加州18日推出「数字新冠疫苗纪录」系统（Digital Covid-19 Vaccine Record），提供居民一种出示疫苗接种证明的新方式。以方便那些需要他们提供疫苗接种证明的企业或活动查询。
这项新工具将允许加州人从州府的免疫登记处获得他们的COVID-19疫苗接种记录，基本信息与疾病控治和预防中心发放的纸质卡片相同。
以下是关于如何申请注册的分步指南:
首先登录下面加州COVID-19疫苗记录网站：
https://myvaccinerecord.cdph.ca.gov/
当你进入该网站时，填写你的姓名、出生日期以及你接受疫苗时使用的电话号码或电子邮件。你还需要设置一个四位数的PIN密码。你可以随便设定任何数字，但要确保你能记住它。在提交信息之前，你会被要求勾选一个方框，声明你是被授权获取医疗信息的人。
一旦提交，你会收到一条短信或一封电子邮件，上面有你的电子记录的链接。请继续点击该链接。接下来你会看到一个提示，让你输入密码，就是你刚刚设置的四位数PIN密码。
完成后，你就可以看到自己的「数位新冠疫苗纪录卡」了。这个卡上记录将显示与你的纸质版相同的信息，同时还提供一个二维码，上面有相同的细节。
我们建议你把数字疫苗卡截图并保存在手机上，这样你就可以在需要时方便地拿出它来。
欲了解更多信息，请访问加州COVID-19疫苗记录网页常见问题解答页面。
继续阅读
阅读原文