年八月,加州最古老的圣昆廷(San Quentin)监狱里的一名狱警——55岁吉尔伯特·波兰科( Gilbert Polanco)死于新冠病毒感染,他也两个孩子的父亲
(死者吉尔伯特·波兰科( Gilbert Polanco)。/LATIMES)
随后,他的家人发起了诉讼。这是第一起代表受新冠病毒影响家庭对州政府官员提起的联邦民权诉讼。
他的家人声称,造成波兰科和其他28人的死亡的原因是:去年圣昆廷监狱在转移受新冠病毒感染的囚犯时,产生的失误造成。
2020年5月,一辆被圣昆廷监狱的汽车带着121名囚犯抵达监狱,不到三个月后,波兰科就因为感染新冠病毒不治身亡。
(死者吉尔伯特·波兰科和家人的照片。/KTVU)
根据针对加州惩教和康复部(CDCR)的联邦诉讼表明,当时圣昆廷监狱超过2200名囚犯和490名工作人员感染新冠病毒,
而州监狱官员不顾一线医护人员的警告,匆忙转移了受感染的囚犯
州检察长称这是“一场公共卫生灾难”。
年,官员们决定将囚犯从奇诺(Chino)监狱中转移出来,因为当时在那里,病毒已经感染了600多名囚犯,造成9人死亡。
而内部邮件显示,医务人员在转移之前发出了警报,称一些囚犯近一个月没有接受检测,因此可能被感染
据监察长说,在转移几天后,14名转移囚犯新冠检测呈阳性,最终91人感染。
兰科的太太说她的丈夫有很高的感染风险,因为他患有糖尿病。
由于监狱内口罩短缺,同事们纷纷辞职,他不得不上两个班次。
去年,波兰科的葬礼在整个监狱进行了直播,加州州长加文·纽森(Gavin Newsom)也下令国会大厦降半旗。
(波兰科的葬礼。/Los Angeles Daily News)
兰科的诉讼称,波兰科的宪法权利被侵犯,CDCR和监狱系统医疗服务违反了《美国残疾人法案》,他们的疏忽给波兰科的家人造成了精神上的痛苦
诉讼还指出:加州职业安全与安全管理局(Division Of Occupational Safety & Health (Cal/OSHA))发现,州监狱官员犯有许多严重的工作场所安全违规行为,其中许多是故意的。
兰科家人的律师迈克尔·哈达德(Michael Haddad)说:“新冠疫情显然影响了我们整个社会,但
圣昆廷监狱的新冠灾难是完全可以预防的。这是由惩教署的一种麻木不仁的文化造成的,这导致官员们对自己的雇员和看管的囚犯,增添了极大的危险。
(加州圣昆廷(San Quentin)监狱。/图片来自网络)
波兰科家的另一位律师茱莉亚·舍温(Julia Sherwin)说:“被告为雇员们提供N95口罩,但他们违反了基本的常识,比如在囚犯转移前对他们进行测试,并在他们抵达后将他们与其他人群隔离。”
惩教所发言人达纳·西马斯(Dana Simas)在一份声明中表示:“该诉讼尚未送达监狱,但我们将评估细节并决定下一步行动。我们向波兰科中士的家人、朋友和同事表示最深切的哀悼。”
文章来源:LATIMES

文章链接:https://www.latimes.com/california/story/2021-08-24/prison-guards-covid-19-death-resulted-from-transfer-of-infected-inmates-family-alleges

-完-
分享
点收藏
点点赞
点在看
继续阅读
阅读原文