纽约华人资讯网出品 | 转载须征求许可,规范署名(公号名/ID/作者),违者必究

文:新约客

编辑:新约客

你一定记得那个在纽约城市街头的垃圾桶装满鲜花的人。

现在可以想像一下:
有一天,纽约城的街头,不仅是垃圾桶,不仅是寂寞的公交站点,而是横跨几个街区的建筑和商店,
到处都鲜花汹涌,鲜花澎湃。
在疫情期间,一个鲜花艺术家,用鲜花装点了纽约清冷的街头,向战斗在抗疫一线的纽约客们献上深情的赞美;
现在,疫情渐退,100多位鲜花艺术家,正在准备用超过100万束鲜花轰炸纽约市,礼赞这个城市的英雄,欢呼这个城市的归来。
这个日子,就在即将到来的这一周。
鲜花接管曼哈顿
这个鲜花爆炸的一周将会这样到来:

6月7日,纽约鲜花周开始。
6月11日,周五的午夜开始,鲜花全面接管纽约城。这场活动将以曼哈顿切尔西的著名时尚街区 —— 肉类加工区(Meatpacking District)为核心,大小活动则遍及全城。
大多来自纽约大都会区的100多家花店的鲜花艺术家们,将用超过100万束鲜花覆盖肉类加工区地区。
界时,在14街广场(14th Street Square),切尔西三角(Chelsea Triangle)和甘斯沃特广场(Gansevoort Plaza)将布满花卉装置艺术;
甘斯沃特广场将变成一个欧式花卉广场,25根花柱,每根都超过6英尺高,将矗立在这个新的公共广场上。
从Theory到Dante,数十家商店和餐厅店内店外也将布满鲜花装置。
在全纽约城,鲜花艺术家们都将进行“鲜花炸弹”快闪活动。

名词解释
曼哈顿肉类加工区(Meatpacking District),又译米特帕金区,是位于纽约市曼哈顿的一个著名时尚街区,其范围南起西14街,北至冈萨沃特街。西起哈德逊河,东至哈德逊街。该区曾经是一个度假胜地,19世纪后期变成一个肉类和农产品加工中心,拥有数百家肉类加工厂。二战后这里曾犯罪猖獗,直到1990年代之后,经过改造,成为一个历史保护区和潮流文化区。


“我站在街上哭泣”
布鲁克林花店老板奥雷亚·萨纳布里亚·莫拉伊
疫情曾经前所未有的伤害了这座城市的商家,花商也遭受了最严重的损失。
布鲁克林布什威克花店“Flower Bodega”的老板奥雷亚·萨纳布里亚·莫拉伊(Aurea Sanabria Molaei)对纽约时报回忆说,“那段时间对我们来说,每个月都很可怕。”
“有时候我会在街上哭泣,以为我将失去我们所辛苦建立的一切。”
曼哈顿花卉设计师刘易斯·米勒(Lewis Miller,就是那个在纽约街头的垃圾桶放满鲜花的人)说,鲜花业许多人要靠社交活动赖以生存,但在过去一年的大部分时间里,社交稀少,“我们这一行的所有部门都被摧毁了。”
他的店也是直到最近才开始复苏,伴随着这座城市的迅速重新开放。纽约在这个夏天恢复了它的生机,公园郁郁葱葱,鲜花盛开,兴奋的情绪开始在城中蔓延。
“纽约应该有一个鲜花节”
鲜花节的创始人莫伊拉·布雷斯林
鲜花节的想法重新涌现。这就是马上就要到来的“L.E.A.F鲜花节(L.E.A.F Festival of Flowers)”。
鲜花节的创始人莫伊拉·布雷斯林(Moira Breslin)从伦敦搬来纽约。她受到英国伦敦皇家园艺学会切尔西花展(RHS Chelsea Flower show),以及阿姆斯特丹郁金香节(Tulip Festival Amsterdam)等著名欧洲鲜花活动的启发,萌生了举办一个纽约鲜花节的想法。“我只记得当时在想,‘纽约应该有一个,’”她说。
布雷斯林向米勒讲述了她雄心勃勃的想法。“当我第一次听说它的时候,我说,‘祝你好运,姑娘,这真的是很有野心,’”米勒说。“切尔西花展可是举办了一个多世纪的盛事。”
米勒最终决定支持她。
布雷斯林也得到了肉类加工区开发区(Meatpacking Business Improvement District)的支持。两年前,这个区推出了一个占地3万平方英尺(约合4万平米)、带有步行区的新广场。“L.E.A.F”将是该地区在这里举行的第一个重大活动。
肉类加工区执行董事杰弗里·勒弗朗索瓦
“我们那时正在为2020年做准备,L.E.A.F会真正地装扮这个社区,它看上去会非常棒。”开发区执行董事杰弗里·勒弗朗索瓦(Jeffrey LeFrancois)说。
但是,勒弗朗索瓦补充道:“后来发生的事,我们都知道了。”
布雷斯林花了5年时间筹办这次活动。原本第一届定于去年6月举行,但不得不被推迟。毕竟,连伦敦备受尊敬的切尔西花展去年也变成了虚拟花展(今年又推迟了)。
切尔西花展在108年的历史中第一次推迟到9月进行。
上个月,梅西百货商场在先驱广场(Herald Square)的曼哈顿旗舰店举行了为期两周的梅西花展(Macy’s Flower Show)。
梅西花展在室内进行。
而“L.E.A.F鲜花节”将在室外举行,横跨数个街区,以及整个社区的商店和餐馆,还有,一个广场。
“熬过这疯狂一年的花匠万岁”
布雷斯林自己当然也要参加这个即将到来的鲜花盛事。她为这次活动准备的鲜花装置作品将是一个欢呼,灵感来自纽约上世纪六十年代最好的拉丁音乐表演团体“法尼亚全明星(Fania All Stars)”的专辑《Viva La Charanga》。“这张唱片的名字的意思是‘乐队万岁’,我的作品应该是‘熬过这疯狂一年的花匠万岁’!”
米勒当然也会参加。
实际上,米勒一直在用鲜花持续地给这座城市献上安慰与赞美。
前不久的母亲节,他还在曼哈顿中城第五大道边的柱子上插满了赞美母亲与春天的鲜花;
在下雪天,在情人节,米勒都会在街头留下让纽约客惊喜的鲜花;

三月时,米勒还曾来到唐人街,为饱受仇恨攻击的恐惧与愤怒中的华人献上安慰和礼赞。
这个周末,超过100万束轰炸纽约街头的鲜花中,同样将有米勒的鲜花艺术作品,这将是一个即将揭晓的悬念。

一个让纽约人再次
为鲜花感到兴奋的机会
未来的“L.E.A.F”将会把盈利视为目标,提供需要买票的讲座、大师课程和派对。然而今年,它对公众以及鲜花企业都是免费开放的。布雷斯林说:“这些花商因新冠状病毒感染而遭到严重损失,所以今年,我们想消除所有的准入障碍。”
布雷斯林做了通讯,社交媒体,还举办饮品活动,邀请花商聚会,征求意见和建议。她还联系了纽约花卉学校(flower school New York),以及曼哈顿鲜花区的商业领袖。“对我来说,跟同行交流真的很重要,”她说。“我迫不及待地想看看他们的鲜花装置,看看他们将要创造什么。”
而生意已经被带到了鲜花企业主的身边。布雷斯林已经建立了新的业务关系,她的鲜花装置将由物业管理公司Sage Realty赞助。“我们以前从未与房产商合作过。”她说。“这个活动将为鲜花企业与大堂、室内或住宅类项目的合作提供更多的工作机会。”
瑞安·诺维尔(Ryan Norville)是布鲁克林一家花卉工作室“燕麦肉桂”(Oat Cinnamon)的老板,她接到的任务是制作小束鲜花,作为限量供应送给在当地商家沃比帕克(Warby Parker)购买太阳镜的顾客。她看到了一个让纽约人再次为鲜花感到兴奋的机会,以及“随之而来的商机。”
“我们错过了很多重要时刻,”诺维尔说。“我一直在想,我们即将为纽约人的生活带来一些真正有趣的东西。”

我与鲜花有个约会。
约吗?
点一下在看吧。

纽约客最应该关注的两个公众号
纽约客最应该关注的油管频道
纽约客最应该下载的APP
继续阅读