編者按:在過去的一年裏,亞裔遭受了前所未有的挑戰,我們在社區中互相鼓勵扶持,共同向前邁步。為了表彰社區內做出巨大貢獻的組織和個人,華促會將於6月17日舉辦慶祝正義晚會(具體細節請看下文),我們期待您的加入,和我們一起在這個艱難的時刻相互鼓勵!
受3月16日發生的位於亞特蘭大的槍擊案影響,在過去幾個月裏,全美各地爆發了大量的#StopAsianHate遊行,很多亞裔紛紛站了出來,要求社會正視長久以來一直存在的亞裔歧視問題。於是,做為現有的最全的統計亞裔被攻擊事件的信息網站,“Stop AAPI Hate” 在近期收獲了大量的註關註。
很多人其實不知道,它的官方中文翻譯是“停止歧視亞裔和太平洋島居民”。而這個龐大的信息數據庫,從2020年三月開始就開始了它記錄亞裔被攻擊的使命。
“Stop AAPI Hate” 報告網站
(報告渠道提供中文版本)
https://stopaapihate.org
一年前,新冠疫情剛剛開始在美國蔓延,但當時已經有輿論將“新冠”,”病毒“ 和”亞裔”與“華人”緊密聯系。再加上川普政府的不負責任和甩鍋, 亞裔走在街頭無緣無故被攻擊的事件已經開始出現。從現在來看,當時創辦的這個報告網站真的是再明智不過的選擇。隨著事件一步步演化到當下惡劣的情況,只有拿出有力的證據,我們才可以提升大家對事件嚴重性的驚覺,呼籲社會加以重視,最終要求政府通過法律保護亞裔群體。這樣一來,“停止歧視亞裔和太平洋島居民 Stop AAPI Hate” 所記載的這近4,000起案件,無疑是亞裔正在收到迫害的鐵證。

收到的事件報告中的兩件,圖片來自StopAAPIHate
“Stop AAPI Hate” 從哪來?
為了應對因COVID-19爆發而導致的反亞裔事件增加,2020年3月19日,華人權益促進會(CAA),舊金山州立大學, 以及亞太政策聯盟(A3PCON)共同發起的反亞裔仇恨攻擊項目“Stop AAPI Hate”。
在近期的許多媒體報道中,華人權益促進會(CAA)的聯合行政主任崔貞文(Cynthia Choi)作為“Stop AAPI Hate”的負責人之一,經常出現在新聞報道中雖然現在我們看到了“Stop AAPI Hate”帶來的價值,但在一年前,這些組織者是如何想到這一點的呢? 
在KQED對崔貞文(Cynthia Choi)的采訪中,她說到 “因為許多亞裔社區之間的交流有限,很多惡性事件被舉報後也實際上無濟於事。” 文章中稍後提到,加利福尼亞州審計師在2018年的一份報告中支持了這種擔憂,該報告發現該州的執法機構“在識別,報告和應對這些(有種族歧視動機的)罪行方面做得遠遠不夠。
報道原文:https://www.kqed.org/news/11859965/700-anti-asian-hate-incidents-reported-in-bay-area-during-pandemic-true-figures-might-be-even-worse
在2020年1月底到2020年2月初,當時還未成立“Stop AAPI Hate”的團隊收集整理了新聞報道中關於種族歧視而攻擊的數據,並拿著結果與加州州長和州檢察長辦公室進行了接觸,希望州政府機構可以采取具體措施應快速增加的針對亞裔的惡性攻擊。雖然州長和其他政府人員對種族主義表示了譴責,但他們並沒有成立任何統計渠道或者報告中心。於是,這個團隊決定成立一個自己的的社區報告系統,正式取名為“停止歧視亞裔和太平洋島居民(Stop AAPI Hate)” 。
崔貞文也表示,數據漏報的情況過於常見。這些漏報的信息可以能來源於受害人對政府,包括執法部門的不信任。“而且有數據表明,即使個人舉報了可能出於種族動機的犯罪或事件,這個舉報的過程可能也進行的非常不愉快。”她所指的“不愉快”可能包括如語言障礙等很多方面。
如何報告針對亞裔的惡性事件?
在這裏,我們“手把手”帶大家看看要如何報告反亞裔的事件。打開Stop AAPI Hate官方網站後,可以在下方找到報告事件的入口,並選擇自己偏愛的語言:

點擊“報告事件”開始填寫信息(共18項):
攻擊發生的事件(需要精確到日期)。之後選擇惡性攻擊發生的形式,如果都不符合,請點擊最後一項“其他”,輸入事件(圖中顯示的已經點擊了“其他”)。
隨後請填寫可能的動機,選擇請看下圖:
如果在攻擊中使用了侮辱性的語言,請在這一部分填寫或描述
如果可以,請您盡可能的回憶事發現場以及發生了什麽事情:
請給出發聲的地址位於哪個州,這些信息對於統計區域報告都非常有幫助:
請給出具體的事發地點,如果都不符合,請點擊最後一項“其他”,進行描述 (問卷中隨後也會詢問您所居住的城市和郵政編碼,但在這項中需要給出仇恨犯罪發生的地點)
如果當時有拍照或錄下視頻,請上傳:
報告中也要求您提供年齡和性別信息:
三個聯合發起組織背後的故事
“停止歧視亞裔和太平洋島居民(Stop AAPI Hate)” 項目的主要發起組織有華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action)、亞太政策與計劃委員會(A3PCON) 和舊金山州立大學亞裔研究系。Stop AAPI Hate的主要發言人也分別來自於這三個組織。
華人權益促進會(CAA)
華人權益促進會在幫助華人和亞裔群體方面有近52年的歷史。做為集中於灣區亞裔群體的組織,ta們負責的項目更加多元,比如幫助新移民全面融入公民生活、培養領導力、為英語水平有限的新移民提供就業服務、擴大移民法律服務資源服務的範圍,以及通過社區教育強調鼓勵選民了解政治等。
6月17日星期四,華人權益促進會將舉辦52周年線上慶祝正義晚會,以共同慶祝在艱難的一年裏所做出的成就,同時表彰社區中的突出人物及組織。屆時華促會將請來一系列特邀嘉賓和藝術表演者共同慶祝。如果您想了解更多或參與進來,請通過文末的“閱讀原文“註冊預約。
https://give.caasf.org/campaign/52nd-anniversary-celebration-of-justice-2021/c339334
亞太政策與計劃委員會(A3PCON)
亞太政策與計劃委員會的總部也同樣位於加州,是由40多個社區組織組成的聯盟。這些組織為洛杉磯地區的150萬亞裔美國人和太平洋島民提供服務,尤其關註低收入移民,難民和其他人口中的弱勢群體。
組織地址位於 905 E. 8th St., Los Angeles, CA 90021
聯系郵箱是 [email protected] 
舊金山州立大學亞裔研究系
舊金山州立大學亞裔研究系是該領域全國歷史最悠久也是最大的學術機構。它是在1968至1969年,非裔學生聯盟和第三世界解放陣線學生運動後成立的,它保持了學生行動主義、社會正義和社區自決等學生運動時的價值觀。
除了報告事件,我們還要怎麽做?
在《華盛頓郵報》於3月20日發表的深入討論亞裔社區領袖在當下應該如何做出行動時,包含了了“Stop AAPI Hate”的負責人之一崔貞文(Cynthia Choi) 的一段話:"我確實覺得社交媒體和對這些可怕的人際攻擊的過度關註讓這個問題有些偏頗。一方面,亞裔確實獲得了需要擁有的關註。但另一方面,我們認為比起針對事件的反應,我們更是需要在更廣泛的背景下理解這一切。可是,沒有人願意在老人被殺或受到暴力攻擊後冷靜下來了解這些話題"。
為亞裔爭取權益的前路漫漫,但我們已經看到了一些希望和進步,我們之前發布過一篇相關資源的文章,供大家參考: 面對工作和生活中可能發生的仇恨亞裔行為,我們該怎麼行動?

6月17日星期四,華人權益促進會舉辦的52周年線上慶祝正義晚會,將請來一系列特邀嘉賓和藝術表演者共同慶祝我們社區取得的成就。如果您想了解更多或參與進來,請不要忘了通過文末的“閱讀原文“註冊預約!
活動鏈接:https://give.caasf.org/event/celebration-of-justice-2021-registration/e343900

參考資料:
https://www.washingtonpost.com/national-security/asian-american-violence/2021/03/19/ea373c52-8839-11eb-bfdf-4d36dab83a6d_story.html
https://www.kqed.org/news/11859965/700-anti-asian-hate-incidents-reported-in-bay-area-during-pandemic-true-figures-might-be-even-worse 

相關信息:
華人權益促進會(Chinese for Affirmative Action, CAA)成立於1969年,旨在保護華裔美國人的公民和政治權利,並促進美國的多種族民主。今天,華促會在更廣泛的亞裔美國人和太平洋島民社區中代表著進步的聲音。我們主張進行系統性變革,以保護移民權利,促進語言多樣性並糾正種族和社會不公。
继续阅读
阅读原文