躺平、凡尔赛、饭圈……秦刚用热词向美国人介绍中国

更多精彩，请点击上方蓝字关注我们！

详情链接：https://recovery.lacounty.gov/

什么叫凡尔赛？何为饭圈？是谁在躺平？6日，中国驻美大使秦刚通过许多中国热词为美国民众介绍了当下的中国。

据中国驻美大使馆官网消息，当天，秦刚应邀在线出席由美国美亚学会和金沙集团合作举办的“旅游和人文交流”主题论坛开幕式并发表主旨演讲。美国内华达州州长西索拉克，多位联邦议员，前国务卿奥尔布莱特，以及行业协会和高校代表约500人以现场或在线等不同方式出席论坛。

秦刚6日讲述中国热词“人民至上、生命至上”。（图片来源：中国驻美大使馆官网）

演讲中，秦刚结合当下中国流行的7个“热词”，向美国公众介绍了中国的最新发展情况和中国人的精神面貌——

“人民至上、生命至上”和“逆行者”彰显了生命至上、举国同心、舍生忘死、尊重科学、命运与共的伟大抗疫精神。

“躺平”“凡尔赛”“饭圈”3个网络词汇勾勒出中国部分年轻人的生活方式和思想状态，以及社交媒体文化和商业化追星行为。他说，躺平类似美国的归巢族；源自法国宫殿名称的凡尔赛，在当下中国引申为一种自诩的贵族精神；饭圈则是娱乐圈过度商业化、资本化的扭曲反映。中国政府正在整治引导。

“内卷”和“双减”的对比介绍反映了当今中国社会高度竞争带来的压力和商业化带来的冲击以及中国政府和社会如何应对。

秦刚指出，这些热词所代表的现象反映的是中国在经历经济快速发展、社会日益开放包容过程中，中国人价值取向的变与不变。

他还以温馨提示的方式带大家虚拟游中国，比如如果想去故宫转转，可以登录3D全景虚拟漫游；想吃中国美食，可以上许许多多的中国美食博主网站；想找中国朋友交流练汉语，可以登录交互式网站社区等。

秦刚强调，旅游和人文交流是中美两国人民相互了解和正确认知的基础。希望疫情阴霾散去后，美国朋友可以去中国学习、工作、旅游，沉浸式感知一个真实、立体、全面的中国。

往期回顾

纪念华裔工人贡献加州百年历史洗衣店成优胜美地景点

本文为美国侨报综编稿件

未经授权不得转载

继续阅读

关键词

社会

秦刚

生命至上

人民至上

凡尔赛