有趣·有用·有态度
关注我们的人见识和英语水平都提高了,你就别错过了:
What am I for you?
You are my cup of tea.
我是你的什么呀?
你是我心爱的人呀~
cup of tea这个短语相信大家都听说过吧,它可不能按照字面意思理解成“一杯茶”。
英国人对茶情有独钟,无论什么饮品都代替不了茶在他们心中的位置。因此one's cup of tea指的就是“对某人胃口的东西,使某人感兴趣的东西”。
今天教大家一招撩妹大法,听好了~                                                                                                                                 
What am I for you?
You are my cup of tea.
我是你的什么?
你是我心爱的人呀~
那么,要表达“不是某人感兴趣的人或事”要怎么说呢?只需要在短语one's cup of tea前加个否定词not就可以了。
如果有人向你表白,而你想要委婉的拒绝,就可以说:
You are not my cup of tea.
你不是我的菜。(你不是我喜欢的类型)
听上去非常优雅(zhuang bi)哟~
END
靠谱英语——助你知世界,学英语!
给你带来最新双语国际趣闻时讯
出国必备英语知识和学习技巧
&育儿心得和留学移民资讯
请长按二维码关注我们!
继续阅读
阅读原文