随着7月19日英格兰大面积解封,英格兰遗产的户外活动即将回归正轨,我们的老朋友:罗马时代的百夫长,中世纪骑士,二战期间的英国皇家女子海军,和一位呆呆的路人甲也将重新回到英格兰遗产在全国各地的景点。
阔别两年,分外想念。虽然大多数英国人都盼望着暑期旅行,但我们的历史演员已经迫不及待想回到自己的“办公室”,为成千上万的旅客重现英格兰鲜活的历史。
为庆祝他们重返工作岗位,我们采访了其中五位演员。从威尔士中部到东米德兰,看看他们在回归角色前的日常生活和前期准备。👇
英格兰遗产的游客体验主管Heather Redmond表示:“我们很高兴能再次举办我们的活动,特别是一直以来深受欢迎的「格斗季」。”
“今年7月31日,多佛城堡将举办「马上枪术比赛」,看到我们的演员们做他们最擅长的事,骑上他们强大的战马,再次为荣誉而战,这实在是太令人兴奋了。对很多人来说,今年是艰难的一年,但我们很高兴能欢迎他们回归英格兰遗产。”
Mark Griffin是一名全职的专业历史学家和演员,30年来他扮演了多名不同的英格兰历史角色。
他表示:“从1985年起,我就把我的业余爱好发展为全职职业了。我喜欢把历史融入生活,扮演很多角色。扮演罗马人时,我的角色通常是公元75年奥古斯都第二军团的一名叫做Marcus Classicus Britanicus的士兵。”
“过去的一年非常艰难,尤其是对从事文化演出行业的每个人来说,离开工作和观众这么长时间是一件痛苦的事。但现在我马上就可以回去了,保持乐观的心态,一切都会好起来。”
从维京战争到马上枪术比赛,从维多利亚时代的猎鹰狩猎到家庭冒险,整个夏天,英格兰遗产旗下景点都有很多有趣的活动等你来参与。
ARCHAEOLOGICAL EXCAVATION TOURS
考古挖掘之旅
📍 哈德良长城
⏰ 6月14日-8月5日:11点-下午2点
2021年6月14日至8月5日期间,前往哈德良长城Birdoswald Roman Fort的旅客将有机会看到正在进行的考古挖掘。
在大约45分钟的游览过程中,您将了解堡垒的历史和过去的挖掘工作,拨开迷雾接近真相,感受考古现场的不可思议。根据考古项目的不同阶段,还可以揭晓一些最新的发现。该项目是纽卡斯尔大学、英格兰历史委员会和英格兰遗产合作而成,将持续数月。
STONEHENGE KIDS' DIG
发现巨石阵
📍 巨石阵
⏰ 7月24日-8月31日:10点-下午6点
带着安全帽,穿好工作装,带上小铲子和小圆桶,让小朋友cosplay考古学家,亲身体验发现巨石阵的快乐。
家庭出行还可以来到游客中心外的新石器时代的房屋,体验一把4500年前人们的生活,还能get到一项古老的家庭技能「燧石敲击」:用绳子拉出石头,并用一些原始工具磨碎谷物。
巨石阵还有各种各样的步行路线,喜爱探索的朋友可以从游客中心取一份路线图, 开启巨石阵的探索之旅, 幸运的话还能欣赏到巨石阵的绝美落日。
LEGENDARY JOUST AT DOVER CASTLE
马上枪术比赛
📍 多佛城堡
⏰ 7月31日-8月1日:10点-5点
看长矛相击,感受马蹄轰鸣,聆听民众的呐喊,见证名誉的成败。四名传奇骑士将在一场格斗中为荣誉而战,以超快的速度骑马全速向对方冲去,持长矛互击决定胜负。
你可以选择心仪的骑士为他加油鼓劲,沉浸式体验中世纪的骑士时代,还可以了解和学习几个世纪前的烹饪方式和手工艺技术。
JAZZ WITH PERRIN JAZZ COLLECTIVE
佩兰爵士乐演出
📍 大理石山府
⏰ 8月1日:下午2点-3点
没有音乐节的夏天是不完整的。
在泰晤士河畔的大理石山府的公园内,佩兰爵士乐团将开启一场露天音乐会。带上你的野餐垫和些许零食,在阳光明媚的日子里,伴着浪漫的爵士乐,一同享受音乐之夏。
GRAND FAMILY DAY
城堡家庭日
📍 潘登尼斯城堡
⏰ 8月3日-8月5日:10点-下午5点
趁着暑假,和小朋友一起来潘登尼斯城堡参加盛大的户外party吧!小朋友们可以亲身参与我们的传统海边游戏,玩一把抛掷椰子和套圈游戏试试运气。在美丽的城堡里,还会有讲故事、射箭等活动。
如果你是一名历史爱好者,不妨来参与Bzents历史剧团的互动表演,和《潘趣和朱迪》一起放声大笑,从早到晚,一整天都超级满足!
A MIDSUMMER NIGHT'S DREAM
户外剧场:仲夏夜之梦
📍 奥斯本宫
⏰ 8月6日-8月7日:晚上7:30开始
仲夏之夜,一对私奔的恋人:赫米娅与拉山德,和他们彼此的追求者先后逃到城外的一片森林里。在这里,仙王奥布朗和仙后蒂泰妮霞正在闹别扭,一群演员也在森林里排练一出喜剧。
为了捉弄对方,仙王命令淘气的小精灵将一种会让人永远爱上第一眼看到的人的花汁滴在拉山德的眼皮上,但拉山德醒来第一眼看到的人,却不是赫米娅.....一场喜剧N角恋开始在仲夏夜上演。
在浪漫的奥斯本宫看一出有情人终成眷属的爱情故事,实在是无与伦比的享受。
FROM MANEGE TO DRESSAGE
从马术到盛装舞步
📍 博尔索弗城堡
⏰ 8月7日-8月8日:11:30,13:30,15:30
第一代纽卡斯尔公爵威廉·卡文迪许(William Cavendish)(1593-1676)是将法国的马术盛装舞步引入到英国的先驱者。
在卡文迪许公爵曾经居住的博尔索弗城堡,坐落着曾为全英最好的马术学校,你可以看到专业骑手身着17世纪的华丽服装,在巴洛克音乐的伴奏下进行训练和表演。在由卡文迪许公爵创造的驭马术的训练下,人着盛装,马走舞步,人马合一,同时展现力与美、张力与韵律、协调与奔放,欣赏优雅的“马术芭蕾”
👇 更多英格兰遗产夏日活动,请戳:
https://www.english-heritage.org.uk/visit/whats-on/summer-days-out
❤️

英格兰遗产是英国三大遗产管理公益机构之一。
旗下拥有包括巨石阵、哈德良长城、多佛城堡等在内的400多个遗产景点,类型涵盖史前遗址、中世纪城堡花园、罗马堡垒和战争要塞等。

English Heritage
‘Stand Where History Happened’
继续阅读
阅读原文