013年孩子出生后,为了给孩子一个完整的家,她选择隐忍;2015年她终于威胁要离婚了,但是却没有付诸行动。一个最主要的原因是:韦纳是一个好爸爸,特别是在阿贝丁需要全世界到处飞的时候,韦纳担负起了超级奶爸的职责。
但压垮骆驼的最后一根稻草还是出现了。2016年8月底,希拉里当选为民主党总统候选人,阿贝丁终于有时间喘口气。一个周末他们一家三口在长岛的朋友家度过周末,在儿子熟睡后,韦纳告诉阿贝丁:“不好了,《纽约邮报》刚刚打来电话,他们又双叒要爆料了...”
阿贝丁当时正疲于应对一大堆民主党的烂摊子:民主党全国委员会服务器被黑、特朗普公开喊俄罗斯寻找希拉里删除的邮件、距离总统大选还有最后两个月。
韦纳接着说:“《纽约邮报》说掌握了最新的照片,而且照片里有儿子在里面。”听到这里,阿贝丁以为,韦纳出门遛娃的照片被拍了,仅此而已。情况不会比之前的丑闻更糟糕,谁知道她天真了...
这是一张韦纳与陌生人分享的半裸不雅照,而儿子就躺在他身边。在看到照片的那一刹那,一切都结束了!
对于阿贝丁来说,如果婚姻中有一件事不可原谅,那就是把孩子牵扯进来。阿贝丁在书中写道,愤怒已经不足以代表她的感受,幸好当时她是在朋友家里,不然她会把家里的一切都砸了。
终于,阿贝丁下定决心分居,这是离婚的第一道程序。除了自己失败的婚姻,阿贝丁还担心自己的母亲看到这张照片后会崩毁,这条丑闻还将影响到选情白热化的希拉里。事件还惊动了纽约州儿童服务管理局,当局的调查人员收到了公众投诉,为了确保阿贝丁儿子的安全,他们必须对阿贝丁进行家访。
而这些还不是最糟糕的,三个星期后,2016年9月21日,《每日邮报》爆出了韦纳向未成年少女发送色情短信。每一条丑闻都在刷新阿贝丁对韦纳下限的认知。
千古罪人
《每日邮报》的爆料直接引发纽约南区检察官办公室对韦纳进行调查。为了让韦纳的丑闻不影响到希拉里选情,阿贝丁决定自费12.7万美元把韦纳送去了外州全天候的心理治疗项目,而且在总统大选之前不让韦纳回纽约,以免成为媒体焦点。
本来以为韦纳消失,就可以万事大吉,这一次阿贝丁又"失算"了!9月30日,一个穿着风衣的男子出现在阿贝丁的公寓,他是韦纳法律团队的工作人员,奉命到韦纳家里来取证,现场拿走了阿贝丁家的服务器和韦纳的电脑。
瞬间失去互联网的阿贝丁,当时并没有太在意,因为她马上就要赶飞机,前往欧洲帮希拉里进行筹款。
时间很快到了美国总统大选辩论,当时的特朗普和希拉里都丑闻产生,特朗普因为好莱坞性丑闻录音带声誉大跌;希拉里则因为用私人邮箱发送工作邮件而陷入争议。
而阿贝丁万万没想到的是,希拉里的“邮件门”争议会因为自己的家人,而不断升级。2016年10月29号,在飞往锡达拉皮兹(Cedar Rapids)的航班上,随行记者说FBI局长科米致函美国国会,宣布FBI重新开启对希拉里邮件门的调查。原因是负责韦纳案件的纽约南区检察院,在韦纳的电脑上发现了阿贝丁和希拉里的通信。而FBI现在已经拿到了韦纳的电脑。
那一刻,阿贝丁直接崩溃了。她在飞机上哭了出来。几个月以来,她不仅是丈夫性丑闻的受害者,一夜成为单亲母亲,还要忍受狗仔的跟踪,应付纽约儿童服务管理局,不让母亲和希拉里担心... 希拉里走到阿贝丁座位上,给了她一个拥抱。
那天晚上,阿贝丁在自己的笔记本上写道:“我不知道我将如何度过这一切,老天帮帮我吧!”在阿贝丁看来,如果希拉里输掉大选,那她和韦纳就是千古罪人。
接下来,阿贝丁查看了自己的银行账户,确定自己在未来三个月,即使不工作也有足够的存款。距离美国大选还有11天,阿贝丁向希拉里竞选团队递交了辞呈。她不想拖累希拉里。
但希拉里竞选团队主席当场拒绝了阿贝丁。他让阿贝丁不要担心,希拉里仍然胜利在望。但阿贝丁当然不放心,她之后去询问竞选团队分析师的意见。分析师告诉她,在距离总统大选如此近的时间里,任何一件事都可能影响选情。那一天,阿贝丁第一次觉得,团队可能会输掉竞选。
距离总统大选倒计时两天,坐在办公室里的阿贝丁,突然听到外面传来了掌声和欢呼声!希拉里的政策顾问沙利文(Jake Sullivan)站在她办公室门口,然后给阿贝丁一个拥抱。沙利文说:“结束了!” 原来科米刚刚宣布,FBI完成了调查,并没有发现韦纳笔记本有任何新的证据。
但这一切,也许来得太迟。毫无疑问,邮件门成为影响希拉里选情的一个因素之一。虽然阿贝丁内心充满了深深的愧疚,但是希拉里其实从未责怪过她。
2017年5月韦纳承认向未成年人发送色情短信,被判入狱21个月,永久登记为性犯罪者。不知道阿贝丁如今会不会后悔,在韦纳第一次丑闻爆发时,如果她坚定选择离婚,是不是就可以改写历史呢?
在很长一段时间里,科米、邮件门都是阿贝丁每天的噩梦。但如今五年过去了,阿贝丁终于与自己达成了和解。她开始慢慢相信,她不是希拉里2016年竞选失败的唯一原因。
PS:这本书中还详细阐述了2016年希拉里与特朗普的战争。希拉里为了这次竞选付出了多少?2016年大选夜希拉里又是如何煎熬过来的?感兴趣的朋友请留言,小王计划再写一篇后续。
继续阅读
阅读原文