重大！澳大利亚宣布境外疫苗接种证明指南！打了科兴疫苗或能入境！

随着全澳疫苗普及率不断上升，澳大利亚疫情趋势稳中向好，

澳洲已经开始逐步开放国际旅行。

在国际旅行开启之际，疫苗证明毫无疑问地成为了旅行者的通行证。

目前，澳大利亚已经采取了全新的入境旅客疫苗接种规则，

对华人小伙伴来说，好消息是，

中国的科兴疫苗，

也成为了被批准和认可的疫苗之一。

图源：ABC

据《澳大利亚广播集团》报道，

澳大利亚联邦政府在官网公布《关于外国疫苗接种证书的指导意见》。

由于疫情渐缓，澳大利亚方面在日前决定，

澳洲边境从2021年11月1日起逐步重新开放。

那么，入境旅客的疫苗证明便顺理成章地成为了入境“通行证”，

能够证明自己已完全接种疫苗的入境旅客或许有更大的机会获得入境许可。

图源：7 News

《关于外国疫苗接种证书的指导意见》中表明，

在澳大利亚接种过疫苗的旅行者，

在入境时需要出示澳洲国际COVID-19疫苗接种证书（Australian International COVID-19 Vaccination Certificate）。

而来自其它国家的旅行者，

则需要出示符合以下标准的疫苗证书。

图源：ABC

首先，疫苗证书必须由国家或州/省一级机构或经认可的疫苗接种机构签发，

随后，旅行者所持疫苗证书必须用英语书写或附有经认证的翻译件，

至少包含以下内容：

· 旅行者护照上的姓名

· 出生日期或护照号码

· 疫苗品牌名称，以及接种每一剂疫苗的日期或完成整个免疫程序的日期。

同时，纸质和数字证书同样有效。

图源：News

此外，如果旅行者想获得全面接种疫苗的资格，

疫苗证书上所注明的“疫苗品牌名称”必须符合澳洲药品管理局（TGA）认证，

即所接种的疫苗必须是被TGA批准或认可的疫苗。

图源：ABC

目前被批准和认可的疫苗和剂量是（接种两剂，间隔至少14天）：

· AstraZeneca Vaxzevria

· AstraZeneca COVISHIELD

· Pfizer/BioNTech Comirnaty

· Moderna Spikevax

· 科兴Sinovac Coronavac

· 或接种完一剂的Janssen-Cilag COVID

除非距离最后一剂已经过去至少7天，否则旅行者被视为并未完全接种。

除此之外，

TGA正在对其他疫苗进行评估。

图源：Passport官网

可以看见，目前，

中国科兴疫苗已经被澳大利亚TGA认可，

想要返澳的小伙伴们可以开始申请疫苗证书了！

希望澳洲的疫情可以尽早平复，

也希望那些受疫情影响分隔两地的家人们，

可以早日团聚。

编辑：小歪

全职设计师招聘！

岗位职责

1、熟练使用Photoshop, Illustrator, Indesign等Adobe设计软件；

2、有较强的创意能力和活跃的设计思维，良好的审美，能够独立完成设计任务；

3、有制作大型活动宣传，各种形式的广告宣传品制作，以及logo等设计相关经验；

4、责任心强，善于沟通，有良好的团队合作精神；

5、持有澳洲PR或工作签证，可稳定工作；

6、可承担部分办公室行政工作。

类型：full-time

入职日期：10月中旬左右

有意应聘者请发【简历】和【设计作品集】至

[email protected]

并注明【应聘全职设计师】

销售兼职招聘！

岗位职责

1、有独立工作能力，且具备团队精神；

2、有冲劲，有想法，有执行力；

3、五官端正且有较好的语言组织能力；

4、有相关工作经验者优先。

请发送简历发至邮箱：

[email protected]

并注明【招聘】

右下角点赞哦~

小编写得那么辛苦，求求大家点个赞吧！

微悉尼视频号，

带你看遍海外有趣生活

澳村萌宠圈，

每天让你开怀大笑

澳村尚方宝荐，

给你种草没商量

新媒体主编| 曼达哥

微悉尼副主编| 陶陶

编辑| 小歪猫宁

Melody 小隐 April

SelinaZ 琳大

点击标题下方蓝字 “微悉尼 ” → 点击右上角“...”

→ 点选“设为星标
”，就更容易找到我们啦！