英国曝出惊天大乌龙!因为一家实验室的错误,超过4.3万人错误被判断为新冠病毒阴性,需要重做检测,引发恐慌和愤怒。
当地政府建议,10月3日至12日期间在这家实验室进行核酸检测呈阴性者以及他们的密切接触者,尽快预约其他实验室重新进行检测。
BBC:《沃尔夫汉普顿新冠检测实验室因为错误的检测结果被暂停做检测》
《i》:《PCR检测实验室暂停做检测,43000人被错误告知他们没有感染新冠》
《每日邮报》:《卫生官员宣布沃尔夫汉普顿的新冠检测实验室暂停运作,这家实验室获得政府1.2亿英镑的合同,如今让人担心有45000人可能感染却被错误判断为未感染》
《独立报》:《新冠检测:在一家私人病毒检测实验室出现“技术错误”后,43000人拿到错误的阴性PCR检测结果》
《伦敦旗帜晚报》:《超过4万人可能获得错误的阴性新冠PCR检测结果》
《泰晤士报》:《在数千份错误的阴性结果被调查出来后,一家实验室的新冠检测暂停》
早前,《i》爆料,英格兰西南部大量民众报告,他们抗原侧流病毒检测结果为阳性,但随后的PCR检测却为阴性,被英格兰公共卫生署(PHE)判断为高度异常。随后,英国卫生安全局展开调查。
今天(10月15日),调查有了阶段性结论:原来,这批病毒检测样本都送到了位于沃尔夫汉普顿的私人实验室Immensa Health Clinic做检测,却出现大规模错误。
这家实验室总共处理了大约40万个样本,目前确定有问题的是4.3万个。
NHS病毒检测和追踪团队已经展开深入调查,要查个水落石出。
检测阴性后可随意活动
BBC报道,超过4.3万名居民可能被错误告知他们的新冠病毒检测是阴性,原因是一家私人实验室出现了一系列错误。这些居民主要来自英格兰西南部,但也有很多人来自英格兰东南部和威尔士。
在沃尔夫汉普顿的这家Immensa Health Clinic实验室如今已经被暂停做检测的资格,并接受NHS病毒检测和追踪团队的全面调查。他们接到的其他检测样本已转走。
英国卫生安全局(UKHSA)表示,他们正在研究这家实验室9月8日到10月12日之间所做检测的阴性结果
最近,英格兰西南部很多居民表示,他们的抗原侧流快筛检测是阳性的,但随后PCR检测是阴性的。
抗原侧流快筛试剂被认为不如PCR检测准确,一般都是在学校和办公场所用来甄别无症状人士是否会传播病毒。政府指南规定,如果抗原侧流快筛检测是阳性,要做一个PCR检测来确认。
这些人因为PCR检测是阴性,都被看作是没有感染新冠,哪怕出现症状,也可以随意活动,不需要自我隔离。其中或许有不少人已经感染了新冠,却开始传播给其他人,可能会影响数千人。
NHS病毒检测和追踪团队已开始紧急通知这4.3万人,要求他们重新做一次检测。

BBC表示,可以预期其中有很多伪阴性,让人担心。
《太阳报》指出,这4.3万人被错误地告知他们是阴性,而他们实际上感染了病毒。
UKHSA表示,其他实验室正常运作,病毒检测试剂本身“没有技术问题”。
UKHSA的公共卫生事故主管威尔·威尔法尔博士表示:
我们正在和NHS病毒检测和追踪团队以及这家公司协作,研究到底出了什么技术性问题,造成不准确的PCR检测结果。
“我们已经立即停止了这家公司的检测,同时继续我们的调查。”
他表示,公众对于两种病毒检测手段都要继续有信心,如果抗原侧流快筛检测出现阳性,还是要去做PCR检测
“如果你出现新冠的症状,要自我隔离,然后做一个PCR检测。”
雷丁大学的亚历山大·爱德华兹博士表示,这个新闻让人极其失望,但不要把孩子和脏水一起倒掉,“大部分新冠检测结果是准确的”。
涉事的公司表示,他们会和卫生当局“充分合作”。该公司总裁安德烈·里波萨蒂表示,他们很重视质量,已经检测过超过250万份样本。“我们不希望这件事或其他任何问题影响到我们在抗疫期间所做出的努力。”
可能只是“冰山一角”?
BBC分析认为,过去几周,人们已经断断续续听说过有关快筛阳性、PCR检测阴性的问题,很多全科(GP)医生产生了疑虑。
很多病人表示,他们出现了全部症状,抗原侧流检测为阳性,PCR检测却是阴性,因此引起了GP医生们的怀疑。还有很多家长抱怨,自己的孩子在家做抗原侧流病毒检测呈阳性,但做PCR检测呈阴性。这样的个案在一个月内翻了一番。
随后,政府召集了不少科学专家,紧急研究此事。
48岁的斯文顿居民蒂姆·巴顿表示,早前他和家人出现新冠症状,抗原侧流病毒检测为阳性,Immensa Health Clinic做的PCR检测结果却是阴性。他们一家当时就很担心。
如今,他们的担忧都被证实了。
巴顿说:
这无疑会影响人们对这类检测的信心——失去信心的代价可能是生命!
BBC指出,如果有人在9月份感染,然后获得PCR的错误检测结果,但身体没有大碍的话,可能已经痊愈了。但有的人是在上个星期做的检测。
如今,人们不禁怀疑某些实验室是怎么运作的,英格兰和威尔士上下很多检测中心都受到了影响。
在West Berkshire的Newbury Showground,地方议会叫那些在10月3日-12日新冠病毒检测为阴性的人另外做一个检测。
该地方议会表示,他们获得政府的通知,全国一系列检测中心可能受到影响。
伯明翰大学的阿伦·麦克纳利教授批评这件事是绝对的乱象。“我昨天听说过了,这家实验室连续几天没有任何阳性报告,以目前的阳性率来说,这是绝对不可能的,然而没有人注意到这个异象。我不知道,怎么就看不出问题呢?”
他表示,这次曝光的问题可能是“冰山一角”。
根据政府数据,截至10月2日,在英格兰每70人就有一个人新冠检测阳性。现在,这个数据恐怕也不可靠了。
至于最终的全面调查结果什么时候出来,UKHSA表示没有时间表。
其实,Immensa Health Clinic早前就曾经出现争议,正在接受竞争及市场管理局(CMA)的调查。CMA收到举报称,这家公司接到客户订单后未能按时或者根本不提供PCR检测,未能回应客户投诉,也没有退款。
早前英国出入境需要做PCR检测,这些实验室生意不错,但服务质量让人不敢恭维,屡屡上报纸头条。
丨互动丨
亲爱的浪花,你如果在英国做过新冠病毒检测,有什么样的见闻?欢迎在留言区分享。
作浪:小逸
参考信源:BBC, The Times, Daily Mail, Independent, London Evening Standard, The Sun, Yahoo!
英 伦 后 浪   出品
未经授权禁止转载
图片版权归原作者
丨往期精选丨
警惕!海外中餐厅频遭新手法勒索
大熊猫“讲禅”英国爆红,太治愈了
法总统每晚都向夫人汇报,每90分钟必打电话
uYoung群:加微信houlang-uk,备注“进圈”
转载、投稿、商务合作:加微信littlesmart1978
继续阅读
阅读原文