点击上方蓝字“中国驻纽约总领馆”即可订阅
近日,我馆领区内多家文化机构积极举办文化活动,用音乐为亚裔发声。10月12日,由巴德音乐学院美中音乐研习院主办的第四届纽约中国当代音乐节开幕。本届音乐节主题为“亚裔之声”,通过交响乐、多媒体室内乐、歌剧、论坛等多种形式探讨了亚裔在美国当代音乐与社会中发挥的重要作用。

音乐节现场
10月16日,音乐节旗下“交响映像”音乐会在巴德学院理查德·费舍尔表演艺术中心成功举办,音乐节艺术总监、巴德美中音乐研习院院长蔡金冬执棒巴德当代乐团,演绎谭盾、黄若等艺术家的新近作品。
音乐节现场
音乐会以谭盾作曲的《祈祷与祝福》开场,传达希望、温暖、爱和祝福;青年作曲家、钢琴家龚天鹏的《一个中国人在纽约》用音乐描绘中国学生在美国面对文化差异的经历;巴德音乐学院教员、作曲家李昕艳的古筝协奏曲《觉醒之光》表达人类在面对前所未有的疫情时精神上的觉醒与成长;音乐节常驻作曲家黄若和托尼奖获得者、剧作家黄哲伦创作的歌剧《一个美国士兵》改编自美籍华人陈宇晖的真实事件,讲述了在纽约出生、长大的陈宇晖在参军期间遭受种族主义霸凌的悲痛故事。
《一个美国士兵》剧照
作为旨在展示中国当代音乐发展、促进中美音乐交流的重要平台,本年度的纽约中国当代音乐节在新冠疫情及反亚裔歧视事件激增的特殊时期,推出了更多当代亚裔美国作曲家的作品,以展示亚裔作曲家通过艺术作品寻求疗愈、创造希望的探索。10月19日晚7时,音乐节将在线上交响音乐会“美国音乐叙述美国故事”中落幕。
此外,费城交响乐团旗下“我们的城市,您的乐团”在线免费音乐会项目在10月1日和15日分二期上线“亚洲艺术在行动”费城亚裔社区音乐会,该线上音乐会由费城交响乐团团员和“亚洲艺术在行动”成员联袂演出。
音乐会现场(Jeff Fusco摄)
上述演出可通过以下链接观看:
https://www.barduschinamusic.org/2021-china-now-events/american-stories-american-music(第四届纽约中国当代音乐节线上交响音乐会“美国音乐叙述美国故事”)
https://www.philorch.org/ocyo(“亚洲艺术在行动”费城亚裔社区音乐会)
继续阅读
阅读原文