《纽约时间》出品 
欢迎转载,请规范署名,添加公众号名片

编辑:江南

柯蒂斯·J.鲍德温
文:纽约华人资讯网主笔 詹涓
上周五(9月17日),一名曾在中国担任英语辅导老师的男子在美国联邦法院被判刑,罪名是性剥削他以前的一名12岁的中国学生,试图要挟对方向自己发送色情图片。
48岁的柯蒂斯·J.鲍德温(Curtis J. Baldwin)来自密苏里州斯普林菲尔德,他被判在联邦监狱服刑41年零8个月,不得假释。如果他能在90岁后活着出狱,也将被监视生活,至死为止。
2020年10月5日,鲍德温已经承认一项对未成年人进行性剥削(sexual exploitation of a minor,指的是记录、拍摄、录制、加工、复制或传播未成年人进行性展示或者从事其他性行为的作品)的罪名,以及一项接收和传播儿童色情制品的罪名。
据美国司法部上周五的新闻简报显示,鲍德温在中国当过英语教师,于2019年11月离职。回到斯普林菲尔德后,他通过微信联系了一名12岁的前学生。鲍德温告诉这名受害者,他手上有一段显示她进行了性相关行为的视频,要挟她给自己发更多图片和视频,否则他将把这段视频发布到网上。这名受害者的父亲看到了微信,联系了鲍德温曾工作的英文学校英孚教育,后者将信息转交给了FBI进行调查。
2020年3月10日,联邦特工对鲍德温的住所执行了搜查令,在鲍德温的苹果笔记本电脑中发现了儿童色情文件。这些文件包括鲍德温制作的多段中国未成年女性从事性相关行为的视频,这些未成年女性都是鲍德温的学生,此外还有一段涉性视频,由鲍德温制作,对象是斯普林菲尔德的一名未成年女性。
在查阅更多法庭文件后可以发现,鲍德温的行为甚至不止于此。此前他之所以匆促逃离中国,是因为查实他曾在上课过程中对一名年仅5岁的女生做出了亲吻和其他极其不恰当的动作;但归功于中国学生、家长和校方的警觉,美国FBI的及时介入,以及一个名为“安全童年”的全美项目协同联邦、州和地方资源,查找、逮捕和起诉性剥削儿童的人,这名无能到只敢侵犯和威胁未成年女性的罪犯被及时收入网中,此生不可能再侵害其他儿童。

曾侵犯5岁女童

2020年鲍德温被调查时,英孚教育发布声明称,此人确系该教育机构的前员工,因违反员工准则而在2019年11月离职。英孚教育当时未披露鲍德温具体违规行为,但现在法庭文件表示,时年46岁的他对一名5岁的学生做出了不当行为。
为了保护受害者隐私,该案的判决备忘录是封存的,但起诉书讲述了鲍德温为什么失去了在英孚教育的工作,然后逃离中国来到美国。
起诉书称,“在2019年11月14日当天或该日期前后,英孚教育中国学校的学生、大约5岁的中国女性无名氏1(Jane Doe 1)告诉她的父母,鲍德温对她进行了不恰当的触摸。无名氏1的父母向英孚教育的工作人员报告了她的情况。”
“在那里,学校工作人员查看了学校闭路电视的监控录像。监控录像由10段视频组成,长度在14秒到43秒之间。学校工作人员提供的描述表明,视频中鲍德温亲吻(嘴唇和脸)、拥抱,可能还触碰了无名氏1的‘私处’。”
当被问及此事时,鲍德温声称他只是在管教这个5岁的孩子。校方并不买账,但在还没来得及正式开除他之前,鲍德温已经溜了。他在2019年11月20日逃回美国。
他并没有因此而收手。
威胁
起诉书写道,在2019年12月25日,英孚教育中国学校的工作人员再次收到关于鲍德温的投诉。涉事者是鲍德温教过的学生,年仅12岁,起诉书称她为“无名氏2”。无名氏2的父母报告说,鲍德温通过微信联系了无名氏2。
起诉书写道,“鲍德温要求无名氏2将自己从事性行为的照片和/或视频发给鲍德温。鲍德温在微信中表示,如果无名氏2没有做到这一点,他将在互联网上公布他拥有的一段无名氏2的视频,这段视频似乎描绘了无名氏2从事有关性方面的行为。”
文件显示,鲍德温告诉这个12岁的女孩,他已经“搬回美国了”,并问她“你好吗?”在女孩回答“很好”后,鲍德温开始向她索要照片,并试图用一张受害者在课堂上“玩耍”的照片敲诈她。
诉状附件第16段显示了这位所谓的老师敲诈昔日学生的过程:
鲍德温写道,“我想给你看样东西。我还没给任何人看过。有一天上课时,我注意到你自己在玩耍。所以,我拿到了监控录像。”然后鲍德温把一段视频发给了无名氏2。对话的屏幕截图显示了视频的静态图像。照片中,一个穿着衣服的人坐在一张貌似是学校课桌的地方。这个人的右手和左手放在两腿之间,脸在静态图像中是看不见的。值得注意的是,这看起来不像是正常的课堂监控录像,因为录制视频的设备设在下方,跟被拍摄者腹股沟区域齐平。
以下为鲍德温和受害者之间的对话:
鲍德温:看起来你玩得很开心。我没有给任何人看过,但我可能会把它放到网上让人们看到。除非你给我发些照片。
无名氏2:为什么??
鲍德温:我想看你的整个身体。
无名氏2:你为什么要这样对我
鲍德温:我没有给任何人看过。没有人知道。我要你给我发一段你光着身子做那个动作的视频。
无名氏2:但是你能把它删掉吗
鲍德温:不然的话我会把这段视频放到网上,让每个人都看到。
无名氏2:我可以肯定地告诉你,我不愿意。
鲍德温:如果你给我发一段视频,我会删掉的。我要你给我发一段你的裸体视频。
不久,这名受害者的父亲得知此事,并直接告诉鲍德温,他要报警。
鲍德温回答说:“那我就把视频放到网上。”
受害者的父母并没有却步,他们联系了英孚校方。校方表示他们在获得家长的同意后,在一周内向美国报案。
案发
2020年3月,联邦调查局在鲍德温的住所执行了搜查令,诉状称,鲍德温声称他认为受害者有16或17岁。
起诉书表示:“鲍德温承认,他在中国时曾担任过无名氏2的老师,时间为6到8个月……鲍德温承认,他曾通过微信,要求无名氏给他发送一段裸体视频。”
根据司法部发布的新闻稿,进一步的调查显示,鲍德温的MacBook Pro电脑上有儿童色情视频,这些视频由鲍德温制作,涉及“数名未成年的中国女性进行有关性方面的行为”,而且她们都是鲍德温原先的学生。
此外,也有一名儿童位于密苏里州当地,“这些文件还包括一段名为“我的第一个项目”(My First Project)的性相关视频,由鲍德温制作,拍摄对象是斯普林菲尔德的一名未成年女性,”司法部说。检方没有具体说明录像包含的内容。
2020年10月,鲍德温在美国首席治安法官大卫·拉什(David P. Rush)面前认罪,承认了一项对未成年人进行性剥削的罪名,以及一项接收和传播儿童色情作品的罪名。
可以看到,虽然行为极度恶劣,但对他的指控未涉及性侵和强奸等罪名,这与网传他性侵了多名中国少女是不符的。
从检控到最后认罪,鲍德温的主要罪行是“儿童性剥削”,其行为是“制作”涉及儿童从事性相关行为(sexually explicit conduct)的视频,其目的是协迫被害者进一步提供相关视频。所谓“制作”视频,具体包括了制作、导演、发行、发布、推广等广泛行为;所谓性相关行为视频则更为广泛,几乎所有裸体内容都符合此列,按照定义,包括实际或模拟性交、自慰、施虐或受虐、暴露乳房和生殖器等。
“安全童年”项目
安全童年项目

鲍德温的这起案件是作为安全童年项目的一部分提起的,该项目是司法部于2006年5月发起的一项全国性倡议,旨在打击日益猖獗的儿童性剥削和虐待行为。
“安全童年项目由美国检察官办公室和刑事部门的儿童剥削处领导,管理联邦、州和地方资源,搜索、逮捕和起诉性剥削儿童的人,并识别和营救受害者。自该项目发起以来,美国检察官办公室对儿童性剥削的起诉每年都在增加,并已经开始与五大州的多国执法伙伴合作展开行动,成功瓦解了多个国际儿童色情组织。
在美国,儿童性剥削犯罪属于第二类重罪,涉及很广,处罚很重。上面说了,比如像鲍德温这样录制色情视频并进行勒索,这属于其列;情侣间分手后,一方将对方的露点照片发到网上也可以属于其中;在今年4月纽约刚判决的一个案子里,则涉及一位佩斯大学的筹款项目负责人斯科特·莱恩(Scott Lane),此人在一个视频会议平台上,指示另一名成年人对一个年仅6岁的男孩子进行性虐待,约15名同案犯观看直播,莱恩获刑35年,其余被告被判6年半至60年不等,也有人还没等到判决就已经死亡。
具体要求来说,儿童性剥削犯罪最低将被处以15年以上30年以下的监禁,但如果被告存在性虐待未成年人或被监护人,本人亲自制作、持有或销售儿童色情内容,那监禁就是25年起跳、50年封顶。这个最高法定刑期是由国会规定的,缓刑办公室在完成调查后,法院会根据量刑指南和其他法定因素确定具体刑期,所以鲍德温这起案件接近于顶格处理。
儿童性剥削犯罪的最高刑罚甚至可能比二级谋杀和强奸还重,这是因为这类犯罪的后果极为严重。即使在儿童色情制作者被查明和定罪之后,他们制作的影像内容仍然在网上和其他地方流传,供其他志同道合的罪犯继续消费;因此,制作、传播和拥有儿童色情制品的危险仍然是多方面的,对全世界的受害者来说,都会带来无尽的痛苦。
在进入中国时,鲍德温似乎没有犯罪记录。他最常用的是他大学时期的邮箱,邮箱后缀显示他就读于西南明尼苏达州立大学(SMSU),如果他大学毕业,也确实有机会在中国获得执教资格。在案发后,英孚教育表示学校在所有教室都已安装监控摄像头,并保留了在线课堂的录音,以确保学生的安全。
这起案件能大白于天下,离不开中国两位女孩和两个家庭对性侵犯的充分了解和无穷的勇气。如今正义得彰,愿那些曾遭受屈辱的花季少年能健康成长。

纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读
阅读原文