“世纪烂尾工程”复活！加州高铁获联邦10亿拨款！得州赛车冲出跑道致29人伤！全美幼儿园今秋重开急聘教师！小灰狼80年来首现科州

头条

超级“世纪烂尾工程”要复活了！加州获联邦拨款10亿美金将建全美第一高铁系统

【综合讯】据报道，拜登政府日前恢复了对加州高铁项目的9.29亿美元拨款，这项拨款曾在2019年被时任总统特朗普撤销。根据加州提起的一项诉讼的和解方案，这笔拨款目前得以恢复。联邦铁路局周五上午正式宣布了这项和解协议。

加州高铁是全美第一项高铁项目，但工程不断出现延误，成本也不断递增，部份路线要取消。美国前总统川普曾嘲笑严重超支、延误的加州高铁项目是「灾难」，但喜爱铁路的现任总统拜登却坚决支持。

同属民主党的加州财政部长马世云（Fiona Ma）则指出，奥巴马政府已先后于2009年和2010年，为加州高铁预拨105亿元，但美国至今仍然没有高铁运行。她预告，如果在未来10年继续不断投入几十亿元，但最终还是没有任何路线实际营运，将代表美国高铁之死。

焦点新闻

1、停学一年全美幼儿园今秋重开学校急聘教师

【综合讯】新冠疫情趋缓之际，今年秋季学期的幼儿园注册人数预计会比去年秋天大幅增加，全美幼儿园也开始大举征聘教师，预做准备；许多儿童经过将近一年的停学，校方更积极安排补课。新泽西州罗格斯大学国家早期教育研究所资深主任柏奈特说：「幼儿园教师今年的工作将会比以往困难许多」。

柏奈特分析，四岁学童在疫情前的就学率从71%，到疫情间大幅衰退至54%，其中以家境清寒的学生就学率最低。根据大多州政府规定，幼儿园为非必要教育，有时候父母甚至为了让孩子们有更多时间让阅读能力发展的较完全，刻意延后一年就学；今年加上疫情考量，即使较年长的学童也都暂停就学。

2、美得州赛车突然冲出跑道撞向人群，导致29人受伤

【ABC】美国得州赛车现场突然发生车祸。据报道，当地时间13日在得克萨斯州法本斯举行的赛车比赛中，一辆车因“不明原因”突然离开跑道、冲破护栏，撞向观众和其它3辆车。事故导致29人受伤，其中至少8人住院，3人伤势严重。

埃尔帕索县警长办公室在一份声明中表示：“初步调查显示，一辆车因不明原因离开泥泞的跑道，冲破护栏。车祸还造成另外三辆车被撞。ABC称，目前尚未公布包括伤者姓名在内的其他信息。司机的身份和状况也未公开。

3、疫情期间生活闷芝加哥53岁男连365天跳湖纾压

【综合讯】为了能在新冠疫情期间纾解压力，53岁芝加哥公车司机欧康诺12日创下连续365天跳入密西根湖的个人纪录。他说，最早在去年开始从芝加哥北区蒙特罗斯港跳入密西根湖，就是为了纾压。

育有三名儿女的欧康诺接受美联社访问时说，去年不但有疫情，还有街头抗议，而且适逢选举年，“到这里来可以让我冷静，摒除一切杂音，让自己完全沉浸湖中，找到某种禅意。”欧康诺的每日跳湖行动原本是个人活动，一年后的现在却吸引亲朋好友以及路人用观。自从欧康诺邀请因疫情而失业的当地乐团前来共襄盛举之后，他的跳湖行动俨然已演进成为一场小型音乐会。

4、美国上周末6小时接连发生4起大规模枪击案致婴儿在内6死39伤

【ABC】据报道，上周末6个小时内，美国至少4个主要城市接连发生了大规模枪击事件，造成39人受伤，6人死亡，伤者中包括1名18个月大的婴儿和2名青少年。从11日晚9时至12日凌晨2时许，在美国得克萨斯州、俄亥俄州、伊利诺伊州和乔治亚州的四座城市发生了4起大规模枪击案。

据美国暴力枪击事件统计网站报告，自11日以来，仅芝加哥市共44人遭遇枪击，而2021年以来，全美地区自发生枪击案272起，较2020年同期增长40%，与2019年相比更是增加了65%。美国警察行动研究论坛主任查克·韦克斯勒表示，随着新冠疫情限制措施的持续，大规模暴力枪击案的数量正在增加，20年来呈现下降趋势的犯罪案件数量将会出现反弹。

5、美国一囚犯26秒内越狱：钻铁丝网翻墙约10分钟后被捕

【综合讯】当地时间6月11日，媒体曝光一段美国佛罗里达州囚犯在26秒内成功越狱的视频。据悉，25岁的科迪·容德罗趁警卫不注意时用衣服包住自己，穿过铁丝网翻过第一道围墙。然后他再翻过一道栅栏并逃出监狱。

据报道，该名囚犯约10分钟后被追回，他全身多处被铁丝网割伤且脚部骨折。警方目前正审查监狱里的安保措施。媒体称该男子早前被控谋杀自己9周大的儿子，他随后被转移至佛州一处监狱并等待引渡至俄亥俄州。

6、美国特种老兵承认助戈恩出逃日本：人藏箱子里报酬832万元

【路透社】据报道，日产汽车公司前董事长卡洛斯·戈恩2018年因受到挪用公款等多项罪名指控被捕，于2019年底秘密逃出日本。协助戈恩出逃的美国父子14日在日本东京法院出庭，承认了有关协助出逃的所有指控。

据报道，2019年年底，美国陆军特种部队老兵迈克尔·泰勒及其儿子彼得·泰勒，将戈恩藏在私人飞机的箱子里，非法协助他逃离日本。检察官指控他们在协助出逃的行动中得到了130万美元（约合人民币832万元）的报酬，他们或将面临最高3年的监禁。

7、南非可能存在30多种变异新冠病毒当地专家表示堪忧

据南非媒体6月13日报道，南非卫生专家表示，该国可能存在多达30多种新冠变异病毒，专家们担心晚期艾滋病毒患者可能成为“全球新冠病毒的变异工厂”。去年9月，夸祖鲁-纳塔尔省一名患有晚期艾滋病毒的妇女新冠检测呈阳性后，南非科学家们陆续发现该病毒相继产生了13个突变的刺突蛋白和其他 19个可能改变病毒行为的基因转变。

当地科学家们称，南非大多数新冠变种来自夸祖鲁-纳塔尔省，这可能不是一个巧合，在那里每4个成年人中就有1个是艾滋病毒检测呈阳性。目前是否艾滋病感染者更容易感染新冠病毒并产生变种和突变还需要进一步的研究。

8、美国得克萨斯州一艘游船险些滑下11米高大坝 4人成功获救

【每日邮报】据报道，近日，在美国得克萨斯州奥斯汀，一艘载有四人的船险些滑下11米高的大坝。视频显示，一艘蓝色的船上有四名女子，船头已经越过大坝的边缘，随时可能滑下大坝。

据报道，四人租船游玩时发生了危险，便立即向船主求救，船主驾驶另一艘船用绳子拽住了她们的船，但却无法将船从大坝湍急的水流中拖回来，只好打电话求救。最终，救援人员接到电话后赶到现场，用一艘大船将两艘船安全地救了出来，船上的4名乘客无人受伤。

9、荷兰国王17岁长女宣布放弃每年百万欧元薪俸：其他学生处境更难

荷兰阿玛莉亚公主（外媒图）

【卫报】据报道，现年17岁的荷兰王位继承人阿玛莉亚公主（Princess Amalia）致信荷兰首相马克·吕特，声明放弃18岁之后每年160万欧元（约合人民币1239万元）的薪俸，称平白领取这些钱让她感到“不舒服”。她是首位放弃薪俸的荷兰王室成员。

阿玛莉亚公主手写信（荷兰媒体图）

据介绍，阿玛莉亚公主是荷兰国王威廉·亚历山大的长女，是荷兰王位第一顺位继承人。按照荷兰法律，她在学生时期可以领取每年30万欧元的薪俸，成年后则可领取每年130万欧元的薪俸。她向荷兰首相吕特发去一封手写信，表示自己在正式承担王室职责前将不会领取薪俸，并会退回学生时期领取的薪俸。

10、俄罗斯对儿童测试鼻喷新冠疫苗目前接受试验的儿童没有出现发烧等副作用

【塔斯社】俄罗斯负责新冠疫苗研发的官员12日说，已在8岁至12岁儿童中测试鼻喷新冠疫苗。据报道，加马列亚流行病学与微生物学科学研究所主任亚历山大·金茨堡介绍，面向儿童推出的鼻喷疫苗与目前在俄罗斯推广的疫苗所用药物一样，不过剂量较小，且“用了喷嘴，而不是针头”。

金茨堡说，注射方式会让药物完全进入血液，而鼻喷方式可以保证进入血液的药物不会超过50%。目前，接受试验的儿童没有出现发烧等副作用。

11、欧洲杯又出事！英格兰对阵克罗地亚比赛中，有球迷从看台跌落“受伤严重”

【综合讯】当地时间13日晚进行的D组英格兰对阵克罗地亚比赛中，一名球迷从温布利球场看台跌落，“受伤严重”。温布利球场发言人证实，“该男子受伤严重，已被送往医院”。据现场的英格兰球迷称，“我们看到他腿跨过护栏，然后摔倒在地一动不动。工作人员似乎花了很久才找到他，我们附近一个人看到这一切，都哭了。”

就在此前，欧洲杯B组丹麦对阵芬兰的比赛中，突发状况。上半场42分钟时，丹麦队球星埃里克森在无对抗情况下，突然倒地并失去意识。经过现场心肺复苏后，埃里克森被送至医院，目前情况稳定。

12、游客田间乱停车，英国农夫暴怒开叉车将其铲飞火爆全网

【综合讯】近日，在英国达勒姆郡的一处知名观光景点，因为游客不听劝阻在田间乱停车，影响了农夫的工作，一位农夫老哥直接开叉车将路边的汽车全部铲飞。事情发生在巴纳德城堡，这是达勒姆郡以当地城堡命名的一个小镇。此处以风景优美而闻名，有很多游客会将自己的车停在路边的田地里。

慢慢地，停的车越来越多，甚至排成了车队。自家的地被当成了公用停车场，这引来了许多当地农民的不满。胡伯的视频一经上传，立刻火爆全网，获得了超过100万的观看次数，网友们众说纷纭，都在猜测最终结果会是谁赢谁输。目前，警方尚未逮捕任何人，一切都等待进一步的调查。

13、俄罗斯居民爬上排水管组成人链将着火公寓里的小孩运下楼

【综合讯】近日，俄罗斯科斯特罗马一个公寓发生了火灾，两个小孩被困在房屋里。附近的好心居民顺着墙外的排水管爬到三楼，来到着火公寓的窗外，人们组成人链，将两个小孩运到楼下。

之后，消防员赶到将火扑灭，这些居民因为救了小孩而获得当地英勇奖的提名。

14、灰狼小宝宝 80年来首度现身科州

【综合讯】科罗拉多州野生动物官员表示，该州最近出现1940年代以来第一批灰狼幼崽。科州州长波利斯宣布，一名州生物学家和地区野生动物管理员周末时各自发现至少三只灰狼幼崽与牠们的父母在一起。科州选民去年投票通过，要求2023年底前在该州西部公共土地上重新引入灰狼；才刚表决几个月后，便发现久未出现的小灰狼。

引狼重返方案的反对者声称，科州发现狼，表示没必要重新引入这类动物，假以时日终可自然繁衍。但野生动物保育人士认为，引狼重返可更快恢复灰狼栖息地，从加拿大展延到墨西哥边境。

15、体验真实“凡尔赛”生活！法国凡尔赛宫开放入住 1晚2060元一览游客止步区

【CNN】法国知名景点凡尔赛宫每年都会吸引过千万游客到访，近日，将部分宫殿改建而成的酒店正式开幕营业，游客以1700欧元（约2060美元），就可以体验在340年凡尔赛宫内住一晚的宫廷生活。

据报道，这是凡尔赛宫近340年历史上，第一家在宫殿内部开业的酒店。这个凡尔赛宫酒店坐落于凡尔赛宫三座相连的历史建筑内，一共有14间豪华客房及套房，每间套房都有一名私人管家接待，入住的房客可以搭船或是高尔夫球车游览整个凡尔赛宫，还有机会探索不对外开放的宫殿区域。游客若想体验一回昔日法国宫廷的生活，每晚要价1700欧元。

监制 / 俊州

责编 / Derrick

主播 / 砚馨

编辑 / Derrick、Zavia、Amo、文马、文卓、三闰

end

华盛顿的一家中文电视媒体

招收实习生！

【工作地点】：华盛顿

【招收对象】：国际新闻编辑1-2名、电视摄影记者\视频编辑 1-2名

【岗位要求】：具有相关工作经验，专业范围包括新闻传播学类、新媒体编辑。技术应用岗位，专业范围包括计算机科学与技术、数字媒体技术。

符合要求者填写个人信息并提交简历至邮箱：

[email protected]