作为初到费城的新人,有没有快速了解这个城市的方式?哪里好玩?哪里好吃?哪里值得逛?或者,你也想做一回导游,带着前来探亲的爸妈和朋友,了解这个城市的真正魅力?
费攻推出的《新人手册》系列,将带你一一解锁有关费城的方方面面。今天,我们将从4个维度,宏观感受这个兄弟之城的特色。
历史名胜篇——来费城必逛之地
独立宫/自由钟/木匠大厅/富兰克林墓碑
以往大部分到费城玩的旅行团,基本都是在独立厅(Independence Hall)前广场停一个小时,给你用相机“扫描”一下合众国诞生的地方,吃个午饭就说拜拜。而作为准费城居民的你,更local的方式可不是这样哦,你起码可以比旅行团多呆几个小时,跟城市来一场亲密接触,了解费城更深的文化底蕴。
独立厅△
首先,挑个周末到老城区(Old City),从Race街到Walnut街之间,随便选一条东西走向的街走走,沿途的红砖建筑与路边蓝色的建筑历史解说牌都会让你更了解这个地方。
独立厅(Independence Hall)是许多人选择的第一站。这座始建于1732年的两层旧式红砖楼房见证着这座城市的变迁。主楼有着乳白色的门窗与塔楼,塔里曾悬挂着自由钟,在主楼的两侧还有两座对称的辅楼。游客从东侧的辅楼进入,经过安检便可跟着解说员看看当年《独立宣言》和宪法的签署地,那些桌椅,鹅毛笔,墨水都按照原本的样子摆着,合众国诞生的时刻就此封存。
独立宫门票预订:recreation.gov(门票免费,疫情期间必须佩戴口罩)
原本挂在独立宫塔顶的自由钟(Liberty Bell),如今被放置在街对面的玻璃纪念馆内。自由钟的故事多数都围绕着它身上这个裂缝展开。是啊,一个泱泱大国,开国第一钟为什么裂了?答案是:这钟质量本来就不合格。1752年,它由英国伦敦的怀特·查佩尔铸造工场铸成,其后便一再出现裂痕,历史上的它被震裂又修复,最终变成了如今的模样。按理说,英国人欠美国人一个说法,但那时没有质量保证体系,那条裂缝也就成了自由钟的独特标志。各种各样关于钟的纪念品和标志符号,细节暂且不提,那条长长的裂痕已是不可缺少的元素。
自由钟△
提到美国的独立与自由,大陆会议也是一段不可遗漏的历史,这会议可不在独立宫开。沿着Chestnut街向东走过四街,街边的木匠大厅(Carpenters’Hall)才是大陆会议的原址。如今的大厅是免费的纪念馆,中央摆着一个当年建造此楼的沙盘模型,会议用的椅子,桌子,讲台也依旧在窗边摆着。
木匠大厅(Carpenters’Hall)免费参观,劳动节(9月6号)当天将关闭一天。
木匠大厅△
诸如此类的历史遗迹还有很多, President’s House Site, Great Essentials exhibit, National Constitution Center, Free Quaker Meeting House等等,每个地方都有着独特的故事。
位于5街和Arch街的本杰明·富兰克林墓碑(Benjamin Franklin's Grave)也是多数人选择前去瞻仰的地方。这位伟人22岁的时候给自己写过一段非常美的墓志铭。当时他正搞印刷业,于是铭文中就把自己喻作一本书。
本杰明·富兰克林墓碑△
他说:“印刷商富兰克林之躯,如旧书封面,没有内容,字迹斑驳,镀金脱落,躺在这里,为蠕虫之食。” 
“The Body of B. Franklin Printer;Like the Cover of an Old Book,Its Contents Torn Out,And Stript of its Lettering and Gilding,Lies Here, Food for Worms.”
然而最终,这段话没有刻在他的墓碑上。富兰克林真正的墓碑和他传奇一生形成强烈的反差,用今天的话说,可谓极简主义。一块方方正正的碑朝天躺在地上,上面刻着五个单词和一个标点:“Benjamin and Deborah Franklin,1790”。
这位国父、政治家、报业先锋、发明家和创业家曾说:“省一分便是挣一分(A penny saved is a penny earned)”,因此,墓碑上除了碑文,还有瞻仰者们留下的一分硬币。
城市博物馆篇——刻在基因里的文艺属性
费城艺术博物馆/巴恩斯基金会/壁画
费城的艺术性不仅体现在它保留下的历史街区中,这里遍布的博物馆也彰显了这座城市基因里自带的文化属性。几千副街头壁画,更是将这种艺术从高雅的殿堂解放出来,流入民间,流向大众。

费城艺术博物馆(Philadelphia Museum of Art)当然是必去地点之一了。作为美国最大的美术馆之一,它位于费城本杰明·富兰克林公园大道的西端,于1877年向公众正式开放,历史非常悠久。费城艺术博物馆的藏品超过227000件,历史跨度达2000多年。
费城艺术博物馆△
如果你看过经典电影《洛奇》,在第一部中,洛奇就是跑到费城艺术博物馆楼梯的顶端,以胜利的姿势举起双臂。多年以后,这一幕被一尊青铜雕像记录了下来,雕像被放置在阶梯的顶部。来这里打卡的游客们最喜欢的Pose就是模仿洛奇双手握拳举向空中的胜利之姿。
巴恩斯基金会艺术馆(Barnes Foundation)设立于1922年,收藏有约2500多件美术品,其中包括800多幅画作,估价约250亿美元。这里收藏了的众多现代派大师代表雷阿诺、塞尚、马蒂斯、毕加索、卢梭、梵高等的珍品画作,藏品数达到这个量级,不仅从全美来看罕有,放眼世界恐怕也是数一数二的。
巴恩斯基金会△
走在费城街头,你还经常会被一幅幅生机勃勃的壁画所吸引,在刚出炉不就的2021《今日美国》年度排行榜上,费城还被评为全美街头艺术前五的城市之一
至于费城街头为何会出现成千上万的彩色壁画,还要从1984年说起。当时,在反涂鸦运动中成立的组织“壁画艺术费城”(Mural Arts Philadelphia),授权有才华的艺术家们为费城创作了3600多幅公共壁画,其中大部分至今仍可见。
在费城壁画的官网(www.muralarts.org)上,你可以找到更多的费城壁画艺术的相关信息
社区篇——独一无二的城市魅力
南费城/渔镇/北部自由区/西费城
Neighborhoods是城市里的一个个居住区,每个都有着自己约定俗成的边界和经年累月形成的文化。在美国,他们被称为“neighborhoods”,在中文里没有完全对应的词,我们暂且将其称为“社区”。
费城就是这样一个由各种各样社区组成起来的城市,每个社区都有自己独特的餐厅、壁画、商店、风俗和体验,这些灵感来自全球各地的文化。美国最古早的Travel guide杂志--Fodor's Travel甚至认为,如果你不想去海外旅行,而想获得一番全球体验,那就来费城吧!
南费城(South Philadelphia),你可以从东Passyunk大道上的餐馆、时髦的cafés和本土化的精品店,无缝过渡到9街的意大利市场(Italian Market)街头美食走廊,这里的全球化美食远比它的名字所暗示的要多得多哦。
东Passyunk△
意大利市场△
渔镇(Fishtown)和北部自由区(Northern Liberties),曾是时尚和工业化的滨河社区代表,如今你可以在这里别致的餐厅、酒吧和工匠店之间来回穿梭,欣赏这些色彩斑斓的街头艺术。或者在附近的里士满港(Port Richmond)转转,品尝独一无二的波兰美食。
Fishitown△
此前的
西费城(West Philadelphia)
曾驻扎过许多著名大学校园,逐渐地,这里被联系紧密的社区所取代,绿树成荫的街道上,加勒比风味美食、公园和壁画也从未离开过。

美食篇——你的胃在这里也能安家
雷丁市场/唐人街
雷丁市场(Reading Terminal Market)
是费城吃货的天堂,一点不为过。这个混杂着游客和本地人的市内大型市场里,从鲜花到海产,熟食和甜点,价格公道,却饱含了本地的历史和特色。有身着上世纪服装的Amish人售卖传统Dutch美食,犹太人引以为傲地售卖着多汁的三明治,还有年轻人的新创想。到了周末,艺术家们还会在熙熙攘攘的食客身边献艺(即使疫情让客流减少,现在去探索,也要记得戴好口罩哦)。

雷丁市场△
这里的餐厅,每个转角都有自己的特色:自家改良的Cheess Steak,百种口味的Donuts,还有费城市内最便宜和新鲜的蔬菜瓜果。从来都是熙熙攘攘的过道里从来不缺人气,逛的买的也不只是食物,是一种市井文化和生活态度。这里还会经常性地举办各种各样特色的活动,习惯了逛国内的夜市,雷丁市场是一个很好的替代选择。
来到费城,当然要去唐人街看看啦。这里地处中心城核心地段,麻雀虽小,五脏俱全,一步一店。虽从占地规模上讲,比不上纽约、旧金山唐人街,但入驻的亚裔商家绝对不少。
刚刚入夜,街灯亮起时,除了英文招牌会不合时宜地提醒着我们这里是美国,走在其中确实如同走在任意一个中国街头,倍感亲切啊。
从Google Maps上看,费城唐人街西起北布罗德街(N Broad Street)东至7街,南到拱门街(Arch Street)北至万安街,而实际划分上,在万安街以北仍旧有不少亚裔高档公寓及工厂,以南则多以餐饮、超市、住房为主。
疫情之前,唐人街每年还会举办各类活动,像 “猴屿民俗文化节”,10月的“华埠夜市”和新春“舞龙舞狮”表演,每次都会吸引上万人市民前来参与。
品尝异国中华的美食的滋味,在唐人街也能遍享,关注费攻的粉丝对于唐人街那些好吃的店肯定不会陌生啦!
关注我们的公众号

带你一一解锁费城精彩
本文部分内容翻译自费城各大景点官网,图片为网络所有,如有侵权,请立即与我们联系。
翻译&编辑:阿P



继续阅读
阅读原文