点击上方第二个“刘润”关注公众号
回复“1”抽取签名书
商业洞察丨作者 / 刘 润 
这是刘润公众号的第1284篇原创文章
最近很多人问我,什么叫metaverse(元宇宙)。
是的,这个概念非常火。我说说我的理解和看法。
很多人对这个概念感觉到神奇甚至困扰,最主要的原因是“元宇宙”这个翻译的问题。meta这个词根,可以翻译成“元”,可以翻译成“超”。但是,这两个翻译,适用于完全不同的场合。
“元”这个翻译,通常用于讲述本质,比如meta-data,元数据。一个网页的代码中,最上面一段数据,就叫meta-data,是整个网页数据的简化和抽象,也就是“关于数据的数据”。
“超”这个翻译,通常用于讲述延展,比如meta-physicis,超物理。也就是我们习惯说的“形而上学”。政治,意识形态,就是超越现实世界,超越物理的学问。
meta-verse,不是关于宇宙的宇宙,而是超越现实的宇宙。所以,“超宇宙”,才是更准确的翻译。意思是,因为VR/AR/MR技术的发展,我们在现实的宇宙外,多出了一个虚拟的宇宙。虚拟宇宙“延展”了,或者说“超越”了现实的宇宙,这就“超宇宙”。
而“元宇宙”这个翻译,在中文语境中,很容易被理解为,我们找到了“宇宙中的宇宙”,“真正的宇宙”,很容易误导人。
但是,大家都已经把metaverse叫元宇宙了,我们下面还是以元宇宙来称呼它。
元宇宙最大的推动者,是facebook。为什么?因为扎克伯格在几年前,就重仓了VR(虚拟现实)。所有的生命,都需要一个名字,然后才能承载周围人的注视和期待,茁壮成长。扎克伯格借用、并赐予了他看到的那个,基于VR的未来,“元宇宙”这个酷炫的名字后,这个未来立刻闪闪发光。
但是,VR的缺陷并没有因为新名字,而加快被解决。从VR的现在走向元宇宙(比如黑客帝国,第二人生,头号玩家)的未来,还有很多路要走:
----
1)感官的延展。
今天我们所有能在互联网上传递的感官体验,虽然很丰富,但其实只有两种:视觉和听觉。这两种感官体验,是无法构成元宇宙的。我们还需要触觉,嗅觉和味觉。至少是触觉。
触觉手套,或者全身触觉紧身衣,是元宇宙的基础设施。否则你很难获得所谓的真实体验。
----
2)元宇宙经济学。
元宇宙,想要变成现实,需要依靠大量大量的facebook之外的贡献者的加入。这些贡献者必须得到回报。
所以元宇宙里,需要有一套自洽的经济学。大家如何交易?是否严格保护私有制?用单种货币,还是多种货币?有没有央行?元宇宙里的资产,是否可以和现实世界兑换?和人民币和美元之间,如何保持汇率稳定?
----
3)元宇宙受谁监管?
如果元宇宙是个经济体,它是否需要和世界上的各国建交?还是说他像南极一样,受国际条约的保护?在元宇宙里发现了纠纷,是否由联合国附属的机构出面解决?
如果元宇宙是个游戏,不是经济体,那这个游戏,按照哪个国家的法律监管?
这些问题非常复杂,尤其是关系到各国的监管限制。
简单来说,元宇宙(现实宇宙+虚拟宇宙),可能确实是那个未来,但离我们还是非常遥远。这个遥远的程度,如果影响到“概念股”的涨跌了,那大家看到的一定只是自己想象中的元宇宙。

最后的话
元宇宙,会和3D打印,VR一样,先火一阵子。最早受益的,是Avatar会议,VR游戏等等这些领域。然后很快冷却。
寂静几年后,真正的元宇宙创业者,而不是投机者,也许终于苦苦探索到了真正的成长路径。那时,元宇宙才能看到曙光。
元宇宙,还是要关心的。但是,更多关心关心你自己的小宇宙吧。
推荐阅读:
《从公域到私域:就是送给你的小小宇宙》

 花半秒钟就看透事物本质的人,

  和花一辈子都看不清的人,

  注定是截然不同的命运。
点击下方卡片关注刘润,和180万读者一起
洞察商业本质
▲ 点击上方卡片关注刘润,洞察商业本质

品牌推广 培训合作 | 商业咨询 | 润米商城 | 转载开白
请在公众号后台回复  合作 
一堆人为一块金子争得头破血流的时候,有人拿起一块钻石走了。 
抢金子的那帮人并非没有能力抢钻石,而是: 
自始至终,就根本就没人告诉他们有比金子更值钱的东西。
这就是认知能力高低的区别。 
汝之砒霜,彼之蜜糖,也是认知,你认为一文不值的东西,在别人的眼里是宝贝。 
你认知强,就比别人提前看到事情本质,提前看穿你所在行业中后期的发展,甚至终局。 
还会更清楚,钱在哪里。 
商业认知的不对称,带来机会的不平等。 
你必须培养自己敏锐的商业认知,才有可能在机会到来时一把抓住。
每个人,都至少有一次机会。 
为此,我为所有想要提升商业认知、跟上时代变化的朋友们,建立了一个属于我们自己的社群“进化岛”。 
现在,进化岛已经有20000多位岛民了,它就像是一个商业朋友圈,在岛上,你可以阅读和分享独到的商业观点,讨论和点评热点的商业现象、有价值的资料、报告、趋势分析等等。 
长按识别下方二维码。和我一起,把别人的顿悟,变成你的基本功。
继续阅读
阅读原文