英国议会出台震撼报告,直指英国在新冠早期的反应错误,延误封城,导致大量无辜病亡,这是英国“史上最严重的公共卫生挫败之一”!
《卫报》指出:这份报告为英国政府开展新冠抗疫公共调查“打响第一枪”!
新冠在英国爆发接近两年以来,坊间已经多次检讨英国当初“抗疫失败”原因,但这是第一次由国家权力机关出台的一份要求政府检讨的报告。
报告指出,早期英国政府当初的“佛系”路线,是受到政府科学顾问最早的建议得出,当时科学家认为新冠只是类似流感,却漠视SARS、MERS等流行病的经验以及“来自亚洲国家”的做法。
缺乏疫苗与检测﹑追踪及隔离群众的能力,加上认为民众不会长期遵守防疫限制,希望通过感染达成群体免疫,而英国政府直到国民保健服务(NHS)濒临崩溃,才意识到原先措施的失误。
这份报告由跨党派的议员共同起草,领衔人、卫生委员会主席、前卫生大臣杰瑞米·亨特表示,疫情早期政府内部存在一种“失败主义”情绪,看到疫情进入社区传播,就直接“躺平”。
今天,内阁办公室大臣史蒂芬·巴克莱“连续15次”拒绝为英国政府犯错道歉,还被问出根本还没看报告!
首席科学顾问帕特里克·瓦伦斯爵士批评,政府不应该甩锅科学和科学家,因为“科学并不决定政府怎么做,科学家没有一切答案”。
其他:
  • 英国卫生安全局理事长珍妮·哈里斯博士表示,Delta变种病毒的出现让其他变种病毒灭绝!
  • 不过专家警告:Delta变种病毒本身也在变异,如今已经出现12种Delta进一步变异,未来可能出现Delta变种病毒的次变异品种。
  • 科学家在调查早前出现的抗原测流快筛检测失误(PCR检测阴性,但抗原测流快筛检测阳性)是否和新的变种出现有关。
  • WHO特使大卫·纳瓦罗表示新冠可能会持续好几年。
  • 国家统计局(ONS)数据显示,英国新冠病亡率一个星期内下降了12%。 
  • 不过,昨天新冠感染率比前一天上涨了24%。
  • 伦敦跨年烟花表演连续第二年取消一项重大演出活动将改为在特拉法加广场举行,从12月31日中午12点至元旦凌晨一点,限制人数为9999人(广场最多可容纳19999人)。
  • 今早8点20分, London Overground火车在Enfield Town 站出轨,两人受轻伤,司机休克,50余人被赶赴现场的消防人员疏散。
  • 英国的Euromillions彩票奖金已经累积了1.84亿英镑,创历史新高。之前的纪录是2019年,一个匿名者中了1.7亿英镑。
  • 总部设在英国的私人航天公司Skyrora与设得兰群岛航天中心(现名Saxavord航天港)签署了一项协议,将从2022年开始发射火箭,将卫星送入轨道,这将是首次从英国本土向太空发射火箭,计划2030年前,每年进行多达16次发射。
消息详情
Delta让其他现存变种病毒灭绝!然而又有新变种可能出现?
今天英国继续呈现感染率暴涨、病亡率下降的趋势——在这个背景下,两则和新冠变种病毒有关的消息牵动人心:
一则是英国卫生安全局理事长珍妮·哈里斯博士表示,Delta变种病毒的出现,让其他变种病毒灭绝!
然而科学家迅速指出:这不代表未来不会出现变种,英国作为感染率高企的国家,是新冠病毒变异的温床!
另一则更指出上周五爆发的检测试剂大规模异常事件(戳划线文字查看详情),科学家已经在调查新变种出现的可能了!
Delta让其他变种“无路可走”?
天空新闻表示,由于Delta变种病毒“唯我独尊”,导致其他原本“分庭抗礼”的各个毒株逐渐“灭绝”。
哈里斯博士表示,很多在英国发现的“值得关注的变种病毒”在过去一年开始消失,或者迅速消亡。
“随着Delta变种病毒处于绝对主导地位,看上去大部分其他变种病毒已经灭绝,而受调查变种病毒种类数只是稍微上升——我们看到感染病例,但基本灭绝”,她表示。
这固然是好事,但她警告:目前还处于新冠病毒传播的“早期”,“我们必须保持警觉,继续观察”。
根据英格兰公共卫生署在6月份的报告,在该地区检测出的个案中,Delta变种病毒感染个案站99%。
巴斯大学生物学和生物化学教授安德鲁·普雷斯顿表示,这是一个符合事实的说法,“Delta的两个主要‘对手’——Alpha0和Beta在消退。”
“可以这么说:Delta变种在碾压其他变种病毒”,独立SAGE委员会成为克里斯蒂娜·帕格尔教授则表示。
另外,首次在哥伦比亚发现的Mu变种病毒和首次在秘鲁发现的Lambda都无法在英国“成气候”,它们感染力也没有Delta强。其他变种病毒也是一样,比如首次在印度发现的Kappa和首次在日本和巴西被发现的Gamma——在9月29日这两种变种病毒的感染个案数为零。
这是否意味着病毒更不容易变异?
不过,天空新闻表示,先不要这么开心。
普雷斯顿就表示,从目前英国继续增长的感染数来说,变异可能性其实很大。
他表示,因为病毒变异是偶然事件,感染人数越多,变异的可能性越大,而英国感染人数比世界上很多国家更高更多,因此出现病毒变异的机会更大。
帕格尔更警告Delta本身也在变异。她表示,如今已经出现12种Delta进一步变异,未来可能出现Delta变种病毒的次变异品种。
检测试剂异常事件真相为何?
《i》继续调查有关检测试剂异常事件真相。
该报引述消息人士说法,表示科学家正在研究是不是新的变种导致这种异常现象。
原来,如果一个人抗原侧流快筛检测呈阳性,而PCR(核酸)检测呈阴性,其中一个可能性可能是它感染了一种具有“S基因缺失”的变种病毒,也就是说病毒用来附着在人类细胞上的突刺蛋白缺失。
尽管PCR检测比抗原测流快筛检测更敏感,但也可能漏检S基因缺失的病例。
当然,科学家另外一个调查的方向是抗原侧流检测的结果可能是伪阴性。
《i》表示,尽管该消息人士表示,出现新变种的可能性还不是很大,因为Delta变种病毒目前在英国是压倒性的存在——但两种可能性都在调查中。
英国卫生安全局首席医学顾问苏珊·霍普金斯博士敦促那些抗原测流快筛检测阳性再去做PCR检测;有症状的人一定要自我隔离并做PCR检测。
感染数上涨,病亡数下降
昨天,英国每日新增新冠感染数再次上涨,卫生部最新数字为每日新增40224感染人数,比周一上涨了15%。
英国已经连续6天出现感染数比7天前上涨。
不过,英国病亡人数为28人,比上一周同一时间下降15%,这是两个月来病亡人数最少的一天。
今天,英国国家统计局(ONS)的数据则小时,在英格兰和威尔士,10月1日前7天新冠病亡人数为783人,比前一周下降12人。这个数字是9月3日以来最低的。ONS的统计是按照死亡证书上的死因,和卫生部的统计不同。
议会震撼报告,直指政府早期抗疫“史上最大公卫挫败”
“佛系抗疫”受到议会认证,把新冠当流感
英国议会卫生及社会保障委员会和科技委员会共同出台的这份报告名为《新冠:迄今我们学到的教训》,意在检讨英国政府迄今为止在抗疫上所犯的错误、可以吸取的失败经验,也包括一些成功的经验。
这份150页的报告由跨越保守党、工党、自由民主党等党派的议员共同完成,他们从去年10月份开始访问了超过50名证人,包括前卫生大臣马特·汉考克、首席科学顾问帕特里克·瓦伦斯爵士、英格兰首席医学官克里斯·惠蒂和前首相政治顾问多米尼克·卡明斯。很多人可能对这一系列听证会有印象。
这份报告由卫生委员会主席、保守党议员、前卫生大臣杰瑞米·亨特和科技委员会、同样是保守党籍的格雷格·克拉克议员负责。
如今数月来的调查终于有结果。在英国政府迟迟没有开展有关新冠抗疫的公共调查(public inquiry)之前,这份报告可以说是吹响了反思和检讨的号角,《卫报》表示更多压力来到了政府头上,公共调查不能够再拖下去。
值得注意的是这份报告主要针对的是英格兰地区的抗疫。亨特和克拉克的共同声明指出大流行病的本质据定了,“不可能一切都正确”,“英国既有大的成就,也有巨大的错误。因此我们需要总结两者。”
声明口气缓和,但内容却毫不留情面。
报告指出:“在疫情最初几周有关封锁和社交距离的决策——以及导致这一决策背后的建议)是英国有史以来最重要的公共卫生挫败。”
报告总结:在面对“和平时期最大的挑战”时,“趋同决策”(groupthink)、“英国例外主义”(认为英国作为科学大国领先他国,因此掉以轻心)和“刻意地”缓慢的抗疫动作,让英国“大大差于”其他国家。
该报告开门见山指出,首相鲍里斯·约翰逊在3月23日才宣布全面封国,这已经是政府召集科学顾问委员会SAGE开会讨论应对之策后的两个月了。“这一缓慢、循序渐进的做法并不是不可避免的,也不是什么官僚主义的拖延,或者内阁大臣和政治顾问之间有什么意见分歧——这是刻意的政策,由政府科学顾问建议,获得英国四个地区政府的采纳”。
“如今我们知道了,这是一个错误的政策,如果早期政策更强有力,最初死亡人数不会那么高——在一场快速、指数级传播的大流行病中,每一周都很重要。”
那么,当初政府和科学顾问为何“刻意”缓慢准备呢?报告指出:这是因为政府将新冠当做流感一样的疾病,而不是类似SARS、MERS这样的大流行病,因此试图放任民众感染新冠,最终达至群体免疫,因此导致拖延了封锁的关键时机。
该报告表示,尽管“群体免疫从来不是政府的政策目标”,在早期这种想法在科学顾问当中是压倒性的。
而所谓“趋同决策”,指的是当决策在一个一言堂的环境下得出、且没有人挑战,就很容易一意孤行错下去。报告指出,“趋同决策”这个“锅”,科学家和政府官员都要背!
报告指出,在SAGE主流意见是将新冠当做流感去应对、或者说希望通过大规模感染实现群体免疫的时候,没有足够多的大臣去“挑战”这个思路,这就是典型的“趋同决策”,还带有“宿命论”的问题,这是指决策者轻易接受大规模感染“不可避免”,而没有人挑战这个想法,尽管这种大规模感染会造成大批人病亡。——这个“宿命论”,是不是很类似我们所说的面对抗疫直接“躺平”?
其实,当时人们认为如果新冠类似流感,那么可能一天“只有”100人病亡——尽管这个数字到底是多还是少见仁见智,后来惨淡的死亡人数完全打脸这个当初的预设。
另外,报告还指出,早期缺乏检测设备以及怀疑英国公众不会接受封国,都是科学家和政府选择“宿命论”抗疫的原因。
该报告还认为,英国面对其他国家的成功经验不够开放,比如亚洲国家,他们在新冠刚开始传播的时候就迅速严格控制。
这个结果就是在最初几周政府做了很少工作阻止新冠病毒传播——尽管来自中国和意大利的证据显示这个病毒具有高度传染性、带来严重症状、而且当时没有治愈方法。
“整个英国在前几个礼拜处于‘无知之幕’背后,其实在部分上是自己造成的”,该报告表示。
科学顾问的建议在3月16日更改了,但政府还是花了一个月才决定封国。
另外,报告还认为,在3月11日利物浦对马德里竞技的欧冠比赛有超过5万人观看——而那天世界卫生组织刚将新冠宣布为大流行病——还有3月10-13日的Cheltenham赛马节有25万人曾经聚集,可能都传播了病毒。
四大问题
除了过晚封锁之外,该报告还指出其他三大抗疫过程中的教训——
(1)准备不足
该报告指出英国对于自己面对大流行病的计划非常有信心,然而现在我们知道,英国政府的准备“过于狭隘、过于死板”,而且仅仅预计英国会面临流感规模的流行病。
英国政府的准备并未预计到无症状传播的存在,也没有参考SARS、MERS等等抗疫经验。
因此,英国的计划尽管巨细无遗,预计的疾病史“错误的类型”,等于白费功夫,疫情一来就溃不成军。
报告更揭露,英格兰前任首席医学官萨利·戴维斯女爵的观点,她认为SARS、MERS这样的流行病不会出现在英国,“这反映了一种英国例外主义”。
(2)病毒检测和追踪
该报告批评,在早期放弃社区检测和追踪病毒,是一大错误,导致英国牺牲了不少生命,也让很多年长者在养老院病亡。而且,花费了370亿英镑的病毒检测和追踪系统表现“混乱”。
报告指出,英国在2020年1月份就研发出病毒检测试剂,但没有发展处有效的病毒检测和追踪体系,甚至在3月就停止了社区检测。该报告认为英国“甚至没有尝试复制像韩国等国家大规模检测的经验”,尽管卫生部表示研究过韩国的方案——这不就是我们常说的有作业不会抄吗?
报告表示,直到5月份才出台NHS病毒检测和追踪系统,那时每天感染率已经达到2000人,因此“过于缓慢、不确定,经常混乱”。
报告批评这个系统过于集中化,后来才引入地方公共卫生团队,让地方议会来负责。
该报告也批评愿意遵守自我隔离规定的人数太少,但这和政府财政支持有关。
不过,报告也赞扬时任卫生大臣汉考克在4月底达到一天检测10万的目标。
(3)没有优先保护养老院
报告认为政府没有优先保护养老院,让超过3.9万养老院住户(从2020年4月到2021年3月31日)病亡,这是可以避免的。
报告指出NHS没有认识到养老院面临的巨大风险。
“英国不是唯一在养老院出现巨大人命损失的国家,但损失的人命的规模是欧洲最大的,这本来可以大大减少。”
该报告更直指当初决定为了解决NHS压力而让大量病人回到养老院,却没有给他们做检测,也没有给养老院护工提供足够的个人防护装备,而且人员和资金不足,导致这一惨剧。
(4)其他一些问题包括:
  • 更早需要强有力的边境管制。
  • 政府内部、中央与地方政府之间的沟通存在“严重缺陷”。
  • 不同族群和群体之间的社会、经济和健康不平等被疫情放大,但没有被政府足够重视——某些少数族裔过高的病亡率和感染率“让人无法接受”。
但报告也赞扬英国疫苗政策,比如英国在试验前预定疫苗,被认为效率很高。
报告还赞扬了兴建南丁格尔医院的效率。
科学家的功过受到热议
今天,在接受访问时,亨特表示:“我们知道某些科学建议是错误的,政治家应该挑战这些建议。你不能说‘我们在遵循科学’,你必须深入挖掘科学背后,问科学家为何做出这些建议。这种挑战应该更早发生。”
在被问到谁应该为决策失误负责,克拉克也认为在民主国家,要负政治责任的是政治家。
今天,首席科学顾问瓦伦斯表示,他的任务是让科学家在政府决策中扮演关键角色。“我的工作不是‘粉饰’真相或告诉内阁大臣们他们想听的话,而是确保他们理解科学”。
但他指出,政府不应该总是说他们的决策由科学引领,因为科学并不决定政府怎么做,还有其他因素导致他们作出某项决策,“科学家没有一切答案”。
政府大臣多次拒绝道歉
今天,一位内阁重要大臣“15次”拒绝为政府抗疫失误道歉。
在天空电视台主持人问政府是否应该道歉的时候,内阁办公室大臣史蒂芬·巴克莱表示,“我们遵循当时的科学建议,我们迅速开展疫苗接种,我们保护了NHS”。
“但当然,在面对史无前例的大流行病,我们有教训要吸取。”
主持人又两次表示对于他不愿意道歉表示不理解,巴克莱这是重复了上述的话语。
在接受LBC访问的时候,巴克莱表示他承认情况让人心碎,他与受害者家属同在,然后再次强调了总结经验教训的重要性。
有意思的是,在追问之下,他表示自己还没有时间看这份报告。
早前,工党领袖凯尔·斯塔莫爵士要求首相鲍里斯面对公众尤其是受害者家属道歉。
各方回应
今天,前首相政治顾问卡明斯表示首相是笑话,政府处理危机的制度是灾难,已经有问题很多年了。
“我们有个笑话的首相,我们有个笑话的工党领袖。我们需要一个新的政治制度。”
新冠受害者家属组织发言人汉娜·布雷迪表示认为这个报告是笑话,“试图忽视事实、对受害者家属不敬,如同当面掌掴”。
她尤其不满报告称颂疫苗接种计划的“成功”,“多么意外:前卫生大臣所领衔的报告,发现15万人的病亡因为新冠疫苗的接种而得到‘弥补’”。
工党影子卫生大臣乔纳森·艾什沃什表示这一令人震惊的发现展现了政府堆积成山的错误,他呼吁尽管举行公共调查。
欢迎关注更懂英国的微信号
“英国大家谈”(ukdajiatan)
— The End —
文/科斯莫, 编辑/Yugi,
文章参考 The Times, Daily Mail
The Sun, Guardian, Sky News
i, Daily Telegraph
图片来自网络, 版权归原作者
欢迎关注我们
一个有思想、有内涵,有深度的自媒体平台
管理员长驻伦敦
英国金融监管局注册金融专家
英国内政部移民事务署注册专家
推荐一个放心的海淘商城:
熊猫优选馆

👇点击“阅读原文”,任意输入关键词
搜索你想要看的各种英国好文
继续阅读
阅读原文