来源：爱范儿（ID：ifanr）
作者：梁晓憧
几天前，萨尔瓦多总统 Nayib Bukele 在 Twitter 上宣布了“比特币实验”的最新战绩：
110 万萨尔瓦多人正在用 Chivo 电子钱包！
如果你还记得，在这个贫穷且动荡、仅有 650 万人口的中美洲小国，比特币现在是法定货币了。
从高风险炒作的“虚拟黄金”，到全国铺开支付，事情并没有一帆风顺。在过去的两周里，萨尔瓦多因官方 App 的崩溃而手忙脚乱，一星差评疯狂涌入；民众感到困惑和不信任，反对人群走上街头抗议，甚至暴力打砸烧毁比特币 ATM 机。
有报道这样描述萨尔瓦多的比特币实验：“一场闹剧”。
  跟比特币涨跌相比，
 更让人抓狂的竟是……  
9 月 7 日，比特币正式跟美元一起成为萨尔瓦多的法定货币。为了鼓励使用，萨尔瓦多政府推出了一款电子钱包 App“Chivo”，并向每位用户发放价值 30 美元的比特币（只能使用不能提现）。
官方宣传称，你可以在支付时自由选择使用美元或比特币，轻松扫码支付，转账快速到账，不收手续费，还可以随时进行两种法币间的转换。另外，政府还在全国布局了 200 台比特币 ATM 机，以及 51 个配备工作人员的服务中心。
Chivo 的使用界面
当天，在萨尔瓦多的星巴克、麦当劳、必胜客等多家企业宣布接受比特币支付。总统 Bukele 的 Twitter 一直轮播相关消息，似乎比他本人还兴奋激动。萨尔瓦多政府先后买入 550 个比特币，耗资约 2800 万美元。
9 月 7 日萨尔瓦多当地的报纸头版
我们曾经预判过用比特币作为法定货币的一些担忧，比如大起大落的价格涨跌，会像赌博游戏一样让萨尔瓦多突然财富蒸发，引起恐慌。
而这天的比特币市场也“不负众望”，果然来了一波跳水，甚至 3 分钟内暴跌 10000 美元。人们眼见 Chivo 电子钱包里的 30 美元还没捂热，瞬间缩水成不到 25 美元，被社会好好上了一课。
如果没猜错，萨尔瓦多的 550 个比特币还没回本
没想到，比萨尔瓦多居民更早崩溃的，是 Chivo 电子钱包本身。
据报道，9 月 7 日凌晨，Chivo 刚发布 3 小时就开始出现故障，服务器紧急扩容后，仍然无法进行交易，客服热线永远等待中，Chivo 的 ATM 机也现金紧缺。
App Store 等应用商店疯狂涌入一星差评，用户除了不满就只有愤怒，更多无法正常使用 Chivo 的技术问题浮出水面：
· 5 个小时了，还是界面一片空白，什么都没有
· 第一次可以正常打开，后来再也进不去了
· 无法输入账户，交易信息加载不出来
· 刚输入我的身份证 ID，说已经被注册了，这到底是怎么回事？！
· ……
一片空白
要想注册 Chivo 账户并拿到 30 美元的比特币，你必须得是萨尔瓦多公民，还要提供一张身份证上的照片、一张自己的照片、你的身份证号码和出生日期。
但很快有人发现自己的身份信息被盗用注册了——因为 Chivo 似乎没有对照片和真人进行身份验证，只对身份证号码和出生日期进行了核对。此外，还有一些没安装 Chivo 的居民收到短信验证码，身份盗用的问题马上引起了犯罪洗钱的担忧。
接下来几天里，总统 Bukele 在 Twitter 活得像是 Chivo 全国客服代表，他一会告诉大家技术人员正在抢修，一会向大家征集报 bug，一会拍胸口称 Chivo 的技术问题已经几乎都得到解决，ATM 机也运作正常，呼吁大家快去体验使用。
我们给自己设定目标 3 个月推出产品，这个挑战太难了。我们犯了错误，但已经在纠正了。很快，成千上万的萨尔瓦多人可以正常使用他们的 Chivo 钱包并享受便利。
总统 Bukele 的支持者，在跟 Chivo 的 ATM 机合影
尽管如此，目前还有 65% 的手机型号无法下载使用 Chivo 电子钱包。
Bukele 的 Twitter 和应用商店的评论区里仍然写满了“加载失败”“输入验证码后提醒错误”“无法添加身份证照片”“转账迟迟没到账”等问题。即使你充满期待打开 App，想尝试先锋前卫的支付方式，都不得不被现实劝退。
萨尔瓦多当地的星巴克，接受比特币支付
这些技术崩溃问题和极其糟糕的使用体验，正在伤害人们对 Chivo 电子钱包、对比特币支付变革，甚至对萨尔瓦多政府的信任，形成“不靠谱不可行”的印象。
《50 英尺区块链的攻击（Attack of the 50 Foot Blockchain）》一书的作者 David Gerard 指出：
建立一个用户信任的支付系统需要时间。你需要提前试点运行，并解决那些可预见的问题。短短 3 个月内，要在全国范围从零开始部署一个电子支付系统却不进行任何测试，是灾难的根源。
街头抗议、商家拒收、网络覆盖不足……
还有更多问题需要解决  
早在比特币正式成为法定货币之前，已有调查显示，约 70% 受访者不同意或强烈反对比特币成为法定货币，认为这项法律应该被废除。另外，超过 90% 萨尔瓦多人搞不清楚比特币到底是什么。
人们对比特币的不安和困惑，并没有随着 9 月 7 日的到来而瞬间消失。
有商贩称不愿意收比特币，“我宁愿失去这笔生意”；有街头小贩称自己是文盲或没有智能手机，无法使用；还有一些人带着试一试的心理下载，但表示不敢拥有太多比特币，“怕某天突然崩溃一无所有”。
一位居民正展示自己领到 30 美元比特币
9 月 15 日是萨尔瓦多的独立日。在举国庆祝独立 200 周年的同时，大概有 15000 人走上街头游行示威，高呼“我们不要你的比特币”“我们被比特币欺骗了”“反对独裁政治”，甚至烧毁了一部 Chivo 的比特币 ATM 机。
据称，这是总统 Bukele 自 2019 年上任以来，反对声音最激动的一次。
参与游行的 Dora Rivera 称，政府的所作所为是傲慢的，这是独裁主义。有网友认为，政府搞比特币支付系统花的钱，根本就可以直接用在民生福利上。而反对派议员 Claudia Ortiz 指出：
比特币是一个非常重大的经济决定，它的制定、提交和快速通过是完全不合逻辑的。我们正在经历一场严重的财政危机，生活成本和失业率居高不下，而政府的回应却不是严肃的经济政策，而是采用比特币作为法定货币。
街头激烈抗议的情绪，不只来源于比特币。
最近萨尔瓦多政府通过了对宪法的一系列修改，其中包括解雇所有 60 岁以上的法官（占比 1/3），以及取消一项禁止总统连任的禁令。
有政见人士提醒称，比特币作法币吸引的国际关注，已经转移了人们对总统 Bukele 巩固政治权力和不断侵蚀民主制度的注意力。
回到比特币事件本身，先别提总统 Bukele 承诺的美好愿景（将每年至少 4 亿美元的跨境汇款手续费转为国家收入），就连宣传片说到的扫码支付、快速转账到账，现在在萨尔瓦多能体验到的人还是极少数。
能成功用比特币买一顿麦当劳早餐，大概是“幸运儿”了
即使 Chivo 的技术问题得到解决，萨尔瓦多希望通过比特币实现的金融普惠面前，还有好多座大山需要翻越。比如说，有调查数据显示，萨尔瓦多平均只有 45% 人口能拥有稳定的互联网，在农村地区，这个数字少得可怜，只有 10%。
而我们之前讨论过的其他问题，比如比特币价格波动、国家经济的不稳定、去中心化带来的犯罪风险、比特币的公众教育缺乏、挖矿对环境带来的伤害，甚至对整个国际格局的影响……一切都还有待观察和验证。
本文经授权转载自爱范儿（ID：ifanr），如需二次转载请联系原作者。欢迎转发到朋友圈。
继续阅读
阅读原文
关键词
比特币
法定货币
9月
萨尔瓦多人
萨尔瓦多政府