点击上图，了解更多
纽约州长霍楚(Kathy Hochul)宣布，总金额达2亿元的额外补助金将在本月内发放到享有粮食券(SNAP)福利的民众手中，预计将惠及近160万户家庭。
霍楚表示，疫情给无数家庭带来经济负担，面临饥饿或食品危机的窘境。紧急食品福利将有望帮助有经济困难的家庭渡过危机，实现收支平衡，养活他们的家庭，同时也为纽约州的民生经济的恢复发展注入关键的联邦资金。
点击上图，了解更多
从本周开始至本月24日，纽约市以外的所有纽约州范围内的粮食券福利受益家庭都将收到额外福利。
纽约市五区的粮食券享有者则从本月16日至月底期间，收到额外福利。
已经获得粮食券每月最高补助的家庭，以及每月领取不到95元紧急补助(emergency allotment)的家庭，都将获得至少95元的额外补助金。这项来自联邦拨款的资金预计将高达2亿元，将惠及近160万户家庭
额外补助金的发放方式与粮食券一致，补助金将直接发放到受益人现有的电子福利转账卡(Electronic Benefit Transfer, EBT)上并使用。
与常规的粮食券福利一样，额外补充金可用于在授权的食品零售商店购买食品，任何未使用的金额福利将自动累计到下一个月。
曼哈顿华埠一家超市门外贴着接受粮食券标识    (侨报记者刘依玲摄)
据纽约州长办公室统计，随着新冠疫情的持续，纽约州居民对粮食券的依赖度不断提高。截至2021年7月，纽约州有近280万粮食券受益人，比2020年7月增加1.8%。自疫情爆发以来，新增的粮食券福利已经为纽约州带来了超过29亿元的联邦资金拨款。
如想了解更多关于粮食券申请及福利等信息，请访问纽约州临时和残疾援助办公室(New York State Office of Temporary and Disability Assistance)网站https://mybenefits.ny.gov/mybenefits/begin。
纽约州临时和残疾援助办公室主任海因表示，所有纽约州居民都不应面对食品危机带来的挑战，尤其是在旷日持久的新冠疫情带来的公共卫生危机期间，额外的食品福利为纽约各地陷入困境的家庭提供了重要的食品资金来源。
尊敬的瞧纽约粉丝：
瞧纽约将为大家带来第一手报道，请及时关注。别忘了给我们的微信公众号加上星标⭐，这样就可以每天及时看到推送的最新重大消息。
另外，也可以长按下方二维码，关注我们的官方网站侨报网或新浪微博号@美东侨报，可以收到我们的第一手咨询，24小时不间断实时更新，更新内容比微信更多哦！
长按二维码 | 关注瞧纽约
微信号 | nyqiaobao
长按二维码 | 关注侨报网
www.uschinapress.com
长按二维码 | 进入微博号
新浪微博 | @美东侨报
觉得内容还不错的话，给我点个“在看”呗
继续阅读
阅读原文
关键词
粮食券
补助金
经济
资金
家庭