@hooli加拿大
2021年9月30日
加拿大的第一个全国真相与和解日
National Day for Truth and Reconciliation
PART 1
这一纪念日的由来
这个节日的创建并不容易。经过多年的呼吁和努力,加拿大政府终于正式将这一天定为法定假日:
全国真相与和解日(National Truth and Reconciliation Day)

希望人们重温和反思文化大屠杀的历史,提高人们对加拿大原住民文化毁灭的认识。
National Truth and Reconciliation Day又叫橙色衬衫日,这个节日起源于印度寄宿学校的幸存者菲利斯·杰克·韦布斯塔德。
她讲述了她六岁时在寄宿学校的第一天。当时她的衣服都被扒了,包括她奶奶给她买的那件新的橙色衬衫,再也没有回来……这件橙色衬衫象征着寄宿学校制度是如何剥夺学生的土著身份和民族文化的。
PART 2
印第安寄宿学校系统
01
加拿大联邦政府成立后不久,时任总理约翰·麦克唐纳就面临着一个文化和身份不同的国家。他想把土著人吸收到加拿大人口中,通过建立寄宿学校来消除土著人的语言和文化,并用英语和基督教信仰取而代之,让他们“融入主流文化”。
02
从1883年开始,政府开始资助加拿大各地的印度寄宿学校,这些学校主要由罗马天主教会和英国圣公会等教会经营。1894年,政府强迫印度儿童上寄宿学校。从那时起,土著儿童被带离他们的社区,被迫进入寄宿学校系统,在那里他们被剥夺了自己的文化。这些学校不仅洗去了孩子们的语言、传统和历史,还因各种难以想象的虐待形式而臭名昭著。
03
据统计,全国约有15万儿童被安置在寄宿学校。由于学校缺乏资金,生活条件差,结核病传染病猖獗。根据加拿大真相与和解委员会主席默里·辛克莱法官的说法,儿童死亡人数可能高达6000人。1907年,彼得·彼得·布莱斯博士向印度事务部报告说,寄宿学校学生的高死亡率是由肺结核引起的。媒体的报道引发了全国公众的强烈抗议,但未能引起重视。
04
此外,许多学校不通知学生家属他们的死亡,并把他们的孩子埋在没有标记的坟墓里。在记录的死亡人数中,三分之一没有记录死亡学生的姓名。学校性侵,学生被迫打工为学校筹款。学生因说母语而被打是很常见的。
05
20世纪50年代,政府开始放宽对加拿大原住民的限制,开始关闭寄宿学校。最后一所学校于1996年关闭。
PART 3
真相与和解
ORANGE SHIRT DAY 
1986年
加拿大联合教会为其在寄宿学校系统中的角色道歉。1992年,英国圣公会和一些天主教组织纷纷效仿并道歉。2009年,教皇本笃十六世对寄宿学校幸存者的经历表示悲痛。
2017年,总理特鲁多要求教皇为他在印度寄宿学校系统中的角色道歉。
1991年
成立皇家土著委员会是为了调查加拿大土著人民、加拿大政府和整个加拿大社会之间的关系。1998年,该委员会和政府发表了一项和解声明,并成立了土著康复基金会。
2008年,时任总理斯蒂芬·哈珀代表加拿大政府为印度寄宿学校系统道歉,并成立了加拿大真相与和解委员会,以了解寄宿学校发生的事情。
2017年
加拿大原住民服务部长简·菲尔波特(Jane Philpott)和加拿大土著关系和北方事务部部长卡罗琳·贝内特(Carolyn Bennett)倡导并鼓励来自加拿大各地的人们参加9月30日的“橙色衬衫日”纪念和教育活动。
2020年
2020年9月29日,在随后的议会会议上,加拿大遗产部长史蒂文·吉尔伯特提出了一项新法案,提议将“橙色衬衫日”定为国家法定假日,新节日将正式命名为“国家真相与和解日”。
2021年
2021年5月28日,在坎卢普斯的前印度寄宿学校一个没有标记的墓地发现215具儿童尸体的第二天,下议院各党派同意迅速跟进该法案,6天后参议院一致通过,2021年6月3日王室批准。
2021年
今年9月30日是加拿大政府设定的法定纪念日,标志着历史上土著儿童被从家中带到寄宿学校的时刻。那一天,官方的口号是“每个孩子都很重要”,提醒加拿大人民,每个人的文化体验都非常重要。
除了简单地穿着橙色衬衫,加拿大人还被鼓励更多地了解寄宿学校的历史和他们的同化实践。例如,许多社区举行纪念步行、电影放映和公开讲座,以增进他们对土著历史的了解。
PART 4
电视媒体
2020年10月11日,CBC电视台与土著人民电视网联合播出《每个孩子都很重要:教育和解》,这是由国家真相与和解中心制作的电视特别节目,旨在通过突出各种寄宿学校幸存者的故事来纪念橙色衬衫日
该特别节目获得了2021年第九届加拿大银幕大奖的两项加拿大银幕大奖提名。
PART 5
活动衬衫
橙色衬衫协会由参与创建橙色衬衫日的人们创立,每年他们都会发布官方的橙色衬衫日T 恤,上面印有土著艺术家的设计和标语“Every Child Matters”;这件衬衫的销售收入将捐给 Orange Shirt Society。
目前,加拿大只有BC省、新斯科舍省和爱德华王子岛省正式将9月30日定为法定假日。在其他省份,是否允许9月30日休假由雇主决定。
这一天,所有银行、联邦办公室和机构都可能关闭,零售商店和餐馆可以自由经营,但它们的工作时间将受到限制。

为这次纪念活动,9月30日,我们一起穿橙色衬衫吧!
- END -
继续阅读
阅读原文