东京奥运会成烫手山芋,运动赛事光辉已逝?
撰文 | Mark Wilson
翻译 | 王宁远
因新冠疫情而推迟一年的2020年东京夏季奥运会计划于2021年7月23日举办。尽管冲浪和其他四项运动将被首次纳入奥运会,但当地人并不感到兴奋。
2021年5月17日,抗议者在东京街头激烈反对奥运会。图片来源:AP Photo/Koji Sasahara
根据最近的一项民意调查,大约83%的日本民众希望取消奥运会,针对奥运会的抗议活动也相当频繁。在感染率激增导致日本医院床位不足、疫苗接种工作进展缓慢的情况下,一个代表数千名东京医生的协会提出希望取消奥运会。日本的商业领袖们也持一致意见。
国际奥林匹克委员会是组织冬季和夏季奥运会的非政府机构,它承认所获支持的减少,但仍然坚持举办奥运会。发言人马克·亚当斯(Mark Adams)说:“我们会听取意见,但不会被公众意见所左右。”
根据我(指本文作者、密歇根州立大学规划、设计与建设学院的城市和区域规划教授Mark Wilson)和我的同事对举办奥运会和其他价值数十亿美元的体育赛事的成本和效益所做的研究,我发现这一说法具有讽刺意味。国际奥委会在决定奥运会主办城市时,会考量各城市的公众情绪。例如,在2019年,国际奥委会否决了斯德哥尔摩对2026年冬季奥运会的举办权,选择了米兰和阿尔卑斯山的滑雪胜地科尔蒂纳丹佩佐(Cortina d’Ampezzo),因为意大利的公众表现出了更多的支持。其他四个国家退出了申办流程,因为国内对举办奥运会的支持度不足。
东京湾御台场内的奥运标志 图片来源:erikzunder/unsplash
失去兴趣
举办大型活动对东道主有什么好处?
更光明的未来是可能的
本文原载于The Conversation,原标题为“Anger in Tokyo over the Summer Olympics is just the latest example of how unpopular hosting the games has become”,本文作者Mark Wilson是密歇根州立大学规划、设计与建设学院的城市和区域规划教授。翻译:王宁远,编辑:黄月、潘文捷,未经授权不得转载。
最新评论
推荐文章
作者最新文章
你可能感兴趣的文章
Copyright Disclaimer: The copyright of contents (including texts, images, videos and audios) posted above belong to the User who shared or the third-party website which the User shared from. If you found your copyright have been infringed, please send a DMCA takedown notice to [email protected]. For more detail of the source, please click on the button "Read Original Post" below. For other communications, please send to [email protected].
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。
版权声明:以上内容为用户推荐收藏至CareerEngine平台,其内容(含文字、图片、视频、音频等)及知识版权均属用户或用户转发自的第三方网站,如涉嫌侵权,请通知[email protected]进行信息删除。如需查看信息来源,请点击“查看原文”。如需洽谈其它事宜,请联系[email protected]。