学而思周末官宣关闭K9业务，在家长圈引发了不小的震动。
如何评价这样一家标杆企业的决定？它将带来什么样的影响？
米粒妈今天就分享一个奋斗在育儿一线的爸爸带来的观点：
一个当了十多年资深翻译的奶爸，在错过了大女儿英文启蒙最佳时间之后，带娃“奋起直追”，用一年多的时间打造出一个英文小牛娃：测试的AR成绩达到4.6，相当于美国小学生4年级6个月的中位数英文阅读水平；详情见文章→（我翻译了2000万字，却几乎错过了女儿的英语启蒙黄金期！）
翻译官奶爸带着俩个宝贝女儿读了这么多英文绘本，震撼吧。

翻译官奶爸之前也分享了很多英语启蒙的干货文章
，篇篇都是精品，非常值得一看。
【读绘本视频】一个爸爸的日常陪读打卡：我这样给女儿讲英文绘本
【英音OR美音】别纠结英音or美音了，你瞧不上的Chinglish给国家挣足了面子！
【自然拼读】
这种英语启蒙方法，学校不教，机构乱吹，我带你一次理清
【低龄启蒙】3岁前英语启蒙，诀窍就这4个字
【点读笔】点读笔究竟是启蒙神器，还是毁娃毒药？
【翻译】
读英文绘本要不要翻译？背后的原理，你未必了解

翻译官奶爸还为大家准备了海量英文资源：
英文动画片：小鼠波波+蓝色小考拉+小猪佩奇+卡由+汪汪队+苏菲亚+英文西游记
戳下方公众号名片，关注翻译官奶爸
回复想获取的动画片关键字就可以啦！
文 | 翻译官奶爸

公众号 翻译官奶爸
“
这不是新闻分析，
更不是学习干货，
而是一场深情的告别，
告别那个骤然远去的时代。
”
周末，学而思退出K9教育（幼儿园+小学+初中）的官宣，成了家长圈最“火”的新闻。
我虽然看到消息了，但并没有第一时间发文，毕竟，周末大部分还是要来陪伴孩子。加之我平日里每天都要追外电新闻，紧绷的神经也难得放松。
但这件事情确实太过重大，重大到不说两句就感觉错过了一段历史，因为它象征着“双减”的高潮终于来了。
1
再见了，学而思
整整一个月前，我写过《新东方放弃义务教育学科培训！课外班团灭后，如何在家自学英语？》。
当时就是预计学而思大概率也会做出跟新东方一样的选择，所以未雨绸缪地分享了一份学习计划。
结果，一语成谶。倒不是吹嘘自己多么有远见，实在是一切都在情理之中。
虽然在不出意外，但真的到了告别的时候，还是难免感慨和唏嘘。
为了老俞，为了张邦鑫，也为了无数曾经游走于各大教培机构的无数家长和孩子，更为了这个时代。
关于事件本身的分析文章，相信大家都看过不少。
简单总结一下
01
学而思现有的K9业务都将在12月31日结束。
02
这部分业务将从学而思上市公司（好未来）剥离，之后只保留K9阶段的素养教育，获得相关审批和牌照。
03
K9注入新的非盈利公司，完全遵守上课时间的规定，只有网课，接受政府价格指导，部分可以与现有课程衔接。
这也算是资本市场常见的业务剥离手法。
关键是，新的非盈利机构将如何衔接之前的学而思课程，这一点还有待观察。我自己也在等待消息，因为这是妙妙目前仅有的一个校外学科培训了。
所以，说学而思退出K9学科业务也并不算很贴切，因为从目前流传出来的消息看，它会按照“双减”政策要求整改后换一个马甲继续。
当然，很多人担心的制造焦虑、催促报课之类的现象，在这家非盈利的新机构应该不复存在了。
所以，无论新马甲的细节如何，一个时代真的就此终结了。
在这方面，学而思的退出比之前的新东方更具标杆意义，因为在我这个中年人的印象里，新东方似乎还是当年那个“寄托天下”的出国英语培训机构。
2
十年前的“寄托天下”
我跟新东方的缘分始于2004年末，彼时为了准备赴美留学，需要准备“寄托”（GRE+托福）两门考试，新东方是这方面当之无愧的一哥。
我至今清楚地记得自己是056G的考生（2005年6月的GRE笔试）。与托福这门纯语言考试不同，GRE是学术考试，被很多人称作“美国考研”，最令人生畏的是号称要有两万词汇量才能考过。
俞敏洪的“GRE红宝书”至今被我收藏在书架上
个人感觉，实际考下来，其实没有那么夸张，但确实有很多对国内英语学习者而言相对生僻的词汇。
但GRE毕竟是学术考试，为的就是让考生为美国的研究生学习生活做好准备，所以其中很多考察点都是日后用得到的。
我第一次听说新东方是高三时，记得是哪本杂志上把它跟李阳疯狂英语放在一起，而李阳当初可谓家喻户晓，所以也就顺带着记住了这三个字。
但真正让我对新东方产生好感的是老俞（俞敏洪）的一句话：“在绝望中寻找希望，生命终将辉煌！”
对身处“绝望”中的GRE考生而言，这句话的意义远比字面更为辽阔和深远。
我知道现在的年轻人已经厌倦了这些“心灵鸡汤”。我也一度感到厌烦，但不得不承认，每当你遇到困难的时候，这些看似缥缈的“精神鸡血”确实能给人无尽的动力。
对于终日捧着“红宝书”死记硬背的寄托考生来说，更是难以缺少的精神慰藉。
那时，新东方的GRE似乎只有北京上海这些大城市才有班，所以我特意托同学在北京报了04年底的寒假班，为来年的考试做最后的冲刺。
那时的条件其实很艰苦，我们一行学生被拉到北京西北边的一片荒郊野岭。向周围的人打听过后才知道，那里不远的地方叫“上地”。
周围除了树林，只有新东方在那里租的一片平房大院，上课是在超大的课堂。破旧的木头桌子，斑驳的墙壁。
有没有暖气我已经记不清了，但所有人都穿着厚重的羽绒服上课。
为了抢个好位子，每天都得提前去抢座。无论清晨还是夜晚，总有许多的身影在灯光下埋头苦学。
住宿条件也很艰苦，跟大学里一样的上下床，每天定时供应热水，想吃口泡面都不是件容易的事情。
就是在那里，我吃了这辈子第一碗冷水泡面。由于当时是就着一根玉米肠一起吃的，导致我后来好几年一闻到玉米肠的味道，就想起那股难以下咽的味道。
但就像所有温暖的故事一样，艰苦的环境和寒冷的天气似乎就是为了衬托我们的努力。
那一年的冬天虽然很冷，但我周围的所有学员内心都洒满阳光。每天听着哈佛耶鲁等顶尖名校毕业的老师给我们传授知识和经验，讲述海外留学的种种。我们尤其喜欢任课老师拿老俞开涮。
这也是我第一次感受到新东方的与众不同：
用笑话让我们艰苦的学习生活多一些笑声，整天拿自己的顶头上司开涮，也令我这个商科学生颇感惊奇。
那一年的春节，我破天荒地没有回家。
但新东方给大家准备的节目却很丰富：大年三十晚上，有零食，有饺子，有电视，有春晚，还有老俞带着王强、徐小平等一众新东方元老们挨个校区给大家拜年。
就这样，伴着2015年春节的炮竹声，老俞和新东方的形象也定格在了我21岁的青春影集中。
3
十年后的“再次相遇”
一转眼 ，13年过去了，2018年夏天，我带着妙妙再次跟新东方相遇。整个过程都记录在《我翻译了2000万字，却几乎错过了女儿的英语启蒙黄金期！》里面。
虽然经历了一番坎坷，但过程和结局依然温暖。妙妙在新东方的整个学习过程，都是非常快乐的。老师的关切和耐心给我留下了深刻印象。
后来的学而思网课也是一样。每次到了要上课的时候，妙妙都很期待，早早地准备好课本和投影仪。
并没有《小舍得》里面的那种排斥，甚至绝望。
或许是我们身处二线，家长的心态相对一线城市平和许多；
或许是孩子身为普娃，还没有接触到那些残酷的竞争；
但无论如何，如果要对妙妙在新东方和学而思的求学经历做个总结，我觉得“快乐”这个词一定不会缺席。
快乐与辛苦并不矛盾。一如我们当年捧着“红宝书”背GRE单词的痛苦，不会掩盖我们奋斗路上一点一滴的成绩带来的喜悦一般，妙妙在这些机构也并非一帆风顺，但快乐也同样贯穿始终。
我无意为这两家机构“洗地”，何况在这个时候，洗地是最没有意义的事情。相信真正上过这些机构的家长，有许多都跟我怀有相同的看法。
诚然，为人诟病的电话推销、制造焦虑、套路教学，这些都是客观存在，我也多多少少经历过。要说不反感，那是假的。
但在商言商，对于追求盈利的上市公司来说，我觉得都还在可以接受的范围内，至少不应该被过度“妖魔化”。
反倒是很多从来没有接触过这些机构的人，因为一些道听途说的吐槽就跟风痛批。
人无完人，机构也是一样。虽然学而思和新东方距离“完美”还差得很远，但如果说他们单纯凭借贩卖焦虑就能发展壮大，显然不能自圆其说。
其实也可以换一个角度来看待这件事情：
至少在“双减”血洗整个教培行业的时候，从未听说新东方和学而思的学员碰到大面积退费困难的事情。
这一点我之前其实就深有体会。妙妙在新东方经历过退费，基本都是跟老师说一声之后就会秒退。
而在“双减”导致众多教培机构纷纷跑路的时候，这两家头部企业依然坚持同样的“爽快”做法，这份责任心真的难能可贵。
如果没有“双减”，论教学的延续性和资金的安全性，恐怕也只有公立学校能跟这两家机构媲美。
4
成也，败也
如果你看过《中国合伙人》，应该对新东方的创业故事有所了解。老俞等元老们在当年的艰苦环境中用自己一点一滴的打拼和对教育的真切追求，为无数准备出国留学的人提供了难得的助力。
所以，“留学教父”的名号当之无愧。
而学而思的创始人张邦鑫，也是从大学生家教一步步做起来，看到了其中的不足和机会，决定将教育做成一番事业。
时代成就了他们，但同样也是时代抛弃了他们。
在时代的洪流面前，个人总是渺小的，即便是贵如老俞和张邦鑫这样的上市公司创始人，也依然逃不过这样的宿命。
社会对于教培行业的负面看法早已酝酿多年。背后的原因和逻辑，我不想多做评价，每个身处其中的人都有自己的角度和观点，功过是非自有后人评说。
但站在这样一个历史节点上，“双减”确实到了不得不出台的时候。否则，内卷和内耗只会越来越严重，美好的童年对大多数孩子都会成为一种奢望。
曾经的时代，选择了老俞和张邦鑫，现在的时代又将他们抛弃。这股洪流因“双减”而起，也终于迎来了高潮。
但高潮过后，一切又将慢慢归于平淡。如今的断臂求生，终将被人淡忘。
在日后的重归平淡日子里，曾经门庭若市的机构都将改头换面，曾经留下无数孩子奋斗身影的课桌，也都换了一种方式，继续发挥余热。
这高潮来得有些猝不及防，尽管我可以吹嘘自己早有预料，但除了自说自话的吹嘘，又有什么意义呢？
面对时代，我们每个人都很渺小。渺小得让人有些绝望，好在新东方和学而思还没彻底消失，好在曾经在这些机构的教室里认真听讲的孩子，也都没有在这里损失钱财。
面对“双减”高潮的来临，一定会有很多人不知所措，甚至感到绝望。
但教育的本质不变，变的只是方式，如果与孩子携手探索日后的道路，才是我们更应关注的焦点。
“在绝望中寻找希望，生命终将辉煌！”
老俞的这句话曾经在我的青春岁月里带给我澎湃的激情和热血，也希望在这样一段特殊的日子里，它能给无数迷茫的家长和孩子带来些许激励。
最后说一件重要事情，由于微信更改了推送规则，不再以时间为顺序显示内容，为了及时看到我分享的文章，可以给“翻译官奶爸”公众号加星标，具体方法如下
作者简介：妙爸，美国海归，麦肯锡和哈佛大学等顶尖机构的御用翻译。在公众号翻译官奶爸（ID：FanyiguanDAD）里记录陪伴两个女儿成长的故事。专攻英文启蒙、STEM教育和大语文。
点击名片
关注我吧
下方查看精选文章
新东方放弃义务教育学科培训！课外班团灭后，如何在家自学英语？

“双减”减出来的时间，我都加到这三件事情上了

“双减”让50%孩子上不了高中？我忍不住澄清一下

“双减”后开学第一天，有一个信号值得警惕！

“双减”后的第一个学期，我们该怀有怎样的期待？

“双减”可能带火这种校外培训，但我劝你不要头脑发热！

“双减”时代，终于能好好学英语了！

“双减”落地后，你的孩子未来会成为怎样的“打工人”？

欢迎点赞
点在看
分享给更多朋友
继续阅读
阅读原文
关键词
新东方
翻译官奶爸
“双减”
老俞
孩子