头条
夏威夷最新政策出炉,6月15日起逐步放宽旅游限制;美联航恢复美国直飞法国航班;皇家邮轮于7月重新启航!
【CNN】
夏威夷州长宣布最新旅游政策:自6月15日起,在夏威夷完全接种疫苗的人士,在美国本土旅游返回夏威夷后免测试免隔离;自6月15日起,在55%夏威夷居民完全接种疫苗的情况下,岛屿间旅行限制将被取消;当60%夏威夷居民完全接种疫苗后,从美国本土前往夏威夷的旅客可凭“疫苗护照”免测试免隔离;当夏威夷疫苗接种率达70%,夏威夷将取消所有旅游限制。

随着法国进一步开放旅游限制,美国联合航空公司于7月1日起恢复从华盛顿特区杜勒斯机场到巴黎戴高乐机场的直达航班。

皇家加勒比国际公司上周末宣布,其六艘船只将于 7 月和 8 月从佛罗里达州和德克萨斯州的美国主要邮轮港口开始航行。

焦点新闻
1、热浪席卷美国多个地区 超500万居民将受高温影响
【综合讯】据美国国家气象局信息,创纪录的热浪天气于周末开始席卷美国多个地区,超过500万居民将受高温影响。根据气象局信息,热浪于5日到达美国东北部地区,预计多个地区将创下今年的高温纪录。与此同时,美国中西部和平原地区的气温接近100华氏度(约37.8摄氏度)。预计全美160个地区将在本周出现极端高温记录,气温将在下周有所缓解。
专家表示,高温天气极易引发山火,并且可能引发居民健康问题。美国疾病预防控制中心数据显示,美国每年有超过700人死于极端高温天气,建议有健康风险的居民做好防暑措施。
2、用星座决定在军队中的角色?美国陆军新广告让网友惊了:告诉我这不是真的!
【综合讯】美国陆军官方账号一天前在社交媒体平台Instagram上发了一则短视频,并在配文中写道:“想知道你的星座告诉你你在陆军中会成为什么样的士兵吗?你只需要点开我们的‘Instagram故事’寻找答案,因为我们是不会在这里透露的。”
视频中举了几个例子,如摩羯座适合做情报收集工作、巨蟹座适合做兽医工作,双鱼座则适合在军队中做律师。根据星座,决定在军队中做什么工作?这则Ins下面,不少网友为之“错愕”,有人大呼“悲哀”、“不要吧”。报道提到,此前不久,美军就因推出卡通版系列的征兵广告引起争议。
3、美国凤凰城发生罕见大火 200名消防员出动灭火
【综合讯】据报道,当地时间5日,美国亚利桑那州凤凰城的一个垃圾回收场发生大火,200多名消防员出动到现场灭火,这是该市消防部门历史上最大的一次火灾救援行动。凤凰城消防部门表示,消防人员工作了一夜才平息这场大规模6级警报火灾,另外还有10个机构提供了额外援助。
报道称,火灾烧毁了附近的一些商业建筑,包括一家轮胎店、一家木材公司和一家回收中心。大火还对附近住宅构成了威胁,导致道路封闭,官员要求人们远离该地区。根据亚利桑那州公共服务部门的停电地图,大约800个用户受到火灾地区停电的影响。

4、美国副总统哈里斯出访危地马拉 飞机因技术故障返航
【综合讯】当地时间6月6日,载着美国副总统哈里斯飞往危地马拉的飞机,在飞行25分钟后因技术故障被迫返航。据随机发言人西蒙-桑德斯(Symone Sanders)表示,返航飞机安全着陆,副总统在1个小时后乘坐另一架飞机离开。
哈里斯此次为期两天的中美洲之行,旨在与美国南部邻国,包括危地马拉和墨西哥,合作共同解决引起美国南部边境危机的根本原因。这也是她担任副总统以来首次出境进行访问。

5、哈里夫妇宣布二胎产女,取名致敬英女王和戴妃
【综合讯】据报道,英国苏塞克斯公爵哈里王子和其妻子梅根6日发表声明,宣布他们的第二个孩子降生,新生儿为女婴,母子平安。声明中称,他们给女儿取名为莉莉贝特·戴安娜·蒙巴顿-温莎(Lilibet ‘Lili’ Diana Mountbatten-Windsor)。莉莉贝特是英国王室对女王伊丽莎白二世的昵称。
此外,哈里和梅根还在声明中表达了感谢。“6月4日,女儿的到来让我们感到幸运。她远超我们的想象,我们感谢来自全球各地的爱和祈祷。感谢你们在这个对于我们家庭来说非常特殊的时期继续给予的善意和支持。”报道称,白金汉宫表示,英国女王、查尔斯王子、威廉王子及凯特王妃等人都为哈里夫妇诞下二胎开心。此外,英国首相鲍里斯·约翰逊也已向哈里夫妇送去祝贺。
6、WTI原油期货突破每桶70美元 创2018年10月以来新高
【彭博社】据报道,当地时间6月6日,美国WTI原油期货价格一度触及70美元/桶,创自2018年10月以来新高。全球多数大宗商品交易商对未来原油需求的复苏持乐观情绪。
全球最大的独立能源交易商维多集团的亚洲区负责人麦克·穆勒表示,随着美国钻井数量和产量下降,石油输出国组织OPEC+调控市场的努力几乎没有面临任何竞争压力。市场上有一种看法,认为控制权在OPEC+手中。美国石油产量将需要很长一段时间才能恢复到新冠疫情暴发前的水平。现在看来OPEC+似乎已经控制了原油市场。

7、不寻常?美国财政部长耶伦称加息是“有利因素”,力挺4万亿刺激计划
【综合讯】美国财政部长耶伦表示,美国总统拜登提出的4万亿美元支出方案将对美国有利,即使它会导致利率上升。在接受记者采访时,这位前美联储主席表示,总统的一揽子计划每年总计支出将达到4000亿美元。她认为,这样的支出水平不足以造成通胀过度。
耶伦表示:“如果我们最终的利率水平略微升高,这实际上对(美国)社会和美联储而言都是有利的。”她说:“十年来,我们一直在与过低的通胀和过低的利率作斗争。”并补充说,如果一揽子计划能帮助“缓解问题,那么这不是一件坏事,而是一件好事。”她认为当前的价格上涨是由于新冠病毒大流行造成的“暂时性异常”所驱动的。

8、每周要坐班3天?苹果员工:我不干
【每日邮报】苹果公司首席执行官蒂姆·库克推出一项新规,要求员工从9月起每周至少回办公室上3天班。不料遭到许多员工反对,他们认为库克新规“无法满足他们的诸多需求”。
报道称,库克在通知中写道:“尽管视频会议缩小我们之间的距离,但有些事情它无法复制。在过去的一年里,我们缺少一些重要的东西,那就是彼此。”一些员工对此并不认同。新冠疫情期间,很多员工已经习惯远程工作,表示自己“不再需要每天回到办公室”。还有员工认为,“管理层对远程工作的看法与许多员工的真实生活存在脱节”。据悉,苹果公司总部员工的平均年薪约为12.5万美元。

9美国一位妈妈假扮13岁女儿去上课 一天下来才被认出
【每日邮报】据报道,美国得克萨斯州30岁的凯西·加西亚假扮13岁的女儿朱莉上了一天课。视频中,凯西向校长打招呼,然后在学校里走来走去,甚至还有人给她指引教室。然后她拍下了上课的过程和摘下口罩吃午饭的过程。直到最后一节课,老师注意到她和朱莉不一样,才对她进行了询问。
最终凯西因非法入侵、篡改政府记录和其他交通违规行为被捕。凯西后来解释了这样做的原因,学校需要更好的安全保障,她认为她证明了这一点。凯西还说老师对学生这么缺乏关注,让她感到很惊讶。  

10、总统被删帖 尼日利亚无限期封停推特
【综合讯】因“破坏尼日利亚企业生存”,社交媒体平台推特近日被尼日利亚政府无限期封停。报道称,日前因发表威胁“要惩罚袭击政府大楼的地区分裂分子”的推文,尼日利亚总统穆罕默杜·布哈里竟然被推特删帖了。6日晚,布哈里在其脸书账号中写道,暂停推特是针对该平台“传播错误信息和假新闻”而采取的对等措施。
美国广播公司称,尼日利亚的推特用户在4000万左右。法新社6日称,对于尼日利亚政府的决定,欧盟、英国、美国、加拿大和爱尔兰的外交使团均表示遗憾。他们认为,尼日利亚政府这一措施限制了其国内获得信息的机会,而这在疫情期间尤为重要,因为该国需要“包容各方的对话”。
11、美国一个三周大婴儿被药卡住窒息全身发紫 警察科学施救挽回孩子性命
【综合讯】据报道,近日,美国宾夕法尼亚州一个三周大的婴儿被药卡住窒息全身变紫,一名警察科学施救挽回了孩子的性命。23岁的警官科迪·哈伯德接到报警电话,称一名三周大的男婴因服用药片被卡住而窒息。他赶到现场,从孩子祖母手中接过婴儿,随后将孩子面朝下拍他的背部,然后又将婴儿举起,轻轻挤压他的腋窝以帮助吐出药片。最后,婴儿有了反应并发出哭声。
孩子的父亲感谢警官救了他的儿子,他说:“我们尝试了所有的方法,看起来只有他(科迪)很清楚该怎么做,让他呼吸,让他哭泣,这是件好事,他救了我孩子的命。”科迪的英雄行为得到了警察局的认可,本月晚些时候他将被授予一项奖励,以表彰他挽救了一条生命。 

12、美国女网红跟风挑战生吞蛋白粉,一勺下去心脏病发作紧急送医
【纽约邮报】据报道,现年20岁网红布莉安妮·波利欧参加了“生吞蛋白粉”挑战,这个挑战是生吞1匙运动前专用的能量补充粉。然而,这类粉末的正确食用方式是倒入水或牛奶之后,搅拌均匀再饮用,波利欧看到许多健美选手挑战,因此她认为,“如果他们做得到,我也一定可以”,也参加了挑战。一次性生吞一大勺蛋白粉,却导致突发心脏病。
所幸经过治疗,目前女子已经出院,她希望网友们以此为戒,不要跟风尝试危险事物。对此,纽约大学的心脏病学主任费尔南说,“这几乎等于一次喝了4杯咖啡”,根据能量补充粉官网释出的成分表,一匙粉末约含350毫克的咖啡因和大量胺基酸,“急性、大量摄取咖啡因,再加上剧烈运动很容易对心脏造成压力,非常危险”。

13、英国官员:新冠Delta变异毒株传染率较前一波强40%
【综合讯】当地时间6日,英国卫生大臣汉考克表示,最初在印度发现、现被命名为Delta的变异毒株比造成英国上一波疫情的Alpha变异病毒的传染率高40%,但就目前的情况来看,接种两剂疫苗可以很好地抵抗该型毒株。
报道称,Alpha病毒曾迫使英国在今年1月采取严格的封锁措施,而目前Delta变异毒株是英国主要的病毒株。英国疫情因Delta变异毒株迅速扩散而反弹,英格兰5月份最后一周的确诊病例增加将近一倍。据悉,英国原本预计于6月底完全解除防疫封锁措施,在该变异病毒的蔓延下,该计划是否生变引起关注。

14、可怕!英国一名冒险者视频分享第一视角从60米高岩石跳下
【每日邮报】据报道,英国一名大胆的冒险者分享了一段以第一视角录制的视频,记录了自己从200英尺(约60米)高的杜德尔门上跳下的惊人瞬间。
视频显示,这名男子穿着黑色短裤,戴着黑色手套,小心翼翼地穿过杜德尔门顶上的岩石,然后深吸一口气,直直跳下落入海水中。几秒钟后,他浮到水面游上岸,看起来毫发无伤。据报道,就在几天前,另一名男子在这里表演类似的跳跃时受伤,被救护直升机紧急送往医院。

15、被抱怨包裹送晚了 美国一名21岁快递员殴打67岁女顾客
【综合讯】据报道,近日,美国加州旧金山一名亚马逊快递员被拍到殴打顾客,受害者鼻子骨折,目前打人的快递员已被拘留。据称,这名67岁的女顾客接到电话说包裹已经放在大厅,但并不在,于是打电话询问快递员被告知马上就送到。顾客在大厅又等了约15分钟,两人发生口角。此时监控拍到,这名21岁的快递员攻击女子的头部和上身。
据报道,女顾客鼻子骨折,还受了其他伤。快递员已被拘留,保释金为10万美元(约64万人民币)。她被控虐待老人和殴打他人的罪名,涉及严重伤害。亚马逊在一份声明中表示,这名快递员将不再为他们工作。

监 制 / 俊 州

责 编 / Derrick
主 播 / 昱 含(见习)
编 辑 / Derrick、Zavia、Amo、文马、文卓、三闰
end
华盛顿的一家中文电视媒体
招收实习生!
【工作地点】:华盛顿
【招收对象】:国际新闻编辑1-2名、电视摄影记者\视频编辑 1-2名
【岗位要求】:具有相关工作经验,专业范围包括新闻传播学类、新媒体编辑。技术应用岗位,专业范围包括计算机科学与技术、数字媒体技术。
符合要求者填写个人信息并提交简历至邮箱:
联合 · 出品
美国西雅图华语电台
加拿大温哥华中文电台
点击查看温哥华
48小时最新热
想了解美国?一起聊聊美国的生活、文化、社会和现状,请加我们小编微信带你入群讨论:charlie_1588,申请时标注(入群)。
【入群要求】
1、禁止发广告和推广;
2、文明交流,不在群里霸屏。
↓↓点击下方“阅读原文”了解最新疫情信息
继续阅读
阅读原文