距离 2022 年单向历预订还有 1 天
说起上个世纪里的美国女作家,便不得不提玛格丽特·米切尔。她一生只出版了一部作品——《飘》,但它所产生的影响力,令人叹为观止。
《飘》于 1936 年 6 月 30 日问世,一经出版便打破了当时的所有出版纪录,并在 1937 年荣获了普利策奖和美国出版商协会奖。小说改编的电影《乱世佳人》收获的巨大成功,让它更加声名远扬。以至于在上世纪 70 年代末期,小说就已被翻译成 27 种文字,畅销全球。当时,人们争相一睹玛格丽特·米切尔的芳容,她所到之处,迎接的人群甚至比迎接罗斯福总统的还要多。
之所以能再现出南北战争及其前后美国南方地区如此真实的社会生活,或许就与玛格丽特本人的真实经历有关。在外婆膝上听着亚特兰大历史故事长大的小玛格丽特对战争充满了好奇,和同盟老兵出游成为了她一大嗜好。他们教她马术,加之母亲曾因她在幼时烧着了自己的裙子而要求她穿男孩子的裤子,玛格丽特活像一个男孩子,这一点正如她笔下的女主人公郝思嘉。
1918 年,玛格丽特 18 岁,她在结识了一名青年军官后陷入情网,他英俊的外表和诗人般的气质,便是郝思嘉深爱着的卫希礼的原型。
二十年代期间,她把自己变成了被称为“飞来波女郎”的西方新一代女性形象,穿短裙、梳妹妹头、听爵士乐、张扬地表达自己对社会旧习俗的蔑视,是她们的标志。如同郝思嘉一样,玛格丽特也有着反叛的气质。
1922 年,玛格丽特凭着一时的冲动与一个狂放不羁、酗酒成性的恶棍厄普肖结了婚,婚后的他对她施以家暴,后为躲避审判离家,很快二人便决裂离婚。
电影《乱世佳人》 1939

1934 年,玛格丽特与一直支持和深爱着她的约翰·马什结合,此人是他与厄普肖结婚时的伴郎,也是成功将恶棍赶离玛格丽特身边的人。
电影《乱世佳人》 1939

可以说,没有马什,就没有《飘》的完成和发表
从 1927 年玛格丽特·米切尔提笔,到 1936 年《飘》的问世,历时 10 年的时间里,约翰·马什几乎每天都在做着相同的两件事情:白天,他是亚特兰大动力公司广告部的经理;晚上,他是玛格丽特·米切尔的书稿编辑。以至后来他身体瘫痪,他把自己的全部智慧和生命都融入到了玛格丽特·米切尔的生命之中,以及《飘》的字里行间。
电影《乱世佳人》 1939

约翰·马什对于妻子的天赋和成功深信不疑:“我愿舍弃一切去拥抱这种天赋。”事实正如他所说的,十年来,为了那冥冥之中的辉煌,约翰·马什几尽舍弃了作为一个男人在事业、生活上的追求和享受,他将全部智慧和精力都倾注于玛格丽特·米切尔的创作当中,并以此为己任、为乐趣。
点击关注「单向历·视频号」

继续阅读
阅读原文