专访《马赛克少女》翟义祥、张童汐:FIRST影展最受期待影片之一
导演: 翟义祥
编剧: 翟义祥
主演: 王砚辉 / 王传君 / 张童汐 / 吕星辰
类型: 剧情 / 犯罪
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
上映日期: 2019-07-03(卡罗维发利国际电影节) /
2019-07-20(FIRST青年影展)
片长: 107分钟
又名: Mosaic Portrait
《马赛克少女》的故事起于一桩社会迷案。西南小镇14岁女孩徐萦因突发状况被卷入旋涡中心,父亲徐广军试图寻回公道却手足无措,来自大城市记者贾世明以外来眼光打量这片迷雾笼罩之地。
影片以人的疏离隔阂及生存空间为出发点,将空旷潮湿的地理环境纳入叙事,兼具写实风格与幻境隐喻。封闭小镇的社会关系、不羁少女的真实生活,在迷离风景与窒息氛围中愈加难以洞察。
因为导演前作《还俗》了解到翟义祥,电影讲述了一座寺庙规划成景区,师傅离开,假僧当道,迷茫的和尚何双泉选择还俗,还俗适应社会,戒律一一破掉,旧友帮助带他入世,酒色皆尝,一场生活的洪流把他拖入更大的困境....导演是栗宪庭电影学院出身,拍摄手法十分离经叛道,充满作者性。
新作《马赛克少女》在FIRST青年电影展上进行全国首映,受到业内普遍关注,书本团队对导演翟义祥及主演张童汐进行了独家专访。
Q:我了解到《马赛克少女》是在去年的一个发布会上,那时候剧本都已经完成了吗?这个剧本就是你刚开始自己想写的这样一个故事吗?
对,那时候已经差不多完成了。我是先有一个出发点。我经常会在网上、手机上接收一些新闻和信息,我观察到大家在追寻真相和翻转的时候,
有一个对当事人的忽视。大家在期待的其实是自己想象的真相。所以我就觉得人与人之间的关系怎么变成这样。
Q:之前影迷会提到一些之前的关于社会事件的电影,你刚也说不想被比较,但你自己会认为你跟他们的电影在表达上的不同是在哪里?
Q:其实影片前面是关于性侵,后面是一个少女的成长,你给电影定主题的时候,是更倾向于这个事件本身,还是你更关注一个事件发生之后,一个少女的成长,她的心理的转变?
Q:如果重点是这个,有没有想过把后面这一段拉长,因为现在看到的事件的前半部分比重是比较大的。
Q:在摄影方面,摄影构图的话是否有一些母题设计,就类似这个影片里有人物水面的破碎倒影,还有毛玻璃对话等等,这些设计的灵感是从哪来的?
Q:所以“马赛克少女”这个题目,你刚刚其实也阐释了,就是真相出来的隔阂。这个题目是你拍完了之后拟定的,还是说你之前拍的时候就确定了现有的片名?
Q:结局部分有一个公益组织的情节,能感受到比较强烈、明确的悲观情绪,这种情绪表达有没有一些现实性的参考?
Q:其实你是带有一点点批判、反讽在里面。像你昨天也提到了,这影片最后心理疗养所的片段是补拍的。是什么让你产生补拍片段的冲动?
Q:你自己写剧本的时候,是怎么样让自己带入到这种少女的心理去?因为你是男性视角,你自己是怎么做的?
Q:影片里还可以看出相对于父母,徐萦还是比较信任记者,你当初在设计她与记者的关系时是怎样考虑的?
Q:我觉得女主角的表演特别灵动,你当时有了剧本以后,是怎么找到她?
Q:证明选择还是好的。我问一下女主角,表演过程当中有没有一些有趣的经历可以分享一下。
但是后来就知道,是因为传君觉得我比较尴尬,要活跃气氛。那场小巷子的戏,我们在等雨,我当时就是一直在想台词,因为前面也没有什么我的台词,我就想这是一场比较重的戏,我就在想怎么表现。传君就说你在想什么,我就说我在想台词,然后他就说真的吗,然后就是聊一些完全没有关系的其他的事情,最近看了什么电影之类的。
我觉得可能后来越来越拍,两人之间
对手就很轻松,
联系是你进组之前就需要做的事情,到了剧组之后就可以开始演了,这是他们两位教给我的事。
Q:一般导演在调控演员的时候会有两种方式,翟导是属于哪种?比如是画个圈,让你按照剧本的每一句台词这样子,让你去演;还是说我给你一个场景一个事件,然后你去发挥,你们俩再去互动去交流?
Q:还记得ng最多的一场戏吗?
Q:在以往观看的影视剧中有没有对自己诠释这个角色有影响很深的人物,或者在本片中表现的时候,你有没有一个参考对象?
Q:你在演的时候有没有找到跟女主角的一些相同之处?或者你在表演的时候,可能会想到自己平时的一些真实的经历,然后用到表演中?
Q:你自己当时是怎么理解“马赛克少女”这个名字?
Q:你之前其实有表演过话剧对吧?你觉得就表演话剧和电影,处理起来有什么区别?你以后的发展方向,是要去做演员,还是怎样?
Q:有没有特别想尝试的角色?
Q:基本上整个大主题还是在讲旁人以为的帮助和救赎,可能对一个人来说,它并不是真正的帮助,反而在最后助长了他的一些痛苦,但没有去深入的了解他的心理。
Q:电影呈现了造成这种问题的一些方面的原因。你有没有想通过这个电影告诉大家一些你怎么去追寻自我,然后最后去发现自己心里或者是了解别人的方法?
Q:现在拍完这部片,自己最满意的是哪个部分?然后可以再说说有没有一点点遗憾?
Q:下一步的打算?
书本短评
强势和弱势群体对比明显,前半部分关于性侵,后半部分转少女成长和心理救赎。前后对比冲撞,两个故事融合。盲人摸象,人们对具象毫不在乎,摸到了尾巴以为是绳子。而都愿意相信最想看到的真相。所以真相不重要,也无法诉说。一如父亲只重视佐证自己既定的结论,而不愿意追查承认事实。你以为对少女的解救其实是新一轮的扼杀。更爱《还俗》时候导演的作者性,女主角挺灵动。
—— 刘小黛
当性侵事件来袭,我们是否过度关心被马赛克所隐藏的真相,而忽略了同样需要关心的少女?我们是否常常以拯救者自居,给当事人强加自以为是的猜测和所谓的“保护”?
《马赛克少女》不是《素媛》,也不想成为《素媛》,它有很多肉眼可见的问题,但也是对“后真相时代”一次温柔又充满力量的发问。
——changer
倒影破碎,盲人摸象,雾中幻梦,隔窗对谈。包括女主人设在内整体都很暧昧,这种暧昧消解了社会性,但结尾又透出明确的悲观。女主表演优秀,摄影绝佳。
——西北偏北
豆瓣/微博/大鱼号:@刘小黛
合作微信号:paokaishubenxbb
搜狐号/一直播:@抛开书本
书本专访:
超酷的二维码,你不扫一扫?
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。