西雅图中文电台2021年6月30日报道——随着华盛顿州今天重新开放商业和娱乐,卫生部 (DOH) 鼓励人们继续尽自己的一份力量来阻止 COVID-19 的传播。重新开放并不意味着大流行已经结束或 COVID-19 的风险已经消失。
卫生部长的口罩令仍然有效。如果您未接种疫苗,那么您必须:
  • 在室内公共场所继续戴口罩。
  • 坚持洗手,注意距离。
  • 启用新冠病毒暴露通知 WA Notify,该通知是完全私密的,并在您有 COVID-19 症状时进行病毒测试。
随着企业开始恢复正常运营,将比以往任何时候都更需要这些预防措施来帮助保护未接种疫苗的人,包括尚未符合资格的儿童。
接种疫苗的人大部分可以恢复正常生活,但有一些例外,例如大型活动的限制和某些高风险环境中的口罩要求。大多数部门都可以像疫情前,也就是2020年1月那样运营,只要它们遵守劳工和工业部的工作场所安全要求。但是,县和企业可以有更多的保护要求,并且州卫生部DOH 敦促人们尊重他们所在屋子的规则。
虽然华州在疫苗接种方面取得了巨大进展,但该州 12 岁及以上的人中有超过 35% 尚未接种第一剂疫苗。卫生部发现在疫苗接种率较低的地区和环境中疫情在继续爆发。如果您一直在等待接种疫苗,现在是时候了。接种疫苗是保护您自己、您所爱的人和您周围的每个人的最佳方式。如果您已经接种了疫苗,您可以通过鼓励您认识的人接种疫苗来提供帮助。
华盛顿州州长杰.英斯利关于华州的经济重新开放的声明
州长杰伊·英斯利29日在华盛顿即将于 6 月 30 日为准备恢复正常产能和运营的个人和企业重新开放之前发表了一份声明。声明说:
“自从2020年1月在我们州发现美国首例新冠病毒COVID-19确诊病例以来,华盛顿州已经取得了长足的进步,这在很大程度上要归功于华盛顿人在整个大流行期间保护自己和社区的奉献精神和韧性.
“因为华盛顿人听从了科学,呆在家里,保持健康,戴起了口罩,并接种了疫苗。这使得我们能够在疫情爆发15个月后安全地完全重新开放我们州的经济和文化中心。这并不容易,但我为华盛顿人如何团结起来、坚持不懈和付出牺牲以对抗这种可怕的病毒而感到自豪,现在我们终于可以在一个足够安全的地方结束这一章。
“尽管6月30日周三标志着我们继续努力战胜这种流行病的新阶段,但我们仍有工作要做。持续的成功取决于每个人都接种了疫苗,并鼓励尚未接种这种救命疫苗的亲友们尽快接种。
“让我们坚持下去,华盛顿州——接种疫苗并保持安全。”
(华盛顿州州长英斯利宣布华盛顿州于6月30日完全开放)
卫生部长 Umair Shah, MD, MPH 感谢华盛顿人对个人和社区安全的奉献,但强调战胜 COVID-19 病毒的工作尚未完成。他说:
“华盛顿州是美国最早开始抗击新冠病毒COVID-19的州之一。由于华盛顿州每个人的辛勤工作和牺牲,我们有了全美国最有效的应对措施之一。我非常感谢我们在全州的公共卫生、医疗保健、政府、企业和社区以及公众中的合作伙伴,”沙阿部长说。“你们的不懈努力挽救了生命并使重新开放成为可能。虽然这一进步令人兴奋,但这并不意味着病毒消失了,也不意味着我们的工作结束了。随着企业努力恢复正常运营,比以往任何时候都更需要疫苗接种、检测和预防措施,例如未接种疫苗的人士需要戴口罩。如果您一直在等待接种疫苗,现在就去接种疫苗,以便安全地享受重新开放并保护您的亲人和您周围的人。”
华盛顿州商务部长丽莎·布朗赞扬了华盛顿商界的韧性,并强调了经济复苏与疫苗接种率持续提高之间的联系。
“我们知道我们的企业致力于安全重新开业并确保员工和客户的健康。华州商务部仍然致力于推动我们所有社区的强劲经济复苏——尤其是那些受到大流行严重打击的社区,”布朗说。“但我们的经济复苏仍然与我们抗击新冠病毒COVID-19的成功息息相关。我们希望这一里程碑能激励那些能够接种疫苗但尚未接种疫苗的人迈出重要的一步,帮助我们在现在和未来变得更有弹性。”
6月30日生效的华盛顿州室内外指南
从6月30日凌晨12:01开始,在“健康华盛顿 - 复苏路线图”或“安全开始重新开放计划”中指导涵盖的所有行业和部门都可能恢复正常容量和运营,例外是大型室内活动,即任何在一个封闭的室内空间中同时有超过 10,000 名参与者的活动。
经济重开指导:
疫苗接种验证/病毒测试阴性要求:对大型室内和室外活动建议但不要求
容量限制:餐厅、酒吧、商店、企业、剧院等无限制(大型室内活动除外)
物理距离:无要求
口罩:接种疫苗的个人不需要,除非个别企业需要
旅行者:遵循 CDC 的建议
*一些例外情况将包括学校和托儿中心,它们将继续有一些戴口罩和物理距离要求。
华盛顿州劳工和工业部发布的就业地点要求已在此处更新(https://lni.wa.gov/forms-publications/F414-164-000.pdf)。该资源继续详细介绍完全接种疫苗的工人不戴口罩的选项、核实工人疫苗接种状态的方法、工人必须继续戴口罩的选择以及其他更新的指南,以防止 COVID-19 在工作中传播并帮助雇主履行他们提供安全和健康工作场所的义务。
在 6 月 30 日星期三和 7 月 1 日星期四,州长将参加三个社区主导的庆祝活动,以承认并庆祝当前针对新冠病毒COVID限制的结束。英斯利将前往塔科马、斯波坎和西雅图,与帮助我们度过新冠疫情COVID大流行的社区和商界领袖、民选官员和华盛顿州的英雄一起庆祝。
【西雅图中文电台编译报道】

“小小金话筒”夏令营面向全华盛顿州以及全美国10-17岁的少年儿童招生,为期两,包括主持培训、广播直播、特邀讲座、“小小金话筒”奖初赛和决赛等。担任夏令营的培训老师是西雅图中文电台的资深主持人国内电视台的前资深主持人等,担任讲座嘉宾的是知名的业内人士。广播节目直播将在西雅图中文电台直播间进行,比赛的视频将在西雅图中文电台的YouTube频道播出。夏令营的所有参加者依比赛成绩,都将获得相应的证书。请点本文底部Read More,或者扫描文中二维码报名。
相关阅读:
西雅图中文电台
周一到周四每晚9:00pm-12:00am (周五~周日晚7:00pm-12:am)
收听频道:1150AM (或者HD-3 98.9FM) 
网上收听:1150kknw.com/listen | http://tunein.com/radio/KKNW-1150-s33547/
手机App(Apple): Chinese Radio Seattle | 西雅图中文电台
或者下载Tunein Radio(找到1150 | kknw)
电台地址:3650 131st Avenue SE Suite 550, Bellevue, WA 98006
网址:chineseradioseattle.com
电子邮件:[email protected]
Facebook: Facebook.com/ChineseRadioSeattle
微信公众平台: SeattleChineseRadio
Twitter: @ChineseRadioSea
新浪微博:@西雅图中文电台
蜻蜓FM:@西雅图中文电台
联系电话:206-619-8698
演播室电话:1-888-298-5569
西雅图中文电视台
西雅图中文电视台成立于2017年10月,目前有定期播出的网络电视
https://www.youtube.com/ChineseRadioSeattle
(在西雅图中文电台做广告,事半功倍)
继续阅读
阅读原文