澎湃新闻记者 王诤
9月25日,真人儿童电影《皮皮鲁与鲁西西之罐头小人》在北京举办首映礼,总制片人郑亚旗与该片导演于飞,主演洪悦熙、庄则熙、于书瑶、温淳棣、刘向卿、李淏东悉数到场,重磅嘉宾“皮皮鲁与鲁西西”系列童话原著作者郑渊洁惊喜亮相,陪大家共赴童话之约。该电影将于9月30日全国上映。
《皮皮鲁总动员之罐头小人》致敬版海报
《皮皮鲁总动员之罐头小人》讲述了成绩优秀,人人称赞的好学生鲁西西偶然在罐头中发现了五个形象各异的小人,他们与皮皮鲁、鲁西西兄妹俩开启了一场奇幻的冒险旅程。据悉,电影改编自郑渊洁经典童话《罐头小人》,原著《罐头小人》是郑渊洁创作于1984年的作品,从1985年至今反复出版,销量超千万册,受众覆盖了70后到10后的各年龄段读者,成为五代人共同的童年记忆。原著《罐头小人》还曾被中国儿童艺术剧院改编成舞台剧,十年演出多达600余场,被评为“家长不会看手机的合家欢剧”。
《皮皮鲁总动员之罐头小人》剧照
过往,在《舒克贝塔传》《皮皮鲁传》《鲁西西传》等童话作品中,通过会讲话的老鼠、调皮的皮皮鲁、罐头小人等个性化角色,郑渊洁每每将独特的教育理念融入童话故事中。他倡导家长要解放孩子的天性,成长不应该被成绩定义,不完美的小孩身上也有闪光点,不仅让儿童读者深有共鸣,也在潜移默化中影响着众多家长的教育理念。在电影《皮皮鲁与鲁西西之罐头小人》中,一系列冒险故事让家长与老师也深受启发,正如鲁西西所讲,“学习成绩很重要,但还有很多更重要的品质值得我们珍惜”。
郑渊洁
郑渊洁童话作品中所呈现的“中国童话”早已成为了几代人共同的记忆。受新冠疫情影响,《皮皮鲁总动员之罐头小人》曾数次推迟上映日期。在此前举办的观影活动中,有观众表示终于在大银幕上见到了自己的童年伙伴——皮皮鲁、鲁西西,也有网友表示“要还给童年的自己一张电影票”。在该片之前释出的一则预告中,更别具一格地打出“请在未成年人陪同下观看”。

郑渊洁谈IP改编  感觉又生了个“儿子”
据了解,从2017年开始,皮皮鲁总动员CEO郑亚旗便尝试将郑渊洁的经典作品进行影视化的改编。2018年由皮皮鲁总动员制作、于飞参与编剧,改编自郑渊洁同名作品的网络短片《驯兔记》一经上线便斩获亮眼成绩,豆瓣评分8.2,不仅入围第21届上海电影节金爵奖,更被广电总局评为2018年度优秀网络电影短片作品。此次,电影《皮皮鲁总动员之罐头小人》作为童话大王郑渊洁作品所改编的首部院线真人电影,在延续《驯兔记》原班制作团队的基础上,全面升级影片的制作,还原原著的精彩剧情与奇幻情节的设定,更融入了友情、亲情及教育等命题。
《皮皮鲁总动员之罐头小人》剧照
首映礼上,导演于飞和小演员们给观众们分享拍摄心得与收获,互动过程其乐融融。电影《皮皮鲁与鲁西西之罐头小人》作为郑渊洁童话系列首部登上大银幕的作品,郑渊洁谈起从书到电影开发整个过程不禁笑道,“感受是又生了一个好儿子,作品就是作家的孩子,自己孩子又衍生出来了另外一个孩子。”他以此感叹这36年的时间一直只是用文字带领大家走进童话世界,通过电影才终于找到另外一种很好的方式继续陪伴在大家身边。
郑亚旗
电影总制片人郑亚旗也分享了选择改编《罐头小人》并利用真人童话形式呈现的初衷,“最初因为《罐头小人》这个故事的魅力受到震撼,后来则是希望这种奇妙的感受能以电影的形式深入到更多孩子的生活,希望它能像鼓舞自己一样成为更多孩子的能量。”“30年没有(人)给他们拍真人电影了,点映时不少小朋友说头一次在电影院被真人电影打动了,他们说我们现在跟成年人一样是平等的,有人给我们做这样的电影,这正是《罐头小人》存在的最大意义。”

郑渊洁谈亲子关系  “父母生了孩子就成为演员”
电影首映后,官方制作的“听听我的答案”特辑作为特别环节视频播放,受访的小朋友们就家庭成长教育话题进行回答,天真无邪的脸庞与他们自成一派的回答形成鲜明反差,连郑渊洁也惊讶于孩子们对“双减”这一社会热点的了解。
《皮皮鲁总动员之罐头小人》剧照
从特辑中渗透出的家庭成长教育问题成为现场探讨的焦点,郑渊洁、郑亚旗作为家长不仅分享了自己与孩子之间的小故事,还谈起了自己对亲子关系的理解。“现在的小学生比原来聪明,关于亲子关系,我认为父母生了孩子就成为演员,因为孩子的模仿能力是最强的。父母如果想省事,那就‘本色演出’。假如你希望孩子比你有出息,那就得费点劲儿了。你想让孩子放学回家就看看书,你恐怕就得煞有介事地拿起一本书去看,看上一周,孩子就会主动找你要书看。教育不是管理,教育是示范和引导,有任何问题都是从家长这里模仿的。”郑渊洁说。

自改革开放后登上文坛,童话作家郑渊洁笔下的知名人物有皮皮鲁、鲁西西、舒克和贝塔、大灰狼罗克等,代表作有《皮皮鲁外传》、《鲁西西外传》、《旗旗号巡洋舰》、《舒克贝塔历险记》等。尤为值得一提的是,1985年创办《童话大王》月刊,专门刊登郑渊洁一个人的作品。1988年最高时发行量超过每月100万册。这令郑渊洁本人也被称作“童话大王”。

郑渊洁童话作品的影视化改编早在上世纪80年代便已开始。1987年出品的国产动画片《旗旗号巡洋舰》,是一部提线木偶电视系列片。由中央电视台少儿部录制,1987年曾在央视少儿节目《七巧板》中热播。随后,上海美术电影制片厂根据郑渊洁长篇童话《舒克和贝塔历险记》改编的系列动画片《舒克和贝塔》,共13集,于1989年上映。1990年至1994年间,上海美术电影制片厂还推出过系列动画片《魔方大厦》,改编自童话作品《皮皮鲁和魔方大厦》。
《皮皮鲁总动员之罐头小人》剧照

本期资深编辑 邢潭
推荐阅读
继续阅读
阅读原文