加州选民将在9月14日的罢免选举中决定州长加文·纽森(Gavin Newsom)是继续留任还是被撤职。
你如何投票取决于你自己,而你的投票意味着什么?
选票上有两个问题: 
1)纽森是否应该被罢免?
2)如果他被罢免,在46名候选人中,谁应该取代他的位置?
如果你对第一个问题的回答是“不”。那就意味着你希望纽森继续留任,完成他的任期。(他的任期将于2023年1月2日结束。)
如果你对第一个问题的回答是“是的”,这意味着你希望纽森下台,并在选举的38天内被替换。
新当选的州长将担任纽森剩余的任期:一年多一点。
如果罢免纽森,你把票投给谁来取代他?
选票上共有46名经过认证的候选人,还有一个自由填写选项。
加州民主党建议民众:对第一个问题投反对票,对第二个问题留空。
加州共和党建议民众:对第一个问题投赞成票,但他们没有指明替代纽森的候选人,选民可以按照自己的意愿选举任何一个自己支持的候选人。
选票是邮寄还是亲自去?加州罢免选举在哪里投票?
在加州,基本上有三种投票方式:亲自投票,通过邮件投票,或选票放入官方投票箱。
所有登记选民应该已经收到一张选票。(如果你没有注册或需要查看你的注册状态,你此时仍然有时间注册并在罢免选举中投票。)
以下是选民投递选票的方式:
邮寄选票
就像邮寄其他的信件一样把它放进邮箱,或它交给邮差,或把它送到邮局。
不需要贴邮票。


邮寄的选票必须在9月14日之前盖上邮戳,并在9月21日之前由你所在县的登记官收到才能进行统计。
亲自投票
一定要查看提前投票和选举日投票中心的时间和地点。
由于这次选举不是定期选举,一些县限制了现场投票中心,并缩短了提前投票时间。
选举日上午7点开始,晚上8点结束。如果你在晚上8点排队,不要离开——你仍然可以投票。
以下是关于各县的投票箱情况。
洛杉矶县Los Angeles County)
投递箱:洛杉矶县有400多个投递箱,从现在开始一直开放到9月14日晚上8点。
想要找到你附近的投票箱,请登录洛杉矶县登记官网站:
https://locator.lavote.net/locations/vbm?id=4278&culture=en
亲自投票:如果你更喜欢亲自投票,你可以去县的一个投票中心。
查询网站:https://locator.lavote.net/locations/vc?id=4278&culture=en
(注意:各现场办公地点的营业时间和天数可能不同。)
你现在可以亲自到县登记总部(county’s registrar headquarters)投票。
地址:12400 Imperial Hwy, Norwalk, CA
时间:周一到周五上午8点到下午5点。
橙县(Orange County)
投递箱:投递箱地点遍布全县。9月14日之前,这些投递箱24小时开放,晚上8点关闭。
亲自投票现场投票地点可以在橙县登记官网站(下面)上找到。
https://www.ocvote.com/vote-center-locations-for-the-2021-california-gubernatorial-recall-election
您可以在9月4日至10日上午8点至下午5点在指定地点亲自投票。
选举临近时,从9月11日至13日,中心将从上午8点开放至晚上8点。在选举当天,投票地点将从上午7点开放到晚上8点。
河滨县(Riverside County)
投递箱:请访问里县注册官的网站,找到离你最近的投递箱并确认它的投递时间,投递时间因地点而异。
https://www.voteinfo.net/Elections/20210914/docs/Ballot%20Drop-Off%20Locations.pdf
亲自投票:整个河滨县共有145个亲自投票地点。所有营业时间为上午9点至下午5点。
9月11日至13日,及14日上午7点至晚上8点。
其他提前投票的选择包括注册办公室和位于Riverside、Temecula和Palm Desert的购物中心。
圣贝纳迪诺县(San Bernardino County)
投递箱:该县有几个投递点(以下是查询网站)24小时开放,直到9月14日晚上8点投票结束。
https://www.sbcountyelections.com/Voting/MailBallotDropOff.aspx
亲自投票:提前投票从8月2日开始在县登记办公室(地址:777 E Rialto Ave San Bernardino, CA 92415)进行,在那里你可以投票到9月14日晚上8点。其他现场投票中心及其运作时间可以在下面网站找到。
https://www.sbcountyelections.com/Voting/PPL/2021/0914.aspx
文图拉县(Ventura County)
投递箱:全县的投递箱全天候开放,地点可以在以下网站找到。
https://recorder.countyofventura.org/september-14-2021-california-gubernatorial-recall-election-notice-of-vote-by-mail-ballot-drop-box-locations/
亲自投票:此县的亲自投票地点将于9月11-13日上午10点至下午6点开放。
在选举日(9月14日),投票站将从上午7点开放到晚上8点。

点可能会有变化,建议你在参观任何一个中心之前先查看以下网站。
https://recorder.countyofventura.org/september-14-2021-california-gubernatorial-recall-election-notice-of-in-person-voting-locations/
圣巴巴拉县(Santa Barbara County)
投递箱:所有投递箱都是24小时开放的(麦肯齐公园(MacKenzie Park))的箱子除外),直到9月4号晚上8点。
要找到离你最近的投票箱,请查看以下网站:
https://countyofsb.org/care/elections/resources/drop-boxes.sbc
亲自投票:由于投票站数量有限,并不是圣巴巴拉县的所有居民都能亲自投票。
如果你住的地方没有投票点,你必须通过邮件投票。想知道你附近是否有投票站,请访问圣巴巴拉县登记官的网站。
https://countyofsb.org/care/elections/voting/polls.sbc
在加州其他地方
果你住在加州的另一个县,请向你所在县的选民登记员查询有关投递箱位置和亲自投票中心的信息。
投下或邮寄选票后,你可以在线追踪选票的状态。
追踪网址:https://california.ballottrax.net/voter/
文章来源:LATIMES
文章链接:https://www.latimes.com/politics/story/2021-08-27/where-to-vote-newsom-california-recall-election
-完-
分享
点收藏
点点赞
点在看
继续阅读
阅读原文