英国的剑桥、谢菲尔德接连发生华人及留学生遇袭案。最新爆出的消息是,剑桥在短短3天里至少发生了9起。
加上谢菲尔德一周里至少发生了7起袭击,两地总共至少已有16起。
而且,英媒最新指出,发生在剑桥的袭击是针对华人的无差别袭击,作案的极有可能是同一个团伙,已知的最年轻受害者只有15岁。甚至出现了警察到场却没有抓人的情况,当地华人领袖也感到十分无奈。
谢菲尔德案件中的一名女嫌疑人已被控3项罪名,在地方法院出庭。
中国驻英国大使馆提醒在英中国公民加强安全防范,遇不良分子挑衅,尽快设法脱身,及时报警。
不过,因为害怕,还因为语言障碍,有些受害者不敢站出来。
对此,有警界人士建议,一定要报警,做笔录乃至出庭时,可以让司法部门安排中文翻译。
对华人社区的蓄意攻击
剑桥当地媒体最新报道:《剑桥发生了一系列“出于种族动机”的袭击事件,针对华人,最年轻的仅15岁,“这些是对我们华人社区的蓄意攻击”》。
报道指出,在过去一周左右的时间里,剑桥各地都报告了种族主义袭击事件,袭击者是一群可疑的男子。
这个团伙由大约9至12名年轻男子组成。知情者称,这伙人的袭击目标是在剑桥遇到的任何华人,包括一些华人家庭,而目前最年轻的受害者为15岁。袭击者叫嚷着种族主义言辞,甚至进行身体攻击。
9月18日(周六),25岁的张元昭(音)在磨坊路(Mill Road)购物时遭到残忍袭击,面部需要做手术。袭击他的那伙人可能继续以该地区的其他华人为目标。
张元昭说,他一直住在剑桥,他担心,如果这个团伙不被抓获,他们将继续对剑桥的亚裔构成严重威胁。
剑桥华人联合会主席安迪·谢已经在剑桥生活了30年,他表示,以前从未目睹过这样的种族主义袭击。
他说:
这些是对我们华人社区的蓄意攻击,这相当令人震惊。他们威胁对我们使用暴力,向我们扔石头、饮料等东西,并对我们进行实际的身体攻击。我们非常担心自己的安全。
安迪·谢会见剑桥警方
袭击发生的地点包括摄政街(Regent Street)、磨坊路(Mill Road)、希尔路(Hills Road)和车站路(Station Road)等。
根据安迪的说法,问题正在恶化,报告的袭击数量与日俱增。
他说:“在过去的3天里,我接到了9起袭击报告。如果有更多的袭击出现,我也不会感到惊讶。”
据报告,有一起袭击发生在诺福克街(Norfolk Street),一群男孩追赶一名骑自行车的华人。
另有一起袭击发生在9月25日(周六)晚上7点30分左右。安迪说:“这件事当时报了警,大约有6到7名警察前来与袭击者交谈,但他们没有逮捕任何人。”
“现在已经到了这个地步:警察不管我们,我们只能自己保护自己。”
报警处理,语言不是大问题
安迪还说,有些遇袭者只有15或16岁,父母很担心他们。“我们鼓励他们站出来,但他们太年轻了,而且担心那个团伙还在街头出没。”
根据安迪的说法,有些受害者并没有第一时间报警,因为他们来剑桥才一周左右,还没克服语言障碍,所以不知道该怎么办,也害怕站出来。这种情况还在继续。
安迪举例说,最近,有名16岁的受害者就是因为害怕而不敢站出来。
剑桥的华人学生们已经收到了很多关怀的信息。安迪也是。他这个周一早上一醒来,就看到中国内地和香港的亲友给他发来了将近20条信息,询问他是否还好。
华人社区在社交媒体上分享了袭击者的照片和视频,人们怀疑是同一批年轻人在实施令人发指的暴行。
安迪说:“知道他们(袭击者)还在,他们(受害者)无能为力。”
出于对自身安全的深切担忧,华人社区呼吁采取措施。“我们必须找到保护自己的方法。”
据“英伦后浪”了解,在英格兰,带种族歧视的滋扰、刑事毁坏、辱骂、威胁、肢体触碰等都是重罪。在英国警界工作的一位华人提醒,遇到这类情况,一定要报警处理。
他还建议:
  • 外出时结伴,尽量经过明亮、人多或者有监控的地方;
  • 路上不要玩手机,避开可疑的年轻人和中年人;
  • 遭遇攻击时,在不影响自身安全的情况下,录像或者录音取证;
  • 报警后,如果警察问受害人或证人是否愿意做笔录(provide a victim/witness statement)、上法庭指控犯罪嫌疑人,请说愿意;
  • 做笔录、出庭时,可让司法部门安排免费的中文翻译。
剑桥郡警方对媒体表示:“过去两周里,我们获悉剑桥发生了多起事件,我们认为这些事件可能有关联,可能出于种族动机。警方有一队专责人员负责调查这些事件,并在该地区加强巡逻。我们正努力找出肇事者,并将他们绳之以法。”
警方还指出:“如果任何人有任何关切,或之前没有就类似事件报警,我们愿意敦促他们通过网络聊天、在线表格或101电话与我们联系。”
警方提醒,事发时报警,需拨打999。如果没有即时危险,则致电101报警。
“所有报告都将有助于调查,我们正在努力查明责任人并将其绳之以法。”
剑桥郡警方还表示,每个人都应该过上没有仇恨和歧视的生活,警队致力于打击仇恨犯罪。
如果要在线举报和寻求帮助,可访问:
www.cambs.police.uk/information-and-services/Hate-crime/Hate-crime
安迪说,剑桥犯罪专员达里尔·普雷斯顿向他保证:“警方正在非常认真地对待最近发生的所有针对亚裔的仇恨袭击事件。”
一名女嫌疑人被控三宗罪
无独有偶,最近,谢菲尔德在一周里发生了至少7起针对中国学生的袭击,有些受害者是女生。
最新消息是,一名袭击者已被抓获,在谢菲尔德地方法院出庭。
她是33岁的女子Shan He,住在谢菲尔德的爱德华街。她被控两项殴打罪和一项持有攻击性武器罪。
谢菲尔德地方法院
据知情者此前描述,遇袭学生被钝器从背后偷袭头部,袭击者大多为同一名陌生女子。也有目击者称,袭击者是两名女性,一个是白人,另一个是亚裔。
中国驻英国大使馆9月28日发文称,近期,多名中国公民在英国剑桥、谢菲尔德等地遇袭,受害人大多为在英留学人员。中国驻英国使领馆高度重视,在案发后第一时间慰问或通过当地侨领探望受害人,进一步了解具体情况,并分别向英国警方和有关学校提出交涉,敦促英方全力侦破案件,尽快将犯罪分子绳之以法,及时向受害人和中国驻英使领馆通报案情,采取切实有效措施保障在英中国公民尤其是留学人员的安全与合法权益。中国驻英国使领馆将继续与英国警方、校方保持密切联系,坚决维护包括留学生在内的所有在英中国公民人身安全和合法权益。
中国驻英国使馆提醒在英中国公民近期加强安全防范,外出时务必提高警惕,遇不良分子挑衅,尽快设法脱身,记住对方体貌特征并及时报警。报警后请将案件编号和案发经过通报中国驻英使领馆,以便中国驻英使领馆跟踪有关案件处理进展。紧急情况下请联系中国驻英国使领馆寻求协助。
英国报警、急救电话:999(非紧急情况报警拨打101)
外交部全球领保与服务应急呼叫中心电话:+86-10-12308或+86-10-59913991
中国驻英国大使馆:+44-20-74368294(24小时领事保护)
中国驻曼彻斯特总领馆电话:+44-161-2248986
中国驻爱丁堡总领馆电话:+44-131-3374449
中国驻贝尔法斯特总领馆电话:+44-7895306461
丨互动丨
亲爱的浪花,你或你的亲友如果身在英国,请注意人身安全。你如果遭遇过种族主义袭击,或者有相关的维权经历,欢迎在留言区分享。大家都多多保重!
作浪:小黑
参考信源:CambridgeshireLive, The Star, 中国驻英国大使馆官网
英 伦 后 浪   出品
未经授权禁止转载
图片版权归原作者
丨往期精选丨
揭秘英首相“中国通”弟弟:清华毕业在华经商,演过大片
大熊猫“讲禅”英国爆红,太治愈了
法总统每晚都向夫人汇报,每90分钟必打电话
uYoung群:加微信houlang-uk,备注“进圈”
转载、投稿、商务合作:加微信littlesmart1978
继续阅读
阅读原文