洛杉矶橙县南海岸广场庆秋收节邀总领事夫妇观赏中秋彩灯、图片展

更多精彩，请点击上方蓝字关注我们！

16日晚，橙县南海岸广场举办了疫情后的首场庆“秋收节”活动。中国驻洛杉矶总领馆总领事张平与夫人陈蔚应邀观赏了该广场花园桥与露台上的大红灯笼与彩灯的装饰，观看了南海岸广场与中领馆联袂举办的图片展。张平在致词时形容南海岸的中秋节日气氛“扑面而来。”

当晚，总领事张平与夫人陈蔚在南海岸广场总经理大卫·格兰特夫妇的陪同下来到该广场购物中心大厅，边参观边欣赏大厅里华裔艺人用古筝与琵琶演奏的中国民乐，以及厅堂上高悬的亚洲风格彩灯。他们还与出席当晚活动的嘉宾一起观看了《中国自然之美》图片展，领略中国的绮丽风光。

出席当天活动的宾主双方在一起合影。中为总领事张平夫妇与总经理格兰特夫妇。侨报记者邱晨摄

总领事张平夫妇（左侧）与总经理格兰特夫妇（左起3、4）与宝尔博物馆董事长施刘秀枝在一起合影。侨报记者邱晨摄

中国驻洛杉矶总领事张平在致词时说，他一走进南海岸广场，即感受到了浓郁的节日气氛。他感谢南海岸广场为此次节庆活动所做的努力，并向各界朋友送上了中秋的祝福。他说，中国的传统佳节中秋节就要到了，中秋节是庆祝丰收的节日。在节日当天，我们与朋友一起庆祝已获得的成就。同时，我们也庆祝中美两国人民的友谊，特别是中国驻洛杉矶总领馆与南海岸广场间的合作与友好关系：“我们的友谊意义深远！”

总领事张平与总经理格兰特等在观看图片展。侨报记者邱晨摄

他说，南海岸广场多年来定期举办庆祝中秋节与农历新年的活动，拥抱多元文化，促进不同族裔间，特别是中美两国人民的相互了解，为此感谢南海岸广场多年来为增进中美两国和人民的友谊所做的工作与努力，而此次的《中国自然之美》图片展又是一个很好的示例。如大家所见，中国有壮丽的自然风光，也有悠久、丰富的文化，值得大家深入了解与体验。同时，中国也在积极地走出来，展示自己，与其他国家的人民互动交流，促进相互理解与友谊。

总领事张平与宝尔博物馆馆长凯利（右侧）在一起观赏图片展。侨报记者邱晨摄

张平当晚接受采访时表示，感谢南海岸广场再次与中国驻洛杉矶总领馆联手举办这一图片展，双方联手举办图片展与庆祝活动的传统已延续多年。他说，这样的展出与庆祝活动是增进美国人民对中国人民了解的非常好的方式，图片展又可让美国人民领略中国的美丽风景，以及优秀与丰富的文化，能提高美国人们了解中国的兴趣与动力。他希望疫情结束后，有更多的美国人民去中国访问、欣赏美景、体验中国文化，进一步推动两国人民之间的交往与友谊，这也是我们致力于推动的事情。

南海岸广场旅游市场总监泓康（Brian Chuan）表示，南海岸广场将从9月11日起至21日举办欢庆中秋活动，部分内容包括彩灯妆点的花园露台与天桥。17日至19日，还将举办中秋月饼展卖会。本次活动的《中国自然之美》展的图片是由中国文化与旅游部和中国驻洛杉矶总领馆提供的。