来自电影《指环王》
一头扎进《魔戒》的世界里，在托尔金笔下奇幻的中洲世界感受冒险、善恶、与考验，是几代托粉的共同记忆。
年少时读《魔戒》，向往霍比特人悠然的生活，被精灵世界的神秘浪漫深深吸引，也被咕噜吓出了童年阴影。
后来再捧读，在宏大的奇幻世界之外，看到了人类永恒的主题，战争与和平、贪婪与无私、黑暗与希望……
这是一部诞生于自一战的创伤、完稿于二战之后的作品。至今已被翻译成60多种语言，全球销量一亿五千万，并衍生出插画、音乐、电影、电视剧、广播剧和电脑游戏等产品。电影《指环王》系列以《魔戒》为原著，共荣获17项奥斯卡金像奖。
电影《指环王》剧照
作者J.R.R. 托尔金，1892-1973，英国作家、语言学家、诗人。托尔金的作品影响了许多我们耳熟能详的作家，比如《冰与火之歌》作者乔治·R.R.马丁、《哈利•波特》作者J.K.罗琳。
J.K.罗琳14岁时就开始阅读《魔戒》。当她写到《哈利•波特》最后一卷时，仍然坚持认为自己不会超越托尔金，“他的作品里有全新的语言和神话，而我的魔幻世界里没有这些东西。”
《魔戒》在英国被选为20世纪之书，被亚马逊网络书店票选为两千年以来最重要的书籍。
今天，三联郑重向读者推荐这部豆瓣高分8.8的重磅新书：史诗级巨作的典藏版《魔戒：精装插图本》。由国内知名的上海人民出版社匠心出版。
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
新版《魔戒》7卷独立成书。
有人要问，为什么是7卷？
最初在英国出版时，受战后物资紧缺影响，加上出版社对销售前景的顾虑，策略性拆分为三部，也就是我们熟悉的：魔戒同盟、双塔殊途、王者归来。
但托尔金对这个拆分并不满意。此次推出7卷本，恢复托尔金对整部作品的划分：六卷故事，加上极为重要的一卷附录，既符合托尔金的叙事本意，也凸显托尔金对附录的重视。
新版本的《魔戒：精装插图本》集合了众多力量。托尔金基金会指定译本，精装版全新修订；奥斯卡得主艾伦·李五十幅插图全新校色；“中国最美图书”设计者陆智昌操刀设计。
更有超多随书附赠的纪念“宝藏”：海报式中洲西境全图、拉页式夏尔地图、刚铎详图，首次收入“马扎布尔之书残片”图像，一套六张艾伦·李插图明信片。读者在感受文学盛大魅力的同时，也可以拥有奢侈的美学体验！
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
· 1 ·
一部《魔戒》，何以令全球读者痴迷？
托尔金的奇幻创造和中洲世界的设想很早就开始了。1937年《霍比特人》出版后反响极佳。人们期待更多关于霍比特人的故事，于是，历经12年漫长的艰苦，有了《魔戒》。
电影《指环王》剧照
在《魔戒》的世界里，有大地上最美丽的种族：精灵。
“在星光下，他们的眼睛锐利如长枪之尖锋，却又深奥渊博，如记忆积累的深井。”
电影《霍比特人》剧照
以及热爱田园、一天六餐、享受安逸和平的霍比特人。
“他们是一个体型很小的种族，比矮人还小。……他们的脸通常显得和善而非美丽，开口时惯于欢笑，且擅长吃喝。”
除了丰富的想象力之外，《魔戒》讲述了一个关于生存与勇气，为了人类的光明未来，誓死抵抗黑暗的动人故事。在托尔金笔下，从黑暗世界中突出重围的，是人性的闪光。
摧毁至尊之戒的重任竟然会交给普普通通、别无所长的四个霍比特人？
电影《指环王》剧照
托尔金说能量越大，受到的诱惑也就越大。至尊魔戒，象征着最强的能量和至尊的权能，引起各路人等的贪欲，让人异化和扭曲。于是，灰袍巫师甘道夫接触到魔戒，就像被灼烧一般。甚至精灵也因接触魔戒而黑化。
而霍比特人，他们平凡而普通，眷恋田园和故乡的宁静生活。赤诚的心灵保护了他们不受贪欲的支配。
在《魔戒》里，最重要的不是武力值和魔力值，而是信念和毅力。如中文版译者之一石中歌所说：
“命运和时势并不总由强者左右，常常取决于弱者之手，成功遏制了黑暗的，不是开天辟地、叱咤风云的全能神祗，不是豪勇无匹、万人拥戴的盖世英雄，不是威力无穷、五花八门的强大魔法，而是普通人坚持的爱、友情、忠诚和怜悯；
心力交瘁时仰头，只要怀有希望，总能在茫茫天穹中找到那颗来自无瑕至美之光、亘古长存不灭的亮星。”
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
· 2 ·
100%托尔金元素装帧设计，致敬《魔戒》
托尔金除了语言学家、作家这些身份外，也创作过优秀的绘画和视觉艺术。用今天的话来说，他是一名斜杠青年。
托尔金曾亲自为彼时出版的三卷本《魔戒》设计独立封面：魔戒铭文也紧紧环绕着中央的至尊戒，并在首尾环拱成火焰状，以象征铸造至尊戒的黑暗魔君索隆的毁灭之火。
托尔金的第一部设计稿
这一层次丰富的设计也保留在了《魔戒：精装插图本》的特制函套内部：心细的爱书者或许也可以发现，托尔金设计中紧贴在铭文内部、象征着至尊戒的圆环，被设计师化作纯黑的暗纹衬在烫金铭文下，恰似原本光滑朴素的至尊戒在经过灼烧之后显现出的火焰般烁烁放光的铭文线条。
《魔戒：精装插图本》函套内部
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
另一个不得不说的来自托老的艺术设计，则是同样几易其稿，也同样广为人知的都林之门。
电影《指环王》剧照
《指环王：护戒使者》电影中，蚀刻在石壁之上、随着月光照耀而缓缓亮起的都林之门和那个谜底为“Mellon（精灵的辛达林语，“朋友”）”的开门谜语，为不少粉丝留下了深刻而美妙的记忆。
托尔金第一稿和第二稿都林之门
《魔戒：精装插图本》都林之门藏书票实拍
在《魔戒：精装插图本》中，都林之门的图案也出现在了特别设计的函套上。采用压凹工艺呈现出的暗纹恰似还没有被月光照耀时低调地刻于石壁上的伊希尔丁，等待着有缘至此的拜访者。
《魔戒：精装插图本》函套正面实拍图
100%以托尔金亲自设计元素打造的书籍装帧，也会是中洲世界的最好搭档。
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
· 3 ·
探索中洲世界，你需要一张实用的地图
地图在托尔金构建世界的过程中起到了至关重要的作用。
托尔金曾对一位读者说：我很明智地先画了地图，再把故事写得与之相符。
“第一张”地图
精灵和人类的传说发生在一片很大的地理区域中，从北方冰封的海洋到南方荒芜的沙漠，从东方的矮人王国到西方大海彼岸的蒙福之地。地图让这个世界有了形状，并创造出了一种可信的现实。
托尔金对细节的关注，确保了读者始终沉浸在他想象世界的“真实”里。他后来宣称：“在《魔戒》里，我从来没让任何人在任何一天走过他力不能及的距离。”
在新出的《魔戒：精装插图本》中，收入了三张地图：“夏尔一隅”地图、“洛汗、刚铎和魔多地图”以及“第三纪元中洲西境全图”。
全部红黑双色印刷，清晰美观。图中地名汉化，图边或图下附有中英地名对照表。
夏尔地图为拉页，从书前挪到书后，可在阅读小说时抽出，不会被遮盖；
刚铎详图是新版首次收入的地图，同样为书后拉页，阅读文字时不会被遮盖；
第三纪元末中洲西境全图增大画幅，做成海报式折页，175个地名一目了然。
而三张地图的上述做法，是为了让大家真正实现一边读书一边读图。
更走心的是，新版本收录了马扎布尔之书残片拉页。
托尔金手工心血之作。全彩拉页，中文版首次收入。
如果你爱托尔金、爱中洲世界，那一定也爱着他的地图；如果你想一窥了解托尔金的窗口，那一定不能错过他的地图。这也是进入他的世界的钥匙。

▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
· 4 ·
艾伦·李50幅插图全新校色，值得珍藏
“托尔金创造的世界，艾伦·李让我们看见。”李的插画是托尔金笔下宏大世界的视觉化基础，得到全世界读者与影迷的承认和热爱。
《魔戒：精装插图本》内页实拍
以超级兰采纸高质量印制，完美呈现艾伦·李画笔下的中洲世界。美得令人惊叹！
《魔戒：精装插图本》内页实拍
既鲜亮又不扎眼。饱和度高却依然优雅。
随书附赠一套六张全新校色的插画明信片。
这套内外兼修的《魔戒：精装插图本》，无论是自己收藏或是送朋友都是品质之选。绝对不会辜负你对托尔金，对《魔戒》的一腔热爱！
▲点击上图，了解《魔戒：精装插图本》
 三联独家福利 
7月25日-7月31日
购买此套《魔戒》，还可额外获赠 
一张价值45元的 三联知识会员月卡

领取后可免费畅听《电影巨匠黑泽明》《斯坦·李史话：兼谈漫威》《神匠宫崎骏》《电影巨匠比利·怀尔德》等200多套精品有声内容。
最后，强烈建议爱书的朋友扫码加入三联团购官方群
更多三联精选好书，群里见！
每周四，奉上三联心选好书、好物
作者：不知鱼
▼ 点击【阅读原文】，购买《魔戒：精装插图本》！魔戒迷的终极珍藏版！
继续阅读
阅读原文
关键词
三联